-
81 cacciaballe
cacciaballecacciaballe [katt∫a'balle] <->sostantivo Maskulin Feminin(familiare: bugiardo) Aufschneider(in) Maskulin(Feminin) , Prahler(in) Maskulin(Feminin) , Großmaul neutrofamiliareDizionario italiano-tedesco > cacciaballe
82 gradasso
gradassogradasso [gra'dasso]sostantivo Maskulinpeggiorativo Aufschneider Maskulin; fare il gradasso peggiorativo prahlen, aufschneidenDizionario italiano-tedesco > gradasso
83 trombone
trombonetrombone [trom'bo:ne]sostantivo Maskulin1 musica Posaune Feminin2 figurato, peggiorativo Angeber(in) Maskulin(Feminin), Aufschneider(in) Maskulin(Feminin)Dizionario italiano-tedesco > trombone
84 romancer
85 bullshitter
ˈbull·shit·ter86 matamore
87 boaster
boast·er [ʼbəʊstəʳ, Am ʼboʊstɚ] n88 fölvágó
(DE) Aufschneider {r}; schnodderig89 he really lays it on thick / with a trowel
English-German idiom dictionary > he really lays it on thick / with a trowel
90 hvalisavac
(-ša) Prahler m (-s, -), Prahlhans m (-ens), Aufschneider m (-s, -), Großtuer m (-s, -); Hochstapler m (-s, -); Maulheld m (-en, -en), Maul-macher (-reißer) m (-s, -)91 Großkopfada
n.patronising description of a braggart, show-off.herablassende Bezeichnung für einen Bonzen, Aufschneider, Wichtigtuer; Beispiel: "Da drübn san de Großkopfadn, de kemman si wieda wichtig vor."92 blærerøv
93 skryder
skryder [-ʀ] <-en; -e> Prahlhans m; Aufschneider m94 Aufschneiderin
95 bufon
96 ἱστιοῤῥάφος
ἱστιοῤ-ῥάφος, Segel schneidernd, komisch von einem Weber, der zugleich ein Aufschneider u. Betrüger ist97 λαπιστής
λαπιστής, ὁ, Prahler, Aufschneider98 ῥαχιστής
99 σαλάκων
σαλάκων, ωνος, ὁ, ein Mensch, der sich hoffährtig gebärdet, der sich in üppiger Prunkliebe mit seinem Vermögen brüstet und überall groß tut, schwelgerischen Aufwand macht, der Großprahler, Aufschneider100 χαύναξ
χαύναξ, ακος, ὁ, ein Maulaffe, auch ein Aufschneider, BetrügerСтраницыСм. также в других словарях:
Aufschneider — ↑Bramarbas, ↑Renommist, ↑Scharlatan … Das große Fremdwörterbuch
Aufschneider — Filmdaten Originaltitel Aufschneider Produktionsland Österreich … Deutsch Wikipedia
Aufschneider — *1. Er ist ein Aufschneider. *2. S is a rechter Ufschneeder. – Gomolcke, 969; Robinson, 776. [Zusätze und Ergänzungen] 3. Einen guten Aufschneider vergisst man nicht bald. Frz.: Dites toujours fanfare, vous ne mourrez jamais. (Bohn I, 16.) … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Aufschneider — Angeber; Renommist; Maulheld (derb); Schaumschläger (umgangssprachlich); Zampano; Prahlhans (umgangssprachlich); Windbeutel (umgangssprachlich); … Universal-Lexikon
Aufschneider — ↑ Aufschneiderin Münchhausen, Prahler, Prahlerin; (ugs.): Angeber, Angeberin, Prahlhans, Protz; (salopp): Großschnauze; (derb): Großfresse; (abwertend): Großsprecher, Großsprecherin, Großtuer, Großtuerin, Maulheld, Maulheldin, Schaumschläger,… … Das Wörterbuch der Synonyme
Aufschneider — aufschneiden, Aufschneider, Aufschnitt ↑ schneiden … Das Herkunftswörterbuch
Aufschneider, der — Der Aufschneider, des s, plur. ut nom. sing. der aufschneidet; besonders im gemeinen Leben und figürlich, der mit unwahrscheinlicher Vergrößerung von einer Sache spricht, im verächtlichen Verstande; ehedem ein Wundergeb. Daher die Aufschneiderey … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Aufschneider — Auf|schnei|der … Die deutsche Rechtschreibung
Die Aufschneider — Filmdaten Deutscher Titel Die Aufschneider Produktionsland Deutschland … Deutsch Wikipedia
Aufschneiderin — ↑ Aufschneider Münchhausen, Prahler, Prahlerin; (ugs.): Angeber, Angeberin, Prahlhans, Protz; (salopp): Großschnauze; (derb): Großfresse; (abwertend): Großsprecher, Großsprecherin, Großtuer, Großtuerin, Maulheld, Maulheldin, Schaumschläger,… … Das Wörterbuch der Synonyme
Josef Hader — auf der Berlinale 2009 Josef Hader (* 14. Februar 1962 in Waldhausen im Strudengau, Oberösterreich)[1] ist ein österreichischer Kabarettist, Sc … Deutsch Wikipedia
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Азербайджанский
- Английский
- Болгарский
- Вьетнамский
- Датский
- Испанский
- Латинский
- Немецкий
- Русский
- Суахили
- Турецкий
- Французский
- Хорватский
- Чешский