-
1 auquel
pron.rel. voir lequel. -
2 lequel
-laquelle, lesquels, lesquellesI pron.rel.litt. qaysiki; un de ses parents, lequel l'a aidé unga yordam bergan qarindoshlaridan biri; la personne à laquelle vous venez de parler hozirgina siz gapirgan odam; il rencontra plusieurs parents, parmi lesquels son cousin Jean u ko‘p qarindoshlarini va ular orasida amakivachchasi Janni ham uchratdi; litt. nisbiy sifat vous serez peut-être absent, auquel cas vous me préviendrez balki siz yo‘q bo‘larsiz, unday holda, taqdirda siz meni ogohlantirib qo‘yasizII pron.intr. qaysinisi? demandez à un passant, n'importe lequel qaysinisi bo‘lsa ham duch kelgan yo‘lovchidan so‘rang.
См. также в других словарях:
auquel — → lequel ● auquel pronom relatif et pronom interrogatif singulier Forme contractée de lequel, à laquelle. ● auquel (difficultés) pronom relatif et pronom interrogatif singulier → lequel auquel Pron. relat. V. lequel. lequel, laquelle, lesquels,… … Encyclopédie Universelle
Auquel cas, en ce cas, dans ce cas — ● Auquel cas, en ce cas, dans ce cas alors, les choses étant ainsi … Encyclopédie Universelle
AUQUEL — pr. rel. Voyez LEQUEL … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
auquel — (adj.) pluriel : auxquels, auxquelles … French Morphology and Phonetics
auquel — À LAQUELLE, AUXQUELS, AUXQUELLES, pr. rel. et int. : ukin, à lakinta, à lôkin, à lékinte = ukâlo, à lakâla, à lôkâlo, à lékâle (Albanais), ukinno, à lakinna, ékinno, ékinne = ukâlo, à lakâla, ékâlo, ékâle (Saxel), ukin (Arvillard). E. : Duquel,… … Dictionnaire Français-Savoyard
L’anticque proverbe nous le désigne, auquel est dit que Vénus se morfond sans la compaignie de Cérès… — L’anticque proverbe nous le désigne, auquel est dit que Vénus se morfond sans la compaignie de Cérès es Bachus. См. Где голодно, тут и холодно … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Immeuble par l'objet auquel il se rapporte — ● Immeuble par l objet auquel il se rapporte droit immobilier … Encyclopédie Universelle
uquel — auquel duquel … Dictionnaire des rimes
Liste des Hommes de la Terre du Milieu — Voici une liste des Hommes apparaissant dans l œuvre fictionnelle de J. R. R. Tolkien, à l exception des Hobbits qui ont une liste spécifique. Sommaire : Haut A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y … Wikipédia en Français
CHAN — La faveur croissante, à l’aloi douteux, dont jouit en Occident depuis la Seconde Guerre mondiale un produit d’importation scellé de l’énigmatique étiquette «zen», ne saurait faire négliger par son étrangeté le déploiement original d’un ancien… … Encyclopédie Universelle
lequel — [ ləkɛl ], laquelle [ lakɛl ], lesquels, lesquelles [ lekɛl ] pron. rel. et interrog. • 1080; comp. de le, la, les, et quel ♦ Pronom relatif et interrogatif employé dans certains cas à la place de qui.REM. Avec les prép. à et de, lequel se… … Encyclopédie Universelle