-
1 auftürmen
auftürmen, sich II громозди́ться, вздыма́тьсяimmer neue Hindernisse türmen sich auf возника́ют всё но́вые препя́тствияimmer neue Schwierigkeiten türmen sich auf возника́ют всё но́вые тру́дности -
2 auftürmen
I.
tr: turmartig aufbauen громозди́ть, нагроможда́ть /-громозди́ть
II.
-
3 auftürmen
áuftürmenI vt нагроможда́тьné ue Schwí erigkeiten türmen sich auf — возника́ют всё но́вые и но́вые тру́дности
-
4 auftürmen
-
5 auftürmen
Современный немецко-русский словарь общей лексики > auftürmen
-
6 auftürmen
1. vtгромоздить, нагромождать2. (sich)громоздиться, вздыматьсяimmer neue Hindernisse ( Schwierigkeiten) türmen sich auf — возникают всё новые препятствия ( трудности) -
7 auftürmen
-
8 auftürmen
-
9 sich auftürmen
мест.общ. вздыматься, громоздиться -
10 anhäufen
1) etw. a) auftürmen нагроможда́ть /-громозди́ть ку́чу чего́-н. b) aufspeichern: Erfahrung, Waren, Geld, Kapital, Vorräte, Wissen копи́ть <нака́пливать/-копи́ть > что-н. kumul накопи́ть чего́-н.2) sich anhäufen a) sich auftürmen громозди́ться на-. v. Schnee набира́ться /-бра́ться b) sich ansammeln: v. Reichtum, Erfahrung, Arbeit, Wissen нака́пливаться /-копи́ться. v. Waren, Vorräten, Geld ска́пливаться /-копи́ться, нака́пливаться /- -
11 взгромоздить
anhäufen vt, auftürmen vt -
12 громоздить
aufhäufen vt; auftürmen vt; aufstapeln vt -
13 навалить
1) ( набросать в кучу) aufhäufen vt; auftürmen vt ( нагромоздить); zusammenwerfen (непр.) vt (набросать в беспорядке, во множестве)2) разг. ( обременить) aufbürden vt ( на кого-либо - D)3) безл. -
14 нагородить
-
15 нагромождение
-
16 взгромоздить
-
17 громоздить
-
18 навалить
-
19 нагородить
нагородить разг. 1. (нагромоздить) auftürmen vt, aufhäufen vt 2.: нагородить вздора Unsinn zusammenschwatzen -
20 нагромождение
- 1
- 2
См. также в других словарях:
auftürmen — ↑ Turm … Das Herkunftswörterbuch
auftürmen — ↑ aufstapeln. sich auftürmen sich aufhäufen, sich stapeln, sich türmen, zu einem Berg/Haufen anwachsen. * * * auftürmen: I.auftürmen:⇨aufschichten II.auftürmen,sich:⇨aufragen I auftürmen→aufschichten II… … Das Wörterbuch der Synonyme
auftürmen — sich auftürmen; aufragen; emporragen; hervorheben; hinausragen; türmen; sich aufbauen; hervortreten; aufsteigen; ragen; aufstreben; sich erheben; … Universal-Lexikon
auftürmen — auf|tür|men; sich auftürmen … Die deutsche Rechtschreibung
sich auftürmen — auftürmen; aufragen; emporragen; hervorheben; hinausragen; türmen; sich aufbauen; hervortreten; aufsteigen; ragen; aufstreben; sich erheben … Universal-Lexikon
türmen — sich auftürmen; auftürmen; aufragen; emporragen; hervorheben; hinausragen; sich aufbauen; hervortreten; aufsteigen; ragen; aufstreben; si … Universal-Lexikon
aufragen — sich auftürmen; auftürmen; emporragen; hervorheben; hinausragen; türmen; sich aufbauen; hervortreten; aufsteigen; ragen; aufstreben; s … Universal-Lexikon
emporragen — sich auftürmen; auftürmen; aufragen; hervorheben; hinausragen; türmen; sich aufbauen; hervortreten; aufsteigen; ragen; aufstreben; sich … Universal-Lexikon
Tsunami — (jap. 津波) ist ein japanisches Wort. „tsu“ (津) bedeutet der Hafen und „nami“ (波) die Welle. Ein Tsunami ist folglich eine Welle, die besonders in Häfen und Buchten besonders markant ausgeprägt ist und dort oft große Verwüstungen anrichtet. Ein… … Deutsch Wikipedia
Quantum Ökonomie — ist die Bezeichnung der Denkschule innerhalb der Wirtschaftswissenschaft, welche vom französischen Ökonomen Bernard Schmitt (* 1929 in Colmar, Frankreich) ab den 1950er Jahren in Dijon (Frankreich) und Freiburg (Schweiz) entwickelt wurde. Quantum … Deutsch Wikipedia
aufbauen — ins Leben rufen; etablieren; durchsetzen; greifen (lassen); einrichten; gründen; konstituieren; aufstellen; strukturieren; ordnen; gliedern; … Universal-Lexikon
