-
1 Ausreiseerlaubnis
f разрешение на выезд -
2 Ausreiseerlaubnis
zezwolenie nt na wyjazd za granicę -
3 exit permit
nounAusreiseerlaubnis, die* * *ˈexit docu·mentsn plˈexit per·mitn Ausreisegenehmigung f, Ausreiseerlaubnis f* * *nounAusreiseerlaubnis, die* * *n.Ausreiseerlaubnis f. -
4 виза на выезд
n1) gener. Ausreisebewilligung (за границу), Ausreiseerlaubnis (за границу), Ausreisegenehmigung (за границу), Ausreisevisum, Ausreisevisum (за границу)2) law. Ausreisesichtvermerk -
5 разрешение на выезд
-
6 exit
1. noun2) (from stage) Abgang, der2. intransitive verb1) hinausgehen ( from aus); (from stage) abgehen ( from von)* * *['eɡzit] 1. noun1) (a way out of a building etc: the emergency exit.) der Ausgang2) (an actor's departure from the stage: Macbeth's exit.) der Abgang3) (an act of going out or departing: She made a noisy exit.) der Abgang2. verb((used as a stage direction to one person) (he/she) goes off the stage: Exit Hamlet.) Hamlet, etc. ab. als Regieanweisung* * *[ˈeksɪt, ˈegz-]I. nemergency \exit Notausgang mfire \exit Notausgang m, Feuertreppe fyou made a dramatic \exit dein Abgang war dramatischto take an \exit eine Ausfahrt nehmento make one's \exit [from the stage] [von der Bühne] abgehenII. vt▪ to \exit sth building, road etw verlassen; COMPUT program etw verlassen, aus etw dat aussteigen ÖSTERR, SCHWEIZIII. vi3. (leave the stage) abgehen\exit Ophelia Ophelia [tritt] ab* * *['eksɪt]1. n1) (from stage, life) Abgang m; (from room) Hinausgehen nt (from aus); (from competition) Ausscheiden nt; (from sb's life) Scheiden nt (geh)to make an/one's exit (from stage) — abgehen; (from room) hinausgehen
2. vihinausgehen; (from stage) abgehen; (from competition) ausscheiden; (COMPUT) das Programm/die Datei etc verlassen, aussteigen (inf)3. vt2) (COMPUT) program, file beenden, aussteigen aus (inf)* * *exit [ˈeksıt; ˈeɡzıt]A s1. Abgang m:a) Abtreten n (von der Bühne): → academic.ru/24556/entrance">entrance1 1b) fig Tod m:make one’s exit → B 1exit polling Nachfrage f (bei Wahlen)4. TECH Austritt m:port of exit Ausström-, Ausflussöffnung f;exit gas Abgas n;exit heat Abzugswärme f5. Ausreise f:exit permit Ausreiseerlaubnis f;exit visa Ausreisevisum nB v/iC v/t1. → B 22. → B 3* * *1. noun2) (from stage) Abgang, der3) (from room) Hinausgehen, das2. intransitive verb1) hinausgehen ( from aus); (from stage) abgehen ( from von)2) (Theatre): (as stage direction) ab* * *n.Abgang ¨-e m.Ausfahrt -en f.Ausgang -ë m.Ausstieg -e m.Austritt -e m.Autobahnausfahrt f. v.aussteigen v. -
7 разрешение на выезд
Ausreisebewilligung, Ausreiseerlaubnis, Ausreisegenehmigung -
8 exit documents
-
9 exit documents
Ausreisegenehmigung f, Ausreiseerlaubnis f -
10 'exit permit
Ausreisegenehmigung f, Ausreiseerlaubnis f
См. также в других словарях:
Ausreiseerlaubnis — Aus|rei|se|er|laub|nis, die: offizielle Erlaubnis zur Ausreise. * * * Aus|rei|se|er|laub|nis, die: offizielle Erlaubnis zur Ausreise … Universal-Lexikon
Ausreiseerlaubnis — Aus|rei|se|er|laub|nis … Die deutsche Rechtschreibung
Freikauf von Rumäniendeutschen — Mit dem Freikauf von Rumäniendeutschen durch die deutsche Bundesregierung wurde zwischen 1967 und 1989 unter den Decknamen Geheimsache Kanal auf westdeutscher Seite und Aktion „Rückgewinnung“[Anmerkung 1] (rumänisch Acţiunea „Recuperarea“)… … Deutsch Wikipedia
Ausreisegenehmigung — Aus|rei|se|ge|neh|mi|gung, die: Ausreiseerlaubnis. * * * Aus|rei|se|ge|neh|mi|gung, die: Ausreiseerlaubnis … Universal-Lexikon
Al-Afghani — Sayyid Jamāl al dīn Asadābādī Sayyid Muhammad Ibn Safdar al Husain (* 1838 in Asadabad, Iran[1]; † 1897) (سيد محمد بن صفدر الحسين اسدآبادي ), bekannt als Dschamāl ad Dīn Asadābādī, oder Sayyid Dschamāl ad Dīn al Afghānī, سيد جمال الدين… … Deutsch Wikipedia
Al-Afghani, Dschamal ad-Din al-Asadabadi — Sayyid Jamāl al dīn Asadābādī Sayyid Muhammad Ibn Safdar al Husain (* 1838 in Asadabad, Iran[1]; † 1897) (سيد محمد بن صفدر الحسين اسدآبادي ), bekannt als Dschamāl ad Dīn Asadābādī, oder Sayyid Dschamāl ad Dīn al Afghānī, سيد جمال الدين… … Deutsch Wikipedia
Al-Afghānī — Sayyid Jamāl al dīn Asadābādī Sayyid Muhammad Ibn Safdar al Husain (* 1838 in Asadabad, Iran[1]; † 1897) (سيد محمد بن صفدر الحسين اسدآبادي ), bekannt als Dschamāl ad Dīn Asadābādī, oder Sayyid Dschamāl ad Dīn al Afghānī, سيد جمال الدين… … Deutsch Wikipedia
Balanchine — und Suzanne Farrell George Balanchine (gebürtig georgisch გიორგი ბალანჩივაძე/ Giorgi Balantschiwadse; * 9. Januarjul./ 22. Januar 1904greg. in … Deutsch Wikipedia
Banater Schwaben — Die Banater Schwaben sind eine deutsche Bevölkerungsgruppe im rumänischen Banat. Sie werden mit anderen deutschsprachigen Volksgruppen aus dieser Region der Balkanhalbinsel unter dem Sammelbegriff Donauschwaben zusammengefasst. Ihre Vorfahren… … Deutsch Wikipedia
Begrüßungsgeld — Auszahlungsschein 1989 der Berliner Bank AG – Vorder und Rückseite Das Begrüßungsgeld war eine Unterstützung, die in der Bundesrepublik Deutschland jedem einreisenden Bürger der Deutschen Demokratischen Republik sowie der damaligen Volksrepublik… … Deutsch Wikipedia
Black-Stories — Daten zum Spiel Autor Holger Bösch Grafik Bernhard Skopnik Verlag Moses Verlag Erscheinungsjahr 2004 Art Kartenspiel Mitspieler mind. 2 Dauer unterschiedlich … Deutsch Wikipedia