Перевод: с финского на все языки

со всех языков на финский

aukea

  • 1 aukea


    yks.nom. aukea; yks.gen. aukean; yks.part. aukeaa aukeata; yks.ill. aukeaan; mon.gen. aukeiden aukeitten aukeain; mon.part. aukeita; mon.ill. aukeihin aukeisiintasainen aukea ровная поляна

    открытый ~ открытое место, поляна, площадка tasainen ~ ровная поляна

    Финско-русский словарь > aukea

  • 2 aukea

    1) открытое место, поляна, площадка
    * * *
    откры́тый; ро́вный

    Suomi-venäjä sanakirja > aukea

  • 3 aukea

    yks.nom. aukea; yks.gen. aukean; yks.part. aukeaa aukeata; yks.ill. aukeaan; mon.gen. aukeiden aukeitten aukeain; mon.part. aukeita; mon.ill. aukeihin aukeisiin
    bare (adje)
    clearing (adje)
    expanse (adje)
    open (adje)
    open space (adje)
    vast (adje)
    wide (adje)
    plain (noun)
    * * *
    • vast
    • spacious
    • wide
    • square
    • open
    • open space
    • expanse
    • clearing
    • bare
    • ample
    • plain

    Suomi-Englanti sanakirja > aukea

  • 4 aukea

    широкий
    1)avara,aava,aukea,avoin,iso,laaja,laakea,lakea,lavea,leveäsuuri,tilava,väljä
    2)lavea

    Suomea test > aukea

  • 5 aukea

    широкий

    Suomen ja Venäjän Tekninen sanakirja > aukea

  • 6 aukea

    открытый

    Финско-Русский краткий словарь (Suomen ja Venäjän Ytimekäs Sanakirja) > aukea

  • 7 aukea

    adj
    vaste
    spacieux
    ouvert
    noun
    place f
    ample
    xxx
    étendu
    place f
    parvis
    champ m

    Suomi-ranska sanakirja > aukea

  • 8 aava, avoin, avara, aukea, lakea

    открытый ~ ulappa открытое водное пространство ~ suo открытое болото ~lla merellä, ~merellä в открытом море ~meri открытое море ~ простор meren ~ морской простор silmänkantamaton veden selkä необозримый водный простор

    Финско-русский словарь > aava, avoin, avara, aukea, lakea

  • 9 avomaasto, aukea maasto (sot.)


    открытая местность (воен.)

    Финско-русский словарь > avomaasto, aukea maasto (sot.)

  • 10 ikkuna ei aukea

    окно не открывается

    Suuri Suomen ja Venäjän fraasisanakirja > ikkuna ei aukea

  • 11 aava

    yks.nom. aava; yks.gen. aavan; yks.part. aavaa; yks.ill. aavaan; mon.gen. aavojen aavain; mon.part. aavoja; mon.ill. aavoihinaava простор aava, avoin, avara, aukea, lakea открытый aava, ulappa открытое водное пространство

    aava suo открытое болото

    aava, avoin, avara, aukea, lakea открытый aukea: aukea открытое место, поляна, площадка aukea открытый

    aava, avoin, avara, aukea, lakea открытый avara: avara безбрежный avara обширный avara, tilava вместительный

    aava, avoin, avara, aukea, lakea открытый avoin: avoin бланковый avoin вакантный avoin необеспеченный avoin открытый avoin свободный avoin, avomielinen, avosydäminen, vilpitön, suora открытый, прямой, прямодушный avonainen: avonainen, avoin открытый

    aava, avoin, avara, aukea, lakea открытый lakea: lakea, laakea открытый, обширный, просторный

    meren aava морской простор

    aava, ulappa открытое водное пространство selkä: selkä, ulappa плес [-льо-] ulkomeri: ulkomeri, ulappa открытое море

    Финско-русский словарь > aava

  • 12 ala

    yks.nom. ala; yks.gen. alan; yks.part. alaa; yks.ill. alaan; mon.gen. alojen alain; mon.part. aloja; mon.ill. aloihinala дело ala место ala область, отрасль ala отрасль, область, сфера деятельности ala площадь ala площадь, область, территория ala пространство

    ala- - нижний, под-, не- (в слож. словах)

    aukea ala открытое пространство

    kolmion ala площадь треугольника

    пространство aukea ~ открытое пространство ~ место ottaa paljon ~a занимать много места ~ площадь kolmion ~ площадь треугольника ~ область, отрасль teollisuuden kaikilla aloilla во всех отраслях промышленности ~ специальность, профессия olla mestari ~llaan быть мастером своего дела ~- нижний, под-, не- (в слож. словах) ~hylly нижняя полка ~laji подвид ~ikäinen несовершеннолетний

    Финско-русский словарь > ala

  • 13 avomaasto


    yks.nom. avomaasto; yks.gen. avomaaston; yks.part. avomaastoa; yks.ill. avomaastoon; mon.gen. avomaastojen; mon.part. avomaastoja; mon.ill. avomaastoihinavomaasto, aukea maasto (sot) открытая местность (воен.)

    avomaasto, aukea maasto (sot) открытая местность (воен.)

    Финско-русский словарь > avomaasto

  • 14 aava

    avoin, avara, aukea, lakea

    * * *
    1) просто́рный, откры́тый, обши́рный

    aava meri — откры́тое мо́ре

    2) просто́р

    Suomi-venäjä sanakirja > aava

  • 15 ala

    3) нижний, под-, не- (в слож. словах)
    4) область, отрасль
    6) отрасль, область, сфера деятельности
    9) площадь, область, территория
    * * *
    1) террито́рия, простра́нство; пло́щадь
    2) о́бласть feminiini, о́трасль feminiini

    Suomi-venäjä sanakirja > ala

  • 16 älä

    3) нижний, под-, не- (в слож. словах)
    4) область, отрасль
    6) отрасль, область, сфера деятельности
    9) площадь, область, территория
    * * *
    imperatiivi kanssa
    ты не...

    älä mene sinne — не ходи́ туда́

    Suomi-venäjä sanakirja > älä

  • 17 clearing

    yks.nom. clearing 1-5ä; yks.part. clearingia 3-5ä; mon.gen. clearingien 5-5ä; mon.ill. clearingeihin 7-5ä
    aukea (adje)
    kirkastava (adje)
    kirkastuva (adje)
    puhdistava (adje)
    raivata selvittävä (adje)
    selviytyvä (adje)
    suoriutuva (adje)
    tyhjentävä (adje)
    vapauttava (adje)
    aho (noun)
    aukeama (noun)
    kirkastaminen (noun)
    kirkastuminen (noun)
    metsänaukea (noun)
    nollaus (noun)
    perkaus (noun)
    puhdistaminen (noun)
    raivaus (noun)
    selvittely (noun)
    selvittäminen (noun)
    selvitys (noun)
    selviytyminen (noun)
    suoriutuminen (noun)
    tyhjentäminen (noun)
    vapauttaminen (noun)
    clearing (noun)
    auraten (adve)
    kirkastaen (adve)
    kirkastuen (adve)
    peraten (adve)
    puhdistaen (adve)
    raivaten (adve)
    seljeten (adve)
    selvittäen (adve)
    selviytyen (adve)
    suoriutuen (adve)
    tullaten (adve)
    tyhjentäen (adve)
    vapauttaen (adve)
    * * *
    banking term
    • clearing

    Suomi-Englanti sanakirja > clearing

  • 18 VAST

    aava (adje)
    aukea (adje)
    avara (adje)
    laaja (adje)
    laaja-alainen (adje)
    silmänkantamaton (adje)
    suunnaton (adje)
    suunnattoman suuri (adje)
    valtava (adje)
    ääretön (adje)

    Suomi-Englanti sanakirja > VAST

  • 19 avomaasto

    открытая местность (воен.)

    Suomi-venäjä sanakirja > avomaasto

  • 20 aava

    широкий
    1)laaja,aava,aukea,avara,avoin,laakea,lakea,lavea,rannaton,silmänkantamaton
    2)lavea

    Suomea test > aava

Страницы
  • 1
  • 2

См. также в других словарях:

  • aukea — • avara, aava, aukea, avoin, iso, laaja, laakea, lakea, lavea, leveäsuuri, tilava, väljä • aukio, aukea, kenttä, tori • aukea, aava, avoin, avara, laaja, laakea, lakea, lavea, leveä, rannaton, silmänkantamaton …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • aava — • aukea, aava, avoin, avara, laaja, laakea, lakea, lavea, leveä, rannaton, silmänkantamaton • laaja, aava, aukea, avara, avoin, laakea, lakea, lavea, rannaton, silmänkantamaton • avara, aava, aukea, avoin, iso, laaja, laakea, lakea, lavea,… …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • avara — • aukea, aava, avoin, avara, laaja, laakea, lakea, lavea, leveä, rannaton, silmänkantamaton • avara, aava, aukea, avoin, iso, laaja, laakea, lakea, lavea, leveäsuuri, tilava, väljä • laaja, aava, aukea, avara, avoin, laakea, lakea, lavea,… …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • lakea — • aukea, aava, avoin, avara, laaja, laakea, lakea, lavea, leveä, rannaton, silmänkantamaton • laaja, aava, aukea, avara, avoin, laakea, lakea, lavea, rannaton, silmänkantamaton • avara, aava, aukea, avoin, iso, laaja, laakea, lakea, lavea,… …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • rannaton — • aukea, aava, avoin, avara, laaja, laakea, lakea, lavea, leveä, rannaton, silmänkantamaton • laaja, aava, aukea, avara, avoin, laakea, lakea, lavea, rannaton, silmänkantamaton …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • silmänkantamaton — • aukea, aava, avoin, avara, laaja, laakea, lakea, lavea, leveä, rannaton, silmänkantamaton • laaja, aava, aukea, avara, avoin, laakea, lakea, lavea, rannaton, silmänkantamaton …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • tilava — • avara, aava, aukea, avoin, iso, laaja, laakea, lakea, lavea, leveä, suuri, tilava, väljä • laaja, aava, aukea, avara, avoin, laakea, lakea, lavea, rannaton, silmänkantamaton …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • Curtis Iaukea — For the professional wrestler, see King Curtis Iaukea. Curtis Piʻehu ʻIaukea Curtis ʻIaukea is often considered the one man diplomatic corps of the Kingdom of Hawaiʻi, having represented King Kalākaua and Queen Liliʻuokalani around the world.… …   Wikipedia

  • auki — • avara, aava, aukea, avoin, iso, laaja, laakea, lakea, lavea, leveäsuuri, tilava, väljä …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • aukinainen — • avara, aava, aukea, avoin, iso, laaja, laakea, lakea, lavea, leveäsuuri, tilava, väljä …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • aukio — • aukio, aukea, kenttä, tori …   Suomi sanakirja synonyymejä

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»