-
1 aumônier militaire
сущ.рел. капеллан (священник в армии), армейский священникФранцузско-русский универсальный словарь > aumônier militaire
-
2 aumônier
-
3 militaire
militaire [militεʀ]1. adjective2. masculine noun* * *militɛʀ
1.
adjectif gén military; [médecin, vie, camion] army (épith)
2.
nom masculin serviceman* * *militɛʀ1. adj2. nmfserviceman, servicewomanSon père est militaire. — His father is in the services.
* * *A adj1 lit [hôpital, autorités, honneurs, véhicule, musique] military; [médecin, aumônier] army ( épith); école militaire military academy; coup d'État militaire military coup; personnel/ingénieur militaire military staff/engineer; région militaire area under military command; vie militaire army life; camion militaire army truck;2 fig [attitude, raideur] military; [discipline] tight; il est d'une exactitude militaire you could set your watch by him.B ⇒ Les métiers et les professions nm serviceman; un militaire de carrière a regular GB, a career soldier US; être militaire to be in the army; les militaires ont pris le pouvoir the army ou military have taken power.[militɛr] adjectif[généralement] military[de l'armée de l'air, de la marine] service (modificateur)————————[militɛr] nom masculin[soldat - généralement] soldier ; [ - de l'armée de terre] soldier, serviceman ; [ - de l'armée de l'air, de la marine] serviceman -
4 капеллан
м. церк.••а капе́лла́н муз. — a capella
* * *n1) gener. aumônier, chapelain2) relig. aumônier militaire (священник в армии) -
5 армейский священник
adjrelig. aumônier militaire -
6 Militärgaischtliga
(d'r) l'aumônier militaire. -
7 sky pilot
См. также в других словарях:
Aumonier militaire — Aumônier militaire Les aumôniers militaires sont des représentants des divers cultes religieux au sein des forces armées. Sommaire 1 Canada 2 France 2.1 Organisation 2.2 Cultes … Wikipédia en Français
Aumônier Militaire — Les aumôniers militaires sont des représentants des divers cultes religieux au sein des forces armées. Sommaire 1 Canada 2 France 2.1 Organisation 2.2 Cultes … Wikipédia en Français
Aumônier militaire — Les aumôniers militaires sont des représentants des divers cultes religieux au sein des forces armées. Soldats allemands de l Ostheer lors de l office d un aumônier militaire, en août 1942, front de l Est. (veille de l offensive sur Stalingrad) … Wikipédia en Français
aumônier — [ omonje ] n. m. • aumosnier 1174; almosnier « personne qui reçoit l aumône » 1080; de aumône 1 ♦ Anciennt Ecclésiastique qui desservait la chapelle d un grand, d un prélat. ⇒ chapelain. Grand aumônier de France, titre du premier aumônier de la… … Encyclopédie Universelle
Aumonier — Aumônier Voir « aumônier » sur le Wiktionnaire … Wikipédia en Français
Aumônier musulman — Aumônier Voir « aumônier » sur le Wiktionnaire … Wikipédia en Français
Aumônier — Almosenier (auch Almosener oder Almosner, lateinisch eleemosynarius, französisch aumônier, englisch almoner, italienisch elemosiniere, elemosiniero, spanisch limosnario, limosnero) ist die Bezeichnung eines weltlichen oder kirchlichen Amtsträgers … Deutsch Wikipedia
Aumônier — Sur les autres projets Wikimedia : « Aumônier », sur le Wiktionnaire (dictionnaire universel) À l origine, l Aumônier ou chapelain était un prêtre qui, attaché à une personne de haut rang, était chargé de distribuer ses aumônes aux … Wikipédia en Français
militaire — [ militɛr ] adj. et n. • 1355; lat. militaris, de miles « soldat » I ♦ Adj. 1 ♦ Relatif à la force armée, à son organisation, à ses activités, en particulier au cours d un conflit. ⇒ guerrier, martial. L art militaire : la stratégie, la tactique … Encyclopédie Universelle
Chapelain Militaire — Aumônier militaire Les aumôniers militaires sont des représentants des divers cultes religieux au sein des forces armées. Sommaire 1 Canada 2 France 2.1 Organisation 2.2 Cultes … Wikipédia en Français
Chapelain militaire — Aumônier militaire Les aumôniers militaires sont des représentants des divers cultes religieux au sein des forces armées. Sommaire 1 Canada 2 France 2.1 Organisation 2.2 Cultes … Wikipédia en Français