Перевод: с испанского на все языки

aumentar de tamaño

  • 1 aumentar de tamaño

    (v.) = grow in + size, grow + larger, increase in + size
    Ex. Search times, for instance, can increase alarmingly as files grow in size.
    Ex. Newsprint machines, on the other hand, have grown ever larger and faster, and there are newsprint Fourdriniers working today which can eject a web 1,000 cm. wide at speeds of up to 1,000 metres per minute (which is 60 k.p.h.).
    Ex. As cataracts increase in size, they reduce the amount of light passing through the lens, which results in blindness if not treated.
    * * *
    (v.) = grow in + size, grow + larger, increase in + size

    Ex: Search times, for instance, can increase alarmingly as files grow in size.

    Ex: Newsprint machines, on the other hand, have grown ever larger and faster, and there are newsprint Fourdriniers working today which can eject a web 1,000 cm. wide at speeds of up to 1,000 metres per minute (which is 60 k.p.h.).
    Ex: As cataracts increase in size, they reduce the amount of light passing through the lens, which results in blindness if not treated.

    Spanish-English dictionary > aumentar de tamaño

  • 2 aumentar de tamańo

    • grovelling
    • grow a beard
    • grow in intensity
    • grow in size like a snowball
    • increase in salaries
    • increase in stocks

    Diccionario Técnico Español-Inglés > aumentar de tamańo

  • 3 aumentar el tamańo de

    • increase the price of
    • increase the trade level

    Diccionario Técnico Español-Inglés > aumentar el tamańo de

  • 4 aumentar en tamańo

    • expand
    • grow in intensity
    • grow in size like a snowball

    Diccionario Técnico Español-Inglés > aumentar en tamańo

См. также в других словарях:

  • Tamaño de la muestra — En este artículo sobre matemáticas se detectaron los siguientes problemas: Necesita ser wikificado conforme a las convenciones de estilo de Wikipedia. Carece de fuentes o referencias que aparezcan en una fuente acreditada. La veracidad de su… …   Wikipedia Español

  • aumentar — (Del bajo lat. augmentare.) ► verbo transitivo/ intransitivo/ pronominal 1 Hacer mayor la cantidad, el tamaño o la intensidad de algo: ■ el paro ha aumentado; el ayuntamiento ha aumentado las plazas administrativas. SINÓNIMO acrecentar 2 Mejorar… …   Enciclopedia Universal

  • aumentar — {{#}}{{LM A04040}}{{〓}} {{ConjA04040}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynA04132}} {{[}}aumentar{{]}} ‹au·men·tar› {{《}}▍ v.{{》}} Hacer mayor en tamaño, en cantidad o en intensidad: • En la nueva edición aumentaron el número de páginas.{{○}}… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • aumentar — v (Se conjuga como amar) 1 tr Hacer que la cantidad, el tamaño o la intensidad de algo sea mayor o más grande: El sindicato exigió al patrón que aumente los sueldos , No aumentes tanto la velocidad 2 intr Hacerse algo más grande en cantidad,… …   Español en México

  • aumentar — (v) (Básico) agrandar el tamaño, el número o la extensión de algo Ejemplos: El desempleo sigue aumentando más de lo esperado. Creo que deberías aumentar de peso, eres demasiado delgada. Sinónimos: incrementar, agigantar …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • crecer — (Del lat. crescere.) ► verbo intransitivo 1 Aumentar un ser vivo su tamaño o su estatura: ■ tu hijo ha crecido mucho este último año. SE CONJUGA COMO carecer SINÓNIMO [desarrollarse] 2 Aumentar de tamaño, cantidad o intensidad una cosa: ■ el río… …   Enciclopedia Universal

  • Espacio de intercambio — Saltar a navegación, búsqueda En informática, el espacio de intercambio es una zona del disco (un fichero o partición) que se usa para guardar las imágenes de los procesos que no han de mantenerse en memoria física. A este espacio se le suele… …   Wikipedia Español

  • Percutor (talla lítica) — Saltar a navegación, búsqueda …   Wikipedia Español

  • Implante de mama — El implante de mama es una prótesis usada en cirugía estética para aumentar el tamaño de las mamas (lo que se conoce como aumento de pecho o mamoplastia de aumento) o realizar una reconstrucción de pechos (por ejemplo, para corregir deformidades… …   Wikipedia Español

  • Embarazo — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar al autor prin …   Wikipedia Español

  • Anexo:Alienígenas del Omnitrix — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar …   Wikipedia Español


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

Мы используем куки для наилучшего представления нашего сайта. Продолжая использовать данный сайт, вы соглашаетесь с этим.