-
1 индикатор уровня записи
n1) eng. Aussteuerungsanzeiger2) electr. Aussteueranzeiger, Aussteuerungsanzeige, magisches Auge (магнитофона)Универсальный русско-немецкий словарь > индикатор уровня записи
-
2 индикация уровня записи
nelectr. AussteuerungsanzeigeУниверсальный русско-немецкий словарь > индикация уровня записи
-
3 индикация уровня звукозаписи
nelectr. AussteuerungsanzeigeУниверсальный русско-немецкий словарь > индикация уровня звукозаписи
-
4 контроль уровня записи
Универсальный русско-немецкий словарь > контроль уровня записи
-
5 контроль уровня звукозаписи
Универсальный русско-немецкий словарь > контроль уровня звукозаписи
-
6 audio level meter
<av> ■ Audio-Aussteuerungsanzeige f ; Audio-Pegelmeter m -
7 level indicator
<av> (e.g. on tape recorders; e.g. indicates modulation percentage) ■ Aussteuerungsanzeige m ; Aufnahmepegelanzeige f ; Signalpegelanzeige f ; Aussteuerungskontrolle f ; Aussteuerungsmesser m<i&c> (e.g. tube with sight glass) ■ Füllstandsanzeiger m<i&c> ■ Niveauanzeiger m ; Füllmeldung f -
8 recording level indicator
<av> (e.g. on tape recorders; e.g. indicates modulation percentage) ■ Aussteuerungsanzeige m ; Aufnahmepegelanzeige f ; Signalpegelanzeige f ; Aussteuerungskontrolle f ; Aussteuerungsmesser mEnglish-german technical dictionary > recording level indicator
-
9 signal level indicator
<av> (e.g. on tape recorders; e.g. indicates modulation percentage) ■ Aussteuerungsanzeige m ; Aufnahmepegelanzeige f ; Signalpegelanzeige f ; Aussteuerungskontrolle f ; Aussteuerungsmesser mEnglish-german technical dictionary > signal level indicator
-
10 volume indicator
n AUDIO Aussteuerungsanzeige f
См. также в других словарях:
Aussteuerung — Aussteuerungsanzeige des Kassettendecks Denon DR M 11 aus den 1980er Jahren Aussteuerung wird in der Tontechnik die Einstellung des elektrischen Signalpegels in einem nachrichtentechnischen Übertragungskanal mit festem Dynamikumfang genannt. Die… … Deutsch Wikipedia
Ausgangsübertrager — Ein Röhrenverstärker ist eine elektronische Schaltung zur Verstärkung von elektrischen Signalen, die als aktive, das heißt verstärkende Bauelemente Elektronenröhren verwendet. Gegentakt Stereo HiFi Röhrenverstärker ohne Netzteilelektronik das… … Deutsch Wikipedia
Aussteuerungsmesser — Ein Aussteuerungsmesser (auch: Pegelmesser) ist ein Messgerät zur Kontrolle der Aussteuerung bei Tonaufnahmen. ARD Lichtzeiger Aussteuerungsmesser NTP 177–300 E. Aussteuerungsmesser werden für die korrekte Aussteuerung eines Audiosignals… … Deutsch Wikipedia
Balkenanzeige — Skalenanzeige mit einem Band aus 51 Leuchtsegmenten Eine bargraph Anzeige ist eine Anzeigemethode mittels Skale für die Größe eines Signales, bei der sich die Länge eines (oft leuchtenden) Balkens (engl.: bar für Stange) mit der Signalgröße… … Deutsch Wikipedia
Bargraph — Skalenanzeige mit einem Band aus 51 Leuchtsegmenten Eine bargraph Anzeige ist eine Anzeigemethode mittels Skale für die Größe eines Signales, bei der sich die Länge eines (oft leuchtenden) Balkens (engl.: bar für Stange) mit der Signalgröße… … Deutsch Wikipedia
Bargraph-Anzeige — Eine Bargraph Anzeige ist eine Anzeigemethode mittels Skale für die Größe eines Signales, bei der sich die Länge eines (oft leuchtenden) Balkens (engl.: bar für Stange) mit der Signalgröße verändert. Gleichwertige deutsche Begriffe sind… … Deutsch Wikipedia
Cassettenrecorder — Einer der ersten Philips Kassettenrekorder von 1968 mit der typischen Einknopf Bedienung Typ EL 3302 (Batteriebetrieb) … Deutsch Wikipedia
Cassettenrekorder — Einer der ersten Philips Kassettenrekorder von 1968 mit der typischen Einknopf Bedienung Typ EL 3302 (Batteriebetrieb) … Deutsch Wikipedia
Digitron — Vakuumfluoreszenzanzeige einer Registrierkasse (ca. 1989); in der vollen Auflösung sind die drei Kathodendrähte sowie je ein Steuergitter pro Ziffer zu sehen Eine Fluoreszenzanzeige (auch Vakuum Fluoreszenzanzeige oder Digitron Anzeige genannt)… … Deutsch Wikipedia
Digitron-Anzeige — Vakuumfluoreszenzanzeige einer Registrierkasse (ca. 1989); in der vollen Auflösung sind die drei Kathodendrähte sowie je ein Steuergitter pro Ziffer zu sehen Eine Fluoreszenzanzeige (auch Vakuum Fluoreszenzanzeige oder Digitron Anzeige genannt)… … Deutsch Wikipedia
Digitronanzeige — Vakuumfluoreszenzanzeige einer Registrierkasse (ca. 1989); in der vollen Auflösung sind die drei Kathodendrähte sowie je ein Steuergitter pro Ziffer zu sehen Eine Fluoreszenzanzeige (auch Vakuum Fluoreszenzanzeige oder Digitron Anzeige genannt)… … Deutsch Wikipedia