Перевод: с эстонского на все языки

со всех языков на эстонский

aus+fr

  • 1 AÜS

    сокр.

    Eesti-Vene sõnastik > AÜS

  • 2 aus

    сущ.
    1) общ. порядочный, честный

    Eesti-Vene sõnastik > aus

  • 3 aus

    kunnollinen
    luotettava
    avoin
    pettämätön
    avomielinen
    paikkansa pitävä
    suora
    rehti
    reilu
    suorapuheinen
    vakaa
    vilpitön
    totuudellinen
    tosi
    todenperäinen
    totuudenmukainen

    Eesti-Soome sõnastik > aus

  • 4 aus inimene

    сущ.

    Eesti-Vene sõnastik > aus inimene

  • 5 aus töö

    сущ.

    Eesti-Vene sõnastik > aus töö

  • 6 aus mäng

    reilu peli

    Eesti-Soome sõnastik > aus mäng

  • 7 kogu ilus v. aus ja uhkuses

    сущ.
    ирон. (oma) во всей (своей) красе

    Eesti-Vene sõnastik > kogu ilus v. aus ja uhkuses

  • 8 tõene ja aus

    нареч.
    бухг. честно и правдиво (àíãë. true and fair; est. õige ja õiglane), достоверно и объективно, полно и достоверно, правдиво и беспристрастно, точно и достоверно

    Eesti-Vene sõnastik > tõene ja aus

  • 9 kasutatud

    сущ.
    общ. бывший в употреблении (напр., об одежде), вторично использованный (англ.: old, second-hand, spent, used // нем.: gebraucht, aus zweiter Hand), играный, из вторых рук, использованный, отработанный, подержанныйстреляный (патрон), полученный не из первых рук, пользованный, поношенный

    Eesti-Vene sõnastik > kasutatud

  • 10 manuaalne

    прил.
    тех. (kдeline, kдtega tehtav) приводимый от руки, вручную, мануальный, неавтоматический, ïðèâîäèìûé â äåéñòâèå ðóêîé (àíãë.: manual; hand-operated; done by hand; physical // íåì.: íåì.: manuell; von Hand; händisch; per Hand; im Handbetrieb; durch Hand; aus freier Hand; handbetätigt), ручной, с приводом от руки, с ручным приводом, с ручным управлением, управляемый вручную

    Eesti-Vene sõnastik > manuaalne

  • 11 müügikäive

    сущ.
    бухг. оборот по продаже, òîâàðîîáîðîò (àíãë.: overall sales; sales turnover // íåì.: Umsatz aus Verkauf)

    Eesti-Vene sõnastik > müügikäive

  • 12 müügitulu

    прил.
    бухг. âûðó÷êà îò ïðîäàæ (gain on sale; proceeds from sale; sales proceedings; ROS; return on sales; sales return; sales revenue // íåì.: Veräußerungsgewinn Warengewinn; Erlös aus Verkauf; Absatzerlös), выручка от продажи товара, доход от продажи, доход от реализации, доход от сбыта, поступления от продаж, сумма поступлений от продаж, торговая выручка

    Eesti-Vene sõnastik > müügitulu

  • 13 uttegaas

    прил.
    тех. полукоксовый газ, газ полукоксования, газ швелевания, первичный газ низкотемпературного коксования, швельгаз, первичный газ полукоксования (англ.: char gas // нем.: Urgas; Schwelgas; Wassergas aus Halbkoks)

    Eesti-Vene sõnastik > uttegaas

  • 14 õige ja õiglane

    сущ.
    бухг. честно и правдиво (àíãë. true and fair; est. tõene ja aus), достоверно и объективно, полно и достоверно, правдиво и беспристрастно, точно и достоверно

    Eesti-Vene sõnastik > õige ja õiglane

См. также в других словарях:

  • Aus — Aus, eine Partikel, welche denjenigen Ort bezeichnet, in dessen Innern eine Bewegung oder Handlung ihren Anfang nimmt, und welche in einer doppelten Gattung üblich ist. I. Als eine Präposition, welche die dritte Endung nach sich erfordert; und da …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • AUS — hat folgende Bedeutungen: Anlage zur deutschen Einkommensteuererklärung für ausländische Einkünfte Kfz Kennzeichen von Australien IATA Code des Flughafens von Austin/Texas: Austin Bergstrom International Airport AuS ist die Abkürzung für:… …   Deutsch Wikipedia

  • Aus — hat folgende Bedeutungen: Anlage zur deutschen Einkommensteuererklärung für ausländische Einkünfte Kfz Kennzeichen von Australien IATA Code des Flughafens von Austin/Texas: Austin Bergstrom International Airport AuS ist die Abkürzung für:… …   Deutsch Wikipedia

  • AUS — or Aus can refer to the following items:* The three letter ISO country code for AUS * American University of Sharjah * Application Update Service, the service for updating Mozilla products * Aqueous Urea Solution, see AdBlue * Association of… …   Wikipedia

  • Aus! — Befehl an den Hühnerhund (s.d.), aus dem Maule zu geben, was er apportirt hat …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Aus — Aus, arabischer Stamm, s.u. Arabien (Gesch.) …   Pierer's Universal-Lexikon

  • AuS — Als Arbeiten unter Spannung (AuS) wird das Arbeiten an unter Spannung stehenden elektrischen Betriebsmitteln mit Betriebsspannungen über 120 V Gleichspannung und 50 V Wechselspannung bezeichnet. Das Arbeiten unter Spannung erfordert besonders… …   Deutsch Wikipedia

  • AUS — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom.   Sigles d’une seule lettre   Sigles de deux lettres > Sigles de trois lettres   Sigles de quatre lettres …   Wikipédia en Français

  • Aus — 26°40′S 16°16′E / 26.667, 16.267 …   Wikipédia en Français

  • Aus dem Leben eines Fauns — ist ein Kurzroman von Arno Schmidt aus dem Jahr 1953. Inhaltsverzeichnis 1 Entstehung und Veröffentlichung 2 Erzähltechnik 3 Handlung 3.1 …   Deutsch Wikipedia

  • Aus England — ist ein Sammelband von Reportagen von Theodor Fontane (1819–1898), der 1860 erstmals veröffentlicht wurde. Inhaltsverzeichnis 1 Inhalt 2 Hintergrund 3 Editionen 3.1 Erstausgabe …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»