Перевод: с испанского на все языки

auftauchen

См. также в других словарях:

  • auftauchen — V. (Mittelstufe) an der Oberfläche erscheinen Synonyme: aufsteigen, emportauchen (geh.) Beispiel: Das Boot tauchte plötzlich aus der Tiefe auf. auftauchen V. (Aufbaustufe) unerwartet erscheinen, plötzlich auftreten Beispiele: Er verschwand so… …   Extremes Deutsch

  • auftauchen — [Basiswortschatz (Rating 1 1500)] Auch: • erscheinen Bsp.: • Die Gäste erschienen an der Tür. • Ich weiß, dass wir zur Fete nicht eingeladen worden sind, aber wenn wir einfach erscheinen, werden sie uns doch nicht rauswerfen, oder? …   Deutsch Wörterbuch

  • auftauchen — 1. aufsteigen, hervortauchen; (geh.): emportauchen; (ugs.): hochkommen. 2. a) sich erheben, erkennbar werden, in Erscheinung treten, sichtbar werden; (geh.): aufwachsen. b) ↑ auftreten (3 a). c) …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • Auftauchen — Emergenz; Sichtbarwerden * * * auf|tau|chen [ au̮ftau̮xn̩], tauchte auf, aufgetaucht <itr.; ist: 1. (aus dem Wasser o. Ä.) tauchen, wieder hervorkommen, zu sehen sein: ab und zu tauchte der Kopf der Frau aus den Wellen auf. 2. a) erscheinen,… …   Universal-Lexikon

  • auftauchen — (sich) abzeichnen; zutage treten; vorkommen; erscheinen; sichtbar werden; zu Tage treten; auftreten; emergieren; Verwendung finden; verwendet werden * * * …   Universal-Lexikon

  • auftauchen — auf·tau·chen (ist) [Vi] 1 jemand / etwas taucht auf jemand / etwas kommt an die Wasseroberfläche <ein Taucher, ein U Boot> 2 jemand taucht auf jemand ist plötzlich und überraschend da: Nach Jahren tauchte er wieder auf 3 jemand / etwas… …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • auftauchen — auf|tau|chen …   Die deutsche Rechtschreibung

  • stufenweises Auftauchen — stufenweise Dekompression (f), Ausschleusung (f) in Stufen, stufenweises Auftauchen (n) eng stage decompression …   Arbeitssicherheit und Gesundheitsschutz Glossar

  • aus dem Nichts auftauchen — aus dem Nichts auftauchen …   Deutsch Wörterbuch

  • selten auftauchen — sich rar machen (umgangssprachlich); selten zu sehen sein; selten erscheinen …   Universal-Lexikon

  • Emergenz — Auftauchen; Sichtbarwerden * * * Emergẹnz   [zu lateinisch emergere »auftauchen«, »zum Vorschein kommen«] die, / en,    1) Botanik: ein aus der Epidermis der Pflanzen herausragendes mehrzelliges Gebilde (z. B. Stachel, Brennhaar), an dessen… …   Universal-Lexikon

Книги



Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

Мы используем куки для наилучшего представления нашего сайта. Продолжая использовать данный сайт, вы соглашаетесь с этим.