-
41 il y a du verglas aujourd'hui
гл.общ. сегодня скользкоФранцузско-русский универсальный словарь > il y a du verglas aujourd'hui
-
42 je ne bouge pas de chez moi aujourd'hui
гл.Французско-русский универсальный словарь > je ne bouge pas de chez moi aujourd'hui
-
43 je vous trouve tout drôle aujourd'hui
гл.Французско-русский универсальный словарь > je vous trouve tout drôle aujourd'hui
-
44 jusqu'à aujourd'hui
предл.общ. понынеФранцузско-русский универсальный словарь > jusqu'à aujourd'hui
-
45 la fortune change comme la lune : aujourd'hui sereine, demain brune
сущ.посл. счастье - вольная пташка, где захотела - там и селаФранцузско-русский универсальный словарь > la fortune change comme la lune : aujourd'hui sereine, demain brune
-
46 on est le combien aujourd'hui?
неизм.разг. какое сегодня число?Французско-русский универсальный словарь > on est le combien aujourd'hui?
-
47 pas la moindre touche aujourd'hui
нареч.Французско-русский универсальный словарь > pas la moindre touche aujourd'hui
-
48 pour aujourd'hui
прил.общ. (на) сегодня -
49 quel temps fait-il aujourd'hui?
прил.Французско-русский универсальный словарь > quel temps fait-il aujourd'hui?
-
50 tel rit aujourd'hui, qui pleurera demain
прил.посл. хорошо смеётся тот, кто смеётся последнимФранцузско-русский универсальный словарь > tel rit aujourd'hui, qui pleurera demain
-
51 vos gages courront dès aujourd'hui
прил.Французско-русский универсальный словарь > vos gages courront dès aujourd'hui
-
52 vous êtes bien matinal aujourd'hui!
сущ.Французско-русский универсальный словарь > vous êtes bien matinal aujourd'hui!
-
53 à partir d'aujourd'hui
прил.общ. с сегодняшнего дняФранцузско-русский универсальный словарь > à partir d'aujourd'hui
-
54 Ce qu' aujourd'hui tu peux faire, au lendemain ne diffère
Не откладывай на завтра то, что можно сделать сегодня.Proverbes Français-Russe > Ce qu' aujourd'hui tu peux faire, au lendemain ne diffère
-
55 сегодня
•• -
56 demain
1. adv 2. m- à demain -
57 градус
м.угол в 45 градусов (45°) — anglé m de quarante-cinq degrésсегодня пять градусов (5°) тепла — aujourd'hui il fait cinqтермометр показывает ноль градусов (0°) — il fait zéro, le thermomètre est à zéroсегодня 20 градусов (20°) мороза — aujourd'hui il fait moins vingt•• -
58 либо
ouлибо..., либо... — (ou...) ou..., soit... soit...либо он, либо я — (ou) lui ou moi -
59 навряд{ (ли)}
разг.навряд (ли) он сегодня придет — il est peu probable qu'il vienne ( или qu'il viendra) aujourd'hui, je doute qu'il vienne aujourd'hui -
60 навряд {(}ли{)}
разг.навряд (ли) он сегодня придет — il est peu probable qu'il vienne ( или qu'il viendra) aujourd'hui, je doute qu'il vienne aujourd'hui
См. также в других словарях:
aujourd'hui — [ oʒurdɥi ] adv. et n. m. • XIIe; de au, jour, d et hui; forme renforcée de hui; lat. hodie « en ce jour », de hoc et die 1 ♦ En ce jour même, au jour où est la personne qui parle; par ext.n. m. Ce jour même. Il part aujourd hui. Il y a aujourd… … Encyclopédie Universelle
aujourd'hui — AUJOURD HUI. Adv. de temps, qui signifie le jour où l on est. Il arrive aujourd hui à midi. Il a fait grand chaud tout aujourd hui. Ce n est pas d aujourd hui que nous nous connoissons. Il part dès aujourd hui. La journée d aujourd hui est plus… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
Aujourd’hui — Aujourd hui (quotidien) Pour les articles homonymes, voir Aujourd hui … Wikipédia en Français
aujourd'hui — (ô jour dui) adv. 1° Le jour où l on est. Aujourd hui nous irons à Paris. Pour aujourd hui. • Cela est heureux, lui répondis je ; car de la manière que vous avez parlé tout aujourd hui, je reconnais que vous avez grand besoin d être éclairé,… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
AUJOURD'HUI — adv. de temps qui signifie Le jour où l on est. Il arrive aujourd hui à midi. Il a fait bien chaud aujourd hui. Aujourd hui qu il est puissant, il pourra vous servir. Il part dès aujourd hui. Ce n est pas d aujourd hui que nous nous connaissons.… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
AUJOURD’HUI — adv. de temps Le jour où l’on est. Il arrive aujourd’hui à midi. Il a fait bien chaud aujourd’hui. Aujourd’hui qu’il est puissant, il pourra nous servir. Il part dès aujourd’hui. Ce n’est pas d’aujourd’hui que nous nous connaissons. La journée… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Aujourd'hui — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sur les autres projets Wikimedia : « Aujourd hui », sur le Wiktionnaire (dictionnaire universel) Aujourd hui définit le jour se déroulant à … Wikipédia en Français
Aujourd'hui, Autrement — Aujourd’hui, Autrement Président Jonath … Wikipédia en Français
Aujourd'hui sport — Aujourd hui Sport {{{nomorigine}}} … Wikipédia en Français
Aujourd'hui Sport — Pays France Langue français Périodicité quotidienne Genre … Wikipédia en Français
Aujourd’hui Madame — Aujourd hui Madame Aujourd hui madame Genre Magazine féminin Présenté par Alain Jérôme, Jacques Garat et Nicole André Pays France Langue(s) Français … Wikipédia en Français