-
1 aun cuando
• ačkoliv• i když• přestože -
2 aun cuando el momento no es aparente
• i když chvíle není příhodnáDiccionario español-checo > aun cuando el momento no es aparente
См. также в других словарях:
aun cuando — ► locución conjuntiva Aunque, a pesar de que: ■ no vendrá aun cuando se lo pidáis … Enciclopedia Universal
aun — (diferente de aún) adverbio 1. Intensificador usado ante un grupo de palabras que presentan un caso extremo para el que es poco esperable la acción expresada por el verbo: Aun los más torpes lo acertaron ( Lo acertaron otros y los más torpes… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
cuando — adverbio relativo 1. Con antecedente: 2. Se usa en proposiciones relativas especificativas con un antecedente que indique tiempo, como momento, hora, día o tiempo, prece dido de artículo definido o pronombre demostrativo: Recuerdo ahora aquellos… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
cuando — Palabra átona, que debe escribirse sin tilde, a diferencia del adverbio interrogativo o exclamativo cuándo (→ cuándo). Presenta los valores siguientes: 1. Adverbio relativo que introduce oraciones adjetivas de significado temporal. En este caso,… … Diccionario panhispánico de dudas
aun — (Del lat. adhuc). 1. adv. t. todavía (ǁ hasta un momento determinado). 2. adv. m. todavía (ǁ no obstante, sin embargo). 3. todavía (ǁ en sentido concesivo). 4. todavía (ǁ en sentido de encarecimiento o ponderación). 5. Denota a veces idea de… … Diccionario de la lengua española
cuando — (Del lat. quando.) ► adverbio 1 En el momento en que, en la época en que: ■ le reconocí cuando le vi; ocurrió cuando yo nací. ► conjunción causal 2 Siendo así que, puesto que: ■ no insistiré, cuando yo misma te lo expliqué ya. ► preposición 3… … Enciclopedia Universal
cuándo — (Del lat. quando.) ► adverbio 1 En el momento en que, en la época en que: ■ le reconocí cuando le vi; ocurrió cuando yo nací. ► conjunción causal 2 Siendo así que, puesto que: ■ no insistiré, cuando yo misma te lo expliqué ya. ► preposición 3… … Enciclopedia Universal
aún — (Del lat. adhuc, hasta ahora.) ► adverbio 1 Expresa concesión: ■ aun estando enferma va a trabajar a la oficina. SINÓNIMO incluso ► conjunción concesiva 2 Expresa ponderación: ■ aun sin dinero se compró un coche de lujo. * * * aun (del lat.… … Enciclopedia Universal
aun — (Del lat. adhuc, hasta ahora.) ► adverbio 1 Expresa concesión: ■ aun estando enferma va a trabajar a la oficina. SINÓNIMO incluso ► conjunción concesiva 2 Expresa ponderación: ■ aun sin dinero se compró un coche de lujo. * * * aun (del lat.… … Enciclopedia Universal
aun — prep 1 Hasta, incluso: Te daré diez pesos y aun veinte si trabajas más , La cantidad de oxígeno tiende a disminuir y aun a desaparecer , Aun enfermo no falta al trabajo , Aun esforzándote no terminarás a tiempo 2 Ni aun Ni siquiera: Ni aun… … Español en México
aun — {{#}}{{LM A04043}}{{〓}} {{SynA04135}} {{[}}aun{{]}} ‹aun› {{《}}▍ adv.{{》}} {{<}}1{{>}} Incluso o también: • Aun los más listos se equivocan a veces.{{○}} {{《}}▍ conj.{{》}} {{<}}2{{>}} Enlace gramatical con valor concesivo: • Todas las personas… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos