-
1 pendant
-anteadj.1. osilgan, osilib turgan; les bras pendants pastga osilgan qo‘llar; les chiens haletaient, (la) langue pendante tili osilgan, itlar harsillashar edi2. affaire, question pendante yechimini kutayotgan (havoda qolgan) ishlar, masalalar.nm. zirak, boldoq, sirg‘a, isirg‘a; cette estampe est le pendant de l'autre bu estamp boshqasining jufti; faire pendant à, se faire pendant simmetrik bo‘lmoq; les deux tours du château se font pendant qasrning ikki minorasi simmetrik joylashgan.prép.1. paytida, davrida, davomida; il a été malade pendant le voyage sayohat paytida u kasal edi; il est arrivé pendant la nuit u kechqurun keldi2. davomida, mobaynida; j'ai attendu (pendant) deux heures men ikki soat kutdim; il s'est tu (pendant) un long moment u uzoq vaqt jim qoldi; elle a dansé (pendant) toute la soirée u butun kecha raqsga tushdi; pendant ce temps shu paytda; avant, pendant et après la guerre urushdan oldin, urush paytida, urushdan keyin; amusons-nous pendant que nous sommes jeunes yoshlik paytimizda xursandchilik qilib qolaylik; pendant que j'y pense, je dois vous dire men bu haqda o‘ylayotgan ekanman, men sizga aytishim kerak; iron. c'est ça, pendant que vous y êtes, prenez aussi mon portefeuille shunday, modomiki siz shu darajaga yetibsiz, mening hamyonimni ham oling.
См. также в других словарях:
Iron Fist (New Avengers) — Iron Fist (comics) Pour les articles homonymes, voir Iron Fist. Iron Fist Personnage de Iron Fist … Wikipédia en Français
Iron fist (comics) — Pour les articles homonymes, voir Iron Fist. Iron Fist Personnage de Iron Fist … Wikipédia en Français
Iron Monger — Personnage de fiction apparaissant dans Iron Man Alias Obadiah Stane Activité(s) homme d affaires, criminel, ma … Wikipédia en Français
Iron man (film) — Pour les articles homonymes, voir Iron Man. Iron Man Titre original Iron Man Réalisation Jon Favreau Acteurs principaux Robert Downey Jr. Terrence Howard … Wikipédia en Français
Iron Man : Armored Adventures — Iron Man: Armored Adventures Pour les articles homonymes, voir Iron Man. Iron Man Titre original Iron Man : Armored Adventures Genre Série d animation, Science fiction Production Joshua Fine Cort Lane Cédric Pilot Romain van Liemt … Wikipédia en Français
Iron Dome — (hébreu : כיפת ברזל) est un système de défense aérienne mobile, développé par la société Rafael Advanced Defense Systems, conçu pour intercepter des roquettes et obus courte portée. Le système est créé pour faire face aux attaques de… … Wikipédia en Français
Iron Wolf (Six Flags Great America) — Iron Wolf Iron Wolf Emplacement Six Flags Great America … Wikipédia en Français
Iron Man 2 — Données clés Titre original Iron Man 2 … Wikipédia en Français
Iron Savior — Pays d’origine Allemagne Genre musical Heavy metal Power metal Années d activité 1996 – Aujourd hui … Wikipédia en Français
Iron maiden (album) — Pour les articles homonymes, voir Iron Maiden (homonymie). Iron Maiden Album par Iron Maiden Sortie 14 avril 1980 Enregistrement … Wikipédia en Français
Iron Bridge — sur la Severn Pays Angleterre Localité Ironbridge Latitude Longitude … Wikipédia en Français