Перевод: с латинского на немецкий

с немецкого на латинский

aurifer

  • 1 aurifer

    aurifer, fera, ferum (aurum u. fero), I) Gold hervorbringend, terra, Mart. u. Sil.: orae, Mart.: arva (v. Spanien), Sil.: arbor, goldene Äpfel (im Garten der Hesperiden) tragend, Cic. poët. u. Sil.: natura regionis circa se omnis aur., Flor. – II) a) Gold mit sich führend, amnis, Catull. u. Tibull.: Tagus, Ov. u. Mart.: fons, aquae, Claud.: arenae, Plin. – b) wie Gold glänzend, golden, aurifera vigilis spolia serpentis, v. d. lernäischen Schlange, Sen. Herc. fur. 240.

    lateinisch-deutsches > aurifer

  • 2 aurifer

    aurifer, fera, ferum (aurum u. fero), I) Gold hervorbringend, terra, Mart. u. Sil.: orae, Mart.: arva (v. Spanien), Sil.: arbor, goldene Äpfel (im Garten der Hesperiden) tragend, Cic. poët. u. Sil.: natura regionis circa se omnis aur., Flor. – II) a) Gold mit sich führend, amnis, Catull. u. Tibull.: Tagus, Ov. u. Mart.: fons, aquae, Claud.: arenae, Plin. – b) wie Gold glänzend, golden, aurifera vigilis spolia serpentis, v. d. lernäischen Schlange, Sen. Herc. fur. 240.

    Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > aurifer

  • 3 Lydia

    Lȳdia, ae, f. (Λυδία), Landschaft in Kleinasien, deren Hauptstadt Sardis hieß, der Sage nach Stammland der Etrurier, Varro r. r. 3, 17, 4. Cic. Flacc. 65. Liv. 38, 39, 16. – Dav.: 1) Lȳdius, a, um, (Λύδιος), a) lydisch, Cic.: aurifer amnis, der Paktolus, Tibull.: lapis, Probierstein, unser jetzt sogen. »Kieselschiefer, Wetzschiefer usw.«, Plin. – b) poet. übtr., etrurisch, Thybris, Verg.: stagna = lacus Trasimenus, Sil. – 2) Lȳdus, a, um (Λυδός), a) lydisch, puella, Omphale, Ov. – subst., α) Lydus, der Lydier, Cic.: Lydi, die Lydier, Cic. – β) Lydus, poet. = Caystrus (w. s.), septifluus, Petron. 133, 3. v. 4. – b) poet. übtr., etrurisch, Sil. – Plur. subst., Lydi, Etrurier, Verg.

    lateinisch-deutsches > Lydia

  • 4 Pactolus

    Pactōlus, ī, m. (Πακτωλός), ein Fluß in Lydien, der Goldsand mit sich führte (dah. Chrysorrhoas gen., Plin. 5, 110. Solin. 40, 11. Hyg. fab. 191 u. 242: u. Lydius aurifer amnis, Tibull. 3, 3, 29), wahrsch. der heutige Sarabat, Verg. Aen. 10, 142: griech. Akk. Pactolon, Ov. met. 11, 87. – Sprichw. vom Reichtum, tibique Pactolus fluat, Hor epod. 15, 20; vgl. Prop. 1, 14, 11. Iuven. 14, 299. – Dav Pactōlis, idis, f. (Πακτωλίς), paktolisch, nymphae, Ov. met. 6, 16.

    lateinisch-deutsches > Pactolus

  • 5 Lydia

    Lȳdia, ae, f. (Λυδία), Landschaft in Kleinasien, deren Hauptstadt Sardis hieß, der Sage nach Stammland der Etrurier, Varro r. r. 3, 17, 4. Cic. Flacc. 65. Liv. 38, 39, 16. – Dav.: 1) Lȳdius, a, um, (Λύδιος), a) lydisch, Cic.: aurifer amnis, der Paktolus, Tibull.: lapis, Probierstein, unser jetzt sogen. »Kieselschiefer, Wetzschiefer usw.«, Plin. – b) poet. übtr., etrurisch, Thybris, Verg.: stagna = lacus Trasimenus, Sil. – 2) Lȳdus, a, um (Λυδός), a) lydisch, puella, Omphale, Ov. – subst., α) Lydus, der Lydier, Cic.: Lydi, die Lydier, Cic. – β) Lydus, poet. = Caystrus (w. s.), septifluus, Petron. 133, 3. v. 4. – b) poet. übtr., etrurisch, Sil. – Plur. subst., Lydi, Etrurier, Verg.

    Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > Lydia

  • 6 Pactolus

    Pactōlus, ī, m. (Πακτωλός), ein Fluß in Lydien, der Goldsand mit sich führte (dah. Chrysorrhoas gen., Plin. 5, 110. Solin. 40, 11. Hyg. fab. 191 u. 242: u. Lydius aurifer amnis, Tibull. 3, 3, 29), wahrsch. der heutige Sarabat, Verg. Aen. 10, 142: griech. Akk. Pactolon, Ov. met. 11, 87. – Sprichw. vom Reichtum, tibique Pactolus fluat, Hor epod. 15, 20; vgl. Prop. 1, 14, 11. Iuven. 14, 299. – Dav Pactōlis, idis, f. (Πακτωλίς), paktolisch, nymphae, Ov. met. 6, 16.

    Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > Pactolus

См. также в других словарях:

  • aurifer — AURIFÉR, Ă, auriferi, e, adj. (Despre terenuri, roci, râuri etc.) Care conţine aur (1). [pr.: a u ] – Din fr. aurifère, lat. aurifer. Trimis de ana zecheru, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  aurifér adj. m. (sil. a u ), pl. auriféri; …   Dicționar Român

  • aurífer — au|rí|fer Mot Pla Adjectiu variable …   Diccionari Català-Català

  • aurifér — adj. m. (sil. a u ), pl. auriféri; f. sg. auriférã, pl. aurifére …   Romanian orthography

  • aurifèr — a adj. aurifère [ne figure pas dans Lou Tresor dóu Felibrige] …   Diccionari Personau e Evolutiu

  • Bothriechis aurifer — Bothriechis aurifer …   Wikipédia en Français

  • Bothriechis aurifer — Taxobox name = Bothriechis aurifer status = VU status system = iucn3.1 trend = down regnum = Animalia phylum = Chordata subphylum = Vertebrata classis = Reptilia ordo = Squamata subordo = Serpentes familia = Viperidae subfamilia = Crotalinae… …   Wikipedia

  • Bothriechis aurifer — Bothriechis aurifer …   Wikipédia en Français

  • Bothriechis aurifer — Gelbgefleckte Palmlanzenotter Gelbgefleckte Palmlanzenotter (Bothriechis aurifer) Systematik Ordnung: Schu …   Deutsch Wikipedia

  • Gelbgefleckte Palmlanzenotter — (Bothriechis aurifer) Systematik Ordnung: Schuppenkriechtiere (Squamata) …   Deutsch Wikipedia

  • Bothriechis — Palmlanzenottern Schwarzgefleckte Palmlanzenotter (Bothriechis nigroviridis) Systematik Ordnung …   Deutsch Wikipedia

  • Palmenlanzenottern — Palmlanzenottern Schwarzgefleckte Palmlanzenotter (Bothriechis nigroviridis) Systematik Ordnung …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»