-
1 ausgeflippt
ausgeflippter Kerl pop. pieprznięty facet, świr, świrus -
2 ausflippen
ausflippen fam. vi (sn) ( durchdrehen) fiksować, dosta(wa)ć fisia; vor Freude <o>szaleć; vor Angst, Eifersucht a świrować; →LINK="ausgeflippt" ausgeflippt -
3 ausflippen
vi (s)1. прибегать к наркотикам от задавленности жизнью. Manche Jugendliche, die mit ihrer Situation nicht fertig werden, flippen aus.2. стать отщепенцем, чувствовать себя обделённым. Zuwenig Jugendklubs zuviel Gewalt. Flippt Potsdams Jugend aus?Er flippte aus, weil er die gesellschaftlichen Normen und Wertmaßstäbe nicht akzeptiert.Das ist ein ausgenippter Typ, er stellt sich außerhalb der Gesellschaft.3. "сдать", "дойти до ручки". Du flippst aus, wenn du weiter so säufst.Er flippt bei jeder ungewöhnlichen Belastung aus.4. балдеть, терять голову (от восторга). Über seinen Erfolg war er total ausgeflippt.5. срываться, разнервничаться. Der Mutter ist heute nichts recht, bei allem flippt sie aus.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > ausflippen
См. также в других словарях:
Ausgeflippt — Filmdaten Deutscher Titel Ausgeflippt Originaltitel Outrageous! Produktion … Deutsch Wikipedia
Ausgeflippt — Infobox Album | Name = Ausgeflippt Type = Album Artist = Hanzel Und Gretyl Released = October 10, 1995 Recorded = Kinderland Studios, NYC 1994 1995 Genre = Industrial rock Electronica Length = 55:01 Label = Energy Records Producer = Hanzel Und… … Wikipedia
ausgeflippt — irre (umgangssprachlich); wahnsinnig; crazy (umgangssprachlich); unfassbar; abgedreht (umgangssprachlich); unglaublich; narrisch (bayr.) (umgangssprachlich); unfasslich; … Universal-Lexikon
ausgeflippt — aus·ge·flippt 1 Partizip Perfekt; ↑ausflippen 2 Adj; gespr; <ein Typ> so, dass er sich besonders durch sein Verhalten oder durch seine Kleidung außerhalb der gesellschaftlichen Konventionen stellt … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
ausgeflippt — ausgeflipptadj 1.demRauschgiftverfallen;erfahrenimUmgangmitRauschgift;lebenserfahren.⇨ausflippen1.1968ff. 2.erschöpft,kraftlos,ratlos.Hergenommenvom»Flipper«(=Spielautomat):DieKugelistzwischendenbeidenFlippernhindurchgelangtundnichtmehraufsSpielfe… … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
ausgeflippt — aus|ge|flippt vgl. ausflippen … Die deutsche Rechtschreibung
Verliebt und ausgeflippt — Filmdaten Deutscher Titel Verliebt und ausgeflippt Originaltitel Flipped P … Deutsch Wikipedia
spacig — ausgeflippt ♦ die spacigen Typen bei der Love Parade … Jugendsprache Lexikon
Outrageous — Filmdaten Deutscher Titel: Ausgeflippt Originaltitel: Outrageous! Produktionsland: Kanada Erscheinungsjahr: 1977 Länge: 100 Minuten Originalsprache: Englisch … Deutsch Wikipedia
ausflippen — einen Tobsuchtsanfall kriegen (umgangssprachlich); abgehen (umgangssprachlich); durchdrehen (umgangssprachlich); austicken (umgangssprachlich); ausklinken (umgangssprachlich); ausrasten ( … Universal-Lexikon
Berlinale 1978 — Gena Rowlands Die Internationalen Filmfestspiele Berlin 1978 fanden vom 22. Februar bis zum 5. März statt. Festivaldirektor Wolf Donner verwirklichte einen alten Plan seines Vorgängers Alfred Bauer und konnte den Berliner Senat davon überzeugen,… … Deutsch Wikipedia
