-
1 Ausf
сокр.воен. Ausführung -
2 Ausf.
1. сокр.1) воен. Ausfertigung2) аэродин. Ausfall2. сущ.внеш.торг. экспортер (Ausführer), Ausführer -
3 Ausf Anw
сокр.воен. Ausführungsanweisung (en) -
4 Ausf Best
сокр.воен. Ausführungsbestimmung (en) -
5 Ausf.-Geb.
сокр. от Ausfertigungsgebührгербовый сбор, государственная пошлина ( за составление документа или заверение копии)Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Ausf.-Geb.
-
6 Ausf Best. Ausführungsbestimmung
сокр.юр. исполнительное постановление, положение о применении (закона)Универсальный немецко-русский словарь > Ausf Best. Ausführungsbestimmung
-
7 AFB Ausf
сокр.воен. Auhrungsbestimmung (en) -
8 Vers./Ausf.L.Code
сущ.внеш.торг. код страны отправления (Versendungs-/Ausfuhrland Code - графа в грузовой таможенной декларации) -
9 auf Ausf. d. Fhz. beschr.
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > auf Ausf. d. Fhz. beschr.
-
10 Ausfall
сущ.1) общ. враждебное выступление, выход из строя, выход из строя, выход из строя, выход из строя, выход из строя, недостача, простой, исход (благоприятный или неблагоприятный), выпад (в фехтовании), потери, (gegen A) выпад (против кого-л.), выпадение (напр. волос)2) комп. нарушение3) геол. выделение, выпадение в осадок, осаждение4) авиа. отказ (Ausf.), остановка (двигателя)5) мор. развал (шпангоутов)6) устар. исход, результат7) спорт. выпад8) воен. проигрыш, неудача (в теории игр), выпад (при штыковом бое), выпадение (радиоактивных осадков), вылазка10) юр. перерыв, недовыручка (beim Verkauf), выпад (bцswilliger) (z. B. gegen einen fremden Staat), простой (в работе)11) экон. дефицит, недовыработка, недовыручка, потеря, сбой, бездействие (напр. машины)12) страх. несостоятельность13) авт. отказ в работе14) горн. отсутствие, выпадение (в осадск), простой (машины)15) психол. выходка (чаще всего под воздействием алкоголя или наркотиков), срыв (чаще всего под воздействием алкоголя или наркотиков; в следующем контексте: он сорвался и разнёс все заведение в щепки), выпадение (функции)16) текст. пропуск17) электр. прекращение работы, выпадение (напр. из синхронизма), исчезновение (напр. напряжения), недоотпуск (напр. электроэнергии), недопоставка18) выч. поломка, помеха19) АЭС. авария20) внеш.торг. убыль21) дер. неполадка, развал (каркасной конструкции), отказ (механизма)22) аэродин. останов, утечка23) ВМФ. атака, осадок24) судостр. нехватка, отказ механизма25) кинотех. выпадение из синхронизма
См. также в других словарях:
Ausf. — 1) Ausfahrt EN exit, departure 2) Ausfall EN failure; loss; deficiency; sortie; outcome, result 3) Ausfällung EN to precipitate 4) Ausfertigung EN drawing up, execution; authentic copy 5) … Abkürzungen und Akronyme in der deutschsprachigen Presse Gebrauchtwagen
Ausf.-H. — Ausfuhrhandel EN export trade … Abkürzungen und Akronyme in der deutschsprachigen Presse Gebrauchtwagen
Ausf.-Nr. — 1) Ausführungsnummer EN implementation number 2) Ausfertigungsnummer EN copy number … Abkürzungen und Akronyme in der deutschsprachigen Presse Gebrauchtwagen
Ausf.-Pr. — Ausfuhrprämie EN export premium … Abkürzungen und Akronyme in der deutschsprachigen Presse Gebrauchtwagen
Ausf.-Anord. — Ausführungsanordnung(en) EN implementation rules … Abkürzungen und Akronyme in der deutschsprachigen Presse Gebrauchtwagen
Ausf.-Anw. — Ausführungsanweisung(en) EN implementation instructions … Abkürzungen und Akronyme in der deutschsprachigen Presse Gebrauchtwagen
Ausf.-Beh. — Ausführungsbehörde EN implementing office … Abkürzungen und Akronyme in der deutschsprachigen Presse Gebrauchtwagen
Ausf.-Bek. — Bekanntmachung(en) zur Ausführung EN implementation notice(s) … Abkürzungen und Akronyme in der deutschsprachigen Presse Gebrauchtwagen
Ausf.-Best. — Ausführungsbestimmung(en) EN implementation rule(s) … Abkürzungen und Akronyme in der deutschsprachigen Presse Gebrauchtwagen
Ausf.-Bürg. — Ausfallbürgschaft EN indemnity bond … Abkürzungen und Akronyme in der deutschsprachigen Presse Gebrauchtwagen
Ausf.-Erkl. — 1) Ausfuhrerklärung EN export declaration 2) Ausfallerklärung EN declaration of deficiency … Abkürzungen und Akronyme in der deutschsprachigen Presse Gebrauchtwagen
