-
61 Ausmaß der Krackung
глубина крекингаDeutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > Ausmaß der Krackung
-
62 Ausmaß an Erfindungshöhe
сущ.патент. высота уровня изобретенияУниверсальный немецко-русский словарь > Ausmaß an Erfindungshöhe
-
63 Ausmaß der Bilanz
сущ.фин. размер баланса -
64 Ausmaß der Devisenkursschwankungen
сущ.внеш.торг. размах колебаний валютного курсаУниверсальный немецко-русский словарь > Ausmaß der Devisenkursschwankungen
-
65 Ausmaß der Krackung
сущ.нефт. глубина крекинга -
66 Ausmaß der Operation
сущ.воен. размах операцииУниверсальный немецко-русский словарь > Ausmaß der Operation
-
67 Ausmaß der Schuld
сущ.общ. размер виновности -
68 Ausmaß der Währungsschwankungen
сущ.внеш.торг. размах колебаний валютного курсаУниверсальный немецко-русский словарь > Ausmaß der Währungsschwankungen
-
69 Ausmaß der Zahnabnutzung
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Ausmaß der Zahnabnutzung
-
70 Ausmaß der großen Havarie
сущ.внеш.торг. размер общей аварииУниверсальный немецко-русский словарь > Ausmaß der großen Havarie
-
71 Ausmaß der öffentlichen Verschuldung
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Ausmaß der öffentlichen Verschuldung
-
72 Ausmaß des Eingriffes
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Ausmaß des Eingriffes
-
73 Ausmaß des Ziels
сущ.воен. размер цели -
74 Ausmaß der Verwüstung
-
75 saisonübliches Ausmaß
-
76 Aufträge im größeren Ausmaß produktionsmäßig vergeben
Aufträge im größeren Ausmaß produktionsmäßig vergeben
to farm out orders for many productsBusiness german-english dictionary > Aufträge im größeren Ausmaß produktionsmäßig vergeben
-
77 Firmengeschäfte im erforderlichen Ausmaß einstweilig weiterführen
Firmengeschäfte im erforderlichen Ausmaß einstweilig weiterführen
to carry on the company’s business so far as is necessaryBusiness german-english dictionary > Firmengeschäfte im erforderlichen Ausmaß einstweilig weiterführen
-
78 Neuemission im größeren Ausmaß übernehmen
Neuemission im größeren Ausmaß übernehmen
to underwrite a large part of public issuesBusiness german-english dictionary > Neuemission im größeren Ausmaß übernehmen
-
79 in einem großen Ausmaß
in einem großen Ausmaß
on a large scale -
80 sich in immer größerem Ausmaß Beteiligungen zulegen
sich in immer größerem Ausmaß Beteiligungen zulegen
to play the acquisition gameBusiness german-english dictionary > sich in immer größerem Ausmaß Beteiligungen zulegen
См. также в других словарях:
Ausmaß — Ausmaß, zu Königsberg in Preußen, so v.w. Berliner Scheffel … Pierer's Universal-Lexikon
Ausmaß — 1. ↑Dimension, 2. Zirkumferenz … Das große Fremdwörterbuch
Ausmaß — [Aufbauwortschatz (Rating 1500 3200)] Auch: • Umfang • Größe Bsp.: • Vom Turm aus konnten sie den Park in seiner vollen Ausdehnung sehen. • Der Umfang seines Wissens erstaunte uns … Deutsch Wörterbuch
Ausmaß — Magnitude (fachsprachlich); Dimension; Größe; Größenordnung; Format; Liga (umgangssprachlich); Ausdehnung; Weite; Umfang; Intensität; … Universal-Lexikon
Ausmaß — Aus·maß das; 1 meist Sg; ein (hohes) Maß an etwas meist Negativem ≈ Umfang <eine Katastrophe von ungeahntem Ausmaß; das ganze / genaue Ausmaß der Zerstörung, des Schadens usw; ein erschreckendes Ausmaß an Gleichgültigkeit; etwas nimmt solche… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Ausmaß — das Ausmaß, e (Mittelstufe) Grad, in dem etw. zum Vorschein kommt Synonyme: Größe, Dimension (geh.) Beispiele: Das Ausmaß der Schäden ist noch unklar. Die Gewalt hat ein großes Ausmaß angenommen … Extremes Deutsch
Ausmaß — Ein Maß im Sinne dieses Artikels ist eine Größenangabe. Genauer gesagt handelt es sich um eine Größenwertangabe, d.h. der Wert einer Größe wird angegeben. Inhaltsverzeichnis 1 Physikalische Größen 2 Nichtphysikalische Größen 3 Beispiele 4 Siehe… … Deutsch Wikipedia
Ausmaß — 1. Abmessung, Ausdehnung, Dosierung, Größe, Maß; (Physik): Dimension. 2. Format, Grad, Größenordnung, Intensität, Kaliber, Maß, Reichweite, Stärke, Umfang. * * * Ausmaß,das:Ausdehnung·Dimension·Umfang+Weite·Höhe·Tiefe;auch⇨Größe(1)… … Das Wörterbuch der Synonyme
Ausmaß eines Verstoßes — reikalavimų pažeidimo mastas statusas Aprobuotas sritis parama žemės ūkiui apibrėžtis Bent vieno iš geros agrarinės ir aplinkosaugos būklės, žemės ūkio veiklos valdymo ir (ar) trąšų ir augalų apsaugos produktų naudojimo reikalavimų pažeidimo… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Ausmaß — Aus|maß , das … Die deutsche Rechtschreibung
in welchem Ausmaß — ob; inwieweit; in welchem Umfang; inwiefern; in wie weit … Universal-Lexikon