-
21 Ausbildung
авиа. обучение авиа. боевая подготовка авиа. конструкция авиа. выполнение авиа. оформление -
22 Ausbildung
fобучение (с) -
23 Ausbildung
f <-, -en>1) обучение; воен подготовка2) образованиеéíne gúte Áúsbildung bekómmen* — получить хорошее образование
3) развитие, совершенствование (каких- качеств); воспитание (вкуса)4) образование, формирование (напр кристаллов) -
24 Ausbildung
f =1) обучение; подготовка тж. воен.2) образование, подготовка3) развитие, совершенствованиеСовременный немецко-русский словарь общей лексики > Ausbildung
-
25 Ausbildung am Arbeitsplatz
сущ.2) воен. обучение (военному делу) без отрыва от производства, обучение военному делу без отрыва от производстваУниверсальный немецко-русский словарь > Ausbildung am Arbeitsplatz
-
26 Ausbildung an Bord
сущ.судостр. морская подготовка, обучение морскому делу на судне -
27 Ausbildung auf dem Fachgebiet
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Ausbildung auf dem Fachgebiet
-
28 Ausbildung der Filmschleife
сущ.кинотех. образование петли плёнки (в аппарате), образование петли фильма (в аппарате)Универсальный немецко-русский словарь > Ausbildung der Filmschleife
-
29 Ausbildung der Kristalle
сущ.1) общ. выделение кристаллов, образование кристаллов2) пищ. рост кристаллов, наращивание кристаллов сахара (при уваривании на кристаллы), наращивание кристаллов (сахара при уваривании на кристалл)Универсальный немецко-русский словарь > Ausbildung der Kristalle
-
30 Ausbildung der Masche
сущ.текст. проводка петлиУниверсальный немецко-русский словарь > Ausbildung der Masche
-
31 Ausbildung der Mastfalten
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Ausbildung der Mastfalten
-
32 Ausbildung der Schalung
сущ.дор. конструкция формыУниверсальный немецко-русский словарь > Ausbildung der Schalung
-
33 Ausbildung der Wurzelrinne
Универсальный немецко-русский словарь > Ausbildung der Wurzelrinne
-
34 Ausbildung des Bedienungspersonals
сущ.воен. подготовка обслуживающего состава, подготовка операторовУниверсальный немецко-русский словарь > Ausbildung des Bedienungspersonals
-
35 Ausbildung des Drehbereiches
сущ.горн. отработка (напр., пласта) на участке поворотного пункта карьераУниверсальный немецко-русский словарь > Ausbildung des Drehbereiches
-
36 Ausbildung des Kornes
сущ.пищ. наращивание кристаллов, рост кристалловУниверсальный немецко-русский словарь > Ausbildung des Kornes
-
37 Ausbildung des Kraters
сущ.кинотех. образование кратера (дуги)Универсальный немецко-русский словарь > Ausbildung des Kraters
-
38 Ausbildung des Soldaten
сущ.воен. боевая подготовкаУниверсальный немецко-русский словарь > Ausbildung des Soldaten
-
39 Ausbildung des Unterbaues
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Ausbildung des Unterbaues
-
40 Ausbildung durchlaufen
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Ausbildung durchlaufen
См. также в других словарях:
Ausbildung — [Aufbauwortschatz (Rating 1500 3200)] Auch: • Erziehung • Bildung • Schulausbildung • Schulung Bsp.: • Sie genoss eine sehr gute Erziehung. • … Deutsch Wörterbuch
Ausbildung — Ausbildung, der Grad von Vollendung, welchen eine Sache haben soll u. welchen die Kunst (Bearbeitung, Industrie, Technik) u. die natürliche Beschaffenheit des Stoffes zuläßt; diese Vollendung auch bei organischen Körpern, wenn sie durch die… … Pierer's Universal-Lexikon
Ausbildung — ↑Studium, ↑Training … Das große Fremdwörterbuch
Ausbildung — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern. Ausbildung umfasst die Vermittlung von Vermögen, Kenntnissen und Wissen an einen Menschen beliebigen Alters durch eine… … Deutsch Wikipedia
Ausbildung — Bildung; Erziehung; Schule; Zucht; Belehrung; Anleitung; Unterricht; Lektion; Unterrichtung; Lehre * * * Aus|bil|dung [ au̮sbɪldʊŋ]: 1 … Universal-Lexikon
Ausbildung — Aus·bil·dung die; meist Sg; 1 das Vorbereiten eines Menschen auf seinen zukünftigen Beruf <sich in der Ausbildung befinden> || K : Ausbildungsberuf, Ausbildungsfirma, Ausbildungskosten, Ausbildungsmaßnahmen, Ausbildungsplatz,… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Ausbildung — die Ausbildung (Grundstufe) Vorbereitung auf einen bestimmten Beruf Synonym: Lehre Beispiel: Die Eltern haben seine Ausbildung finanziert. Kollokation: eine höhere Ausbildung haben … Extremes Deutsch
Ausbildung — die Ausbildung, en 1. Ich habe meine Ausbildung abgeschlossen. 2. Mit deiner guten Ausbildung findest du sicher eine Arbeit … Deutsch-Test für Zuwanderer
Ausbildung — 1. Abrichtung, Anleitung, Belehrung, Bildung, Bildungsgang, Bildungsweg, Dressur, Drill, Einführung, Einweisung, Entwicklung, Erziehung, Formung, Instruktion, Lehre, Lehrgang, Lehrjahre, Lehrzeit, Praktikum, Qualifizierung, Schulbildung, Schule,… … Das Wörterbuch der Synonyme
Ausbildung — Am gefährlichsten ist die Dummheit, die nicht der Ausdruck von Unbildung, sondern von Ausbildung ist. «Helmut Arntzen» … Zitate - Herkunft und Themen
Ausbildung — lavinimas statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Fizinių, psichinių, praktinių mokėjimų ir gebėjimų plėtojimas, tobulinimas; viena iš pagrindinių žmogaus ugdymo funkcijų. atitikmenys: angl. education; training vok. Ausbildung, f;… … Sporto terminų žodynas