-
1 auspices
auspices [ˊɔ:spɪsɪz] n:under favourable auspices при благоприя́тных усло́виях
;under the auspices of smb. под чьим-л. покрови́тельством; при соде́йствии кого́-л.
-
2 auspices
-
3 auspices
[ˈɔ:spɪsi:z]auspices pl доброе предзнаменование auspices pl покровительство; under the auspices (of smb.) под (чьим-л.) покровительством auspices покровительство auspices содействие auspices pl покровительство; under the auspices (of smb.) под (чьим-л.) покровительством -
4 auspices
ˈɔ:spɪsi:z сущ.;
мн.
1) доброе предзнаменование, пророческий знак, благоприятный символ
2) протекция, содействие, покровительство, заступничество under the auspices of Syn: protection, patronage, guidancepl от auspexauspices pl доброе предзнаменование ~ pl покровительство;
under the auspices (of smb.) под( чьим-л.) покровительством ~ покровительство ~ содействие~ pl покровительство;
under the auspices (of smb.) под (чьим-л.) покровительствомБольшой англо-русский и русско-английский словарь > auspices
-
5 auspices
nпокровительство; эгидаto meet under the auspices of UN — организовывать встречу под эгидой / покровительством ООН
-
6 auspices
Эгида, покровительство. Слово auspices (эгида) образовалось из двух латинских слов: avis (птица) и specere (обозревать). В Древнем Риме auspex называли священника, который наблюдал за полётом птиц, предсказывая таким образом успех или неудачу в запланированном предприятии. Если предзнаменования были добрыми, то событие благословлялось; это могло быть любое событие — военная кампания, сбор урожая и т. д.The concert will take place under the auspices of the International Red Cross in order to raise money for the victims of famine. — Этот концерт будет проводиться под эгидой Международного Красного Креста с тем, чтобы собрать деньги для голодающих.
-
7 auspices
-
8 auspices
noun(pl.)1) доброе предзнаменование2) покровительство; under the auspices of smb. под чьим-л. покровительством* * *1 (0) авгуры2 (n) жрецы-прорицатели; покровительство* * *доброе предзнаменование, пророческий знак* * *покровительствопротежированиепротежирования* * *мн. 1) доброе предзнаменование, пророческий знак, благоприятный символ 2) протекция -
9 auspices
under the auspices в рамках; по заданию; по указанию; по инициативе и под руководствомEnglish-Russian dictionary of scientific and technical difficulties vocabulary > auspices
-
10 auspices
English-russian dctionary of contemporary Economics > auspices
-
11 auspices
-
12 auspices
under the auspices of … — под покровительством …, при содействии …
Синонимический ряд:1. backing (noun) aegis; backing; patronage; patronisation; sponsorship2. instrument (noun) action; agency; instrument; means; medium; power; vehicle -
13 auspices
[ʹɔ:spısıs] pl от auspex -
14 auspices
['ɔːspɪsɪs]1) Общая лексика: авгуры, жрецы-прорицатели, защита, покровительство, эгида2) Разговорное выражение: подача3) Религия: предсказания авгура, (A favorable prophetic sign) доброе предзнаменование, (Kindly patronage and guidance) патронаж, (Kindly patronage and guidance) покровительство, (Observation by an augur of the flight and feeding of birds to discover omens) ауспиции4) Экономика: покровительство (напр. со стороны государства)5) Деловая лексика: содействие -
15 auspices
[`ɔːspɪsiːz]доброе предзнаменование, пророческий знак, благоприятный символпротекция, содействие, покровительство, заступничествоАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > auspices
-
16 auspices
покровительство; эгидаLanguage of the modern press. English-Russian Glossary of active vocabulary > auspices
-
17 auspices
покровительство (напр. со стороны государства) -
18 auspices
эгида -
19 auspices
покровительство имя существительное: -
20 auspices
покровительствопротежированиепротежирования
См. также в других словарях:
auspices — [ ɔspis ] n. m. pl. • euspices XIV e; lat. auspicium, de avis « oiseau » et spicere « examiner » 1 ♦ Dans l Antiquité romaine, Observation des oiseaux, présage tiré du vol, des mouvements, de l appétit, du chant des oiseaux, etc. ⇒ 2. augure,… … Encyclopédie Universelle
auspices — UK US /ˈɔːspɪsɪz/ noun [plural] FORMAL ● under the auspices of sth Cf. under the auspices of sth … Financial and business terms
AUSPICES — ab Avium inspectione dicti, inde futura praedicebant: Sicut Augures, garritum earum attendebant; quae tamen nomina saepe solent confundi. Fuêre autem Auspiciorum apud Roman. genera tria; Avium inspectio, de caelo observatio et tripudii… … Hofmann J. Lexicon universale
auspices — I noun abetment, aegis, assistance, auspicium, authority, backing, benign favor, care, charge, countenance, custody, encouragement, favor, favoring influence, fosterage, guardianship, guidance, management, oversight, patronage, protection,… … Law dictionary
auspices — (n.) plural (and now the usual form) of auspice; 1530s, observation of birds for the purpose of taking omens, from Fr. auspice (14c.), from L. auspicum function of an AUSPEX (Cf. auspex) (q.v.). Meaning any indication of the future (especially… … Etymology dictionary
auspices — [n] protection; support advocacy, aegis, authority, backing, care, charge, control, countenance, guidance, influence, patronage, sponsorship, supervision; concepts 94,376 … New thesaurus
Auspices — Augure Dans la religion romaine, un augure est un présage à venir de bonne ou moins bonne nouvelles dans le futur, c est un message envoyé par les dieux qui doit être élucidé afin de déterminer une conduite à tenir pour satisfaire la volonté des… … Wikipédia en Français
auspices — [[t]ɔ͟ːspɪsɪz[/t]] PHRASE: PHR n If something is done under the auspices of a particular person or organization, or under someone s auspices, it is done with their support and approval. [FORMAL] ...a walk in support of Forests of the World, under … English dictionary
Auspices — Auspice Aus pice, n.; pl. {Auspices}. [L. auspicium, fr. auspex: cf. F. auspice. See {Auspicate}, a.] 1. A divining or taking of omens by observing birds; an omen as to an undertaking, drawn from birds; an augury; an omen or sign in general; an… … The Collaborative International Dictionary of English
auspices — n. under the auspices of smt. (under the auspices of the mayor s office) * * * [ ɔːspɪsɪs] under the auspicesof smt. (under the auspicesof the mayor s office) … Combinatory dictionary
auspices — aus|pic|es [ˈo:spısız US ˈo: ] n [Date: 1700 1800; Origin: auspice telling the future by watching the behavior of birds, good influence (16 19 centuries), from Latin auspicium, from avis bird + specere to look at ] under the auspices of sb/sth… … Dictionary of contemporary English