-
1 выкристаллизовать
auskristallisieren v. tr. u. v. intr.Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > выкристаллизовать
-
2 кристаллизация
Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > кристаллизация
-
3 кристаллизовать
v1) gener. kristallisieren2) food.ind. zum Auskristallisieren bringen, zur Kristallisation bringen, zur Kristallisierung bringen, auskristallisieren -
4 выкристаллизовать
-
5 выкристаллизоваться
v1) gener. sich herauskristallisieren (тж. перен.), herauskristallisieren (òæ. ïåðåí.; sich)2) eng. auskristallisieren -
6 выкристаллизовывание
Универсальный русско-немецкий словарь > выкристаллизовывание
-
7 выкристаллизовывать глюкозу
vfood.ind. Dextrose auskristallisierenУниверсальный русско-немецкий словарь > выкристаллизовывать глюкозу
-
8 выкристаллизовываться
* * *выкристаллизо́вываться → кристаллизировать* * *v1) gener. ausbilden2) geol. auskristallisieren3) eng. ankristallisieren, herauskristallisieren4) food.ind. durchkristallisierenУниверсальный русско-немецкий словарь > выкристаллизовываться
-
9 выпадать в виде кристаллов
voil. auskristallisierenУниверсальный русско-немецкий словарь > выпадать в виде кристаллов
-
10 кристаллизация
n1) gener. Soggen (при упаривании раствора), die Ausbildung der Kristalle, Kristallisation2) geol. Ausscheidung, Erkalten (при охлаждении), Erkaltung (при охлаждении), Erstarren, Erstarrung, Härten, Kornbildung, Kornbildung (горных пород), Kristallabscheidung, Kristallisierung, Verhärtung (горных пород)3) eng. Erstarren (напр. расплава), Erstarrung (напр. расплава), Kristallausscheidung, Kristallbildung4) chem. Anschuß5) food.ind. Auskristallisieren, Kornfußbildung, Kristallausbildung, Kristallisation (сахара), Kristallisieren, Maischen, Zweitprodukt, Auskristallisation, Kornbilden -
11 кристаллизация из...
ngeol. AuskristallisierenУниверсальный русско-немецкий словарь > кристаллизация из...
-
12 кристаллизоваться
v1) gener. kristallisieren2) geol. härten3) eng. (sich) Kristalle bilden, (sich) kristallisieren, aussoggen, erstarren, sich kristallisieren, soggen4) food.ind. durchkristallisieren5) microel. auskristallisieren -
13 кристаллизоваться из...
vgeol. auskristallisieren (какой-л. среды)Универсальный русско-немецкий словарь > кристаллизоваться из...
-
14 раскристаллизовываться
vgeol. auskristallisierenУниверсальный русско-немецкий словарь > раскристаллизовываться
-
15 выкристаллизование
выкристаллизование с. Auskristallisieren n; Kristallisieren nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > выкристаллизование
-
16 выкристаллизовать
выкристаллизовать auskristallisieren vt; kristallisierenБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > выкристаллизовать
-
17 выкристаллизовываться
выкристаллизовываться ankristallisieren vi; auskristallisieren vi; herauskristallisierenБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > выкристаллизовываться
-
18 кристаллизировать
кристаллизировать auskristallisieren; zur Kristallisation bringenБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > кристаллизировать
-
19 кристаллизироваться
кристаллизироваться Kristalle bilden; auskristallisieren; kristallisierenБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > кристаллизироваться
-
20 кристаллизовать
кристаллизовать auskristallisieren; zur Kristallisation bringenБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > кристаллизовать
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Auskristallisieren — ist das Ausscheiden des Bestandteils aus einer Lösung in kristallisierter Form. Dasselbe kann nur dann erfolgen, wenn die Lösung in bezug auf den sich ausscheidenden Körper übersättigt ist. Die Uebersättigung erzielt man, indem man einer Lösung… … Lexikon der gesamten Technik
auskristallisieren — aus||kris|tal|li|sie|ren I 〈V. tr.; hat〉 durch Kristallisieren gewinnen ● Kochsalz auskristallisieren II 〈V. intr.; ist〉 Kristalle aus Lösungen bilden ● das Salz kristallisiert aus * * * aus|kris|tal|li|sie|ren <sw. V.>: 1. <hat> aus… … Universal-Lexikon
auskristallisieren — aus|kris|tal|li|sie|ren; sich auskristallisieren … Die deutsche Rechtschreibung
auskristallisieren — aus|kris|tal|li|sie|ren <zu ↑kristallisieren> aus Lösungen Kristalle bilden … Das große Fremdwörterbuch
Magmatische Differentiation — Der Begriff magmatische Differentiation bezeichnet die Entstehung unterschiedlicher Teilmagmen aus einem so genannten Stammmagma durch Veränderung der chemischen Zusammensetzung. Dieses Konzept stammt aus einem Teilgebiet der Geologie, der… … Deutsch Wikipedia
Magmatische Differenziation — Der Begriff magmatische Differentiation bezeichnet die Entstehung unterschiedlicher Teilmagmen aus einem so genannten Stammmagma durch Veränderung der chemischen Zusammensetzung. Dieses Konzept stammt aus einem Teilgebiet der Geologie, der… … Deutsch Wikipedia
Ausblühen — In der Lacktechnologie steht der Begriff Migration für unerwünschte Bewegungen eines Lackbestandteils, meist von Pigmenten oder Weichmachern, aus der umgebenden Lackschicht heraus. Das Auftreten von Migrationserscheinungen gilt als… … Deutsch Wikipedia
Desalination — Fließbild einer dreistufigen Entspannungsverdampfungsanlage zur Meerwasserentsalzung Als Meerwasserentsalzung bezeichnet man die Gewinnung von Trinkwasser oder Betriebswasser aus Meerwasser durch die Verringerung des Salzgehaltes. Die Entsalzung… … Deutsch Wikipedia
Desalinierung — Fließbild einer dreistufigen Entspannungsverdampfungsanlage zur Meerwasserentsalzung Als Meerwasserentsalzung bezeichnet man die Gewinnung von Trinkwasser oder Betriebswasser aus Meerwasser durch die Verringerung des Salzgehaltes. Die Entsalzung… … Deutsch Wikipedia
Entsalzung — Fließbild einer dreistufigen Entspannungsverdampfungsanlage zur Meerwasserentsalzung Als Meerwasserentsalzung bezeichnet man die Gewinnung von Trinkwasser oder Betriebswasser aus Meerwasser durch die Verringerung des Salzgehaltes. Die Entsalzung… … Deutsch Wikipedia
Entsalzungsanlage — Fließbild einer dreistufigen Entspannungsverdampfungsanlage zur Meerwasserentsalzung Als Meerwasserentsalzung bezeichnet man die Gewinnung von Trinkwasser oder Betriebswasser aus Meerwasser durch die Verringerung des Salzgehaltes. Die Entsalzung… … Deutsch Wikipedia