-
81 Aufschlag m [Aufprall]
удар {м} [при падане]Deutsch-Bulgarisch basis Wörterbuch > Aufschlag m [Aufprall]
-
82 der Aufschlag
- {advance} sự tiến lên, sự tiến tới, sự tiến bộ, sự đề bạt, sự thăng, chức, sự tăng giá, tiền đặt trước, tiền trả trước, tiền cho vay, sự theo đuổi, sự làm thân, sự sớm pha - {lapel} ve áo - {revers} - {rise} sự lên, sự đưa lên, sự kéo lên, sự dâng, lên, sự tăng lên, sự tăng lương, sự nổi lên để đớp mồi, sự trèo lên, sự leo lên, đường dốc, chỗ dốc, gò cao, chiều cao đứng thẳng, độ cao, nguồn gốc - căn nguyên, nguyên do, sự gây ra - {serve} cú giao bóng, lượt giao bóng - {thump} quả đấm, quả thụi = der Aufschlag (Ärmel) {cuff}+ = der Aufschlag (Sport) {serve}+ = der Aufschlag (Tennis) {service}+ = der Aufschlag (Aufprall) {impact}+ = einen Ball beim Aufschlag nehmen {to take on the rebound}+ -
83 Selbstkosten plus prozentualer Aufschlag
Selbstkosten plus prozentualer Aufschlag
cost-plusBusiness german-english dictionary > Selbstkosten plus prozentualer Aufschlag
-
84 Verladung von Stückgut ohne Aufschlag
Verladung von Stückgut ohne Aufschlag
free lighterageBusiness german-english dictionary > Verladung von Stückgut ohne Aufschlag
-
85 mit einem kleinen Aufschlag liefern
mit einem kleinen Aufschlag liefern
to supply at a small extra cost.Business german-english dictionary > mit einem kleinen Aufschlag liefern
-
86 dumpfe Aufschlag
der dumpfe Aufschlagthud -
87 streifender Aufschlag
Streifschlag (m), streifender Aufschlag (m)rus скользящий удар (м) -
88 warmer Aufschlag
warmer Aufschlag m мед. припа́рка -
89 eine Hose ohne Aufschlag
eine Hose ohne AufschlagWörterbuch Deutsch-Niederländisch > eine Hose ohne Aufschlag
-
90 Kerosin-Aufschlag
сущ. -
91 Preis mit Aufschlag
-
92 durch einen Aufschlag zugeben
сущ.экон. набавитьУниверсальный немецко-русский словарь > durch einen Aufschlag zugeben
-
93 durch einen Aufschlag zulegen
сущ.экон. набавитьУниверсальный немецко-русский словарь > durch einen Aufschlag zulegen
-
94 ein verfehlter Aufschlag
кол.числ.Универсальный немецко-русский словарь > ein verfehlter Aufschlag
-
95 einen Aufschlag machen
гл.внеш.торг. делать надбавкуУниверсальный немецко-русский словарь > einen Aufschlag machen
-
96 geschnittener Aufschlag
прил.общ. срезанная подачаУниверсальный немецко-русский словарь > geschnittener Aufschlag
-
97 mit Aufschlag
нареч.бизн. с надбавкой, с наценкой, с доплатой, с накидкой -
98 ohne Aufschlag
предл.бизн. без наценки -
99 prozentualer Aufschlag
прил.внеш.торг. процентная надбавкаУниверсальный немецко-русский словарь > prozentualer Aufschlag
-
100 saisongebundener Aufschlag
прил.внеш.торг. сезонная надбавкаУниверсальный немецко-русский словарь > saisongebundener Aufschlag
См. также в других словарях:
Aufschlag — steht: für eine Preiserhöhung in wirtschaftlichen Zusammenhängen, siehe Aufpreis für eine zusätzliches Entgelt oder Tarif, siehe Zulage in der Forstwirtschaft für die natürliche Verjüngung von Baumarten mit flugunfähigen Samen, siehe… … Deutsch Wikipedia
Aufschlag — Aufschlag, 1) (Artill.), jeder Punkt, wo die abgeschossene Kanonenkugel die Erde wieder berührt 2) ein quer über den Fahrweg gezogener seichter Graben, um das Wasser seitwärts zu leiten, od. bei steilen Wegen, dem Wagen einen Ruhepunkt zu… … Pierer's Universal-Lexikon
Aufschlag [1] — Aufschlag, Holznachwuchs aus ungeflügeltem, schwerem Samen, z. B. Eicheln, Bucheln; s. Samenschlagbetrieb. – Beim Militär Besatz am untersten Teil der Ärmel des Waffenrockes, meist von der Farbe des Kragens. Infanterie, Feld und Fußartillerie… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Aufschlag [2] — Aufschlag, in Süddeutschland und Österreich Bezeichnung der indirekten innern Aufwandsteuer (s. d.), z. B. Malzaufschlag, Branntweinaufschlag … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Aufschlag — Aufschlag, der Besatz am untern Ende des Waffenrockärmels im deutschen Heere [Abb. 135]; beim brandenb. b (Infanterie, Fußartillerie, Gardegrenadiere, 5. Garderegiment zu Fuß) und franz. A. (Gardeschützen) mit Ärmelpatte (s.d.), beim schwed. A. s … Kleines Konversations-Lexikon
Aufschlag — 1. 1Revers, 2Fasson, 2. 2Service … Das große Fremdwörterbuch
Aufschlag — Aufschlag, aufschlagen ↑ schlagen … Das Herkunftswörterbuch
Aufschlag — Revers; Fasson; Aufgeld; Ausgabeaufschlag; Aufpreis; Agio; Aufwand; Ertrag; Abgabe; Zins; Verzinsung * * * Auf|schlag [ au̮fʃla:k], der … Universal-Lexikon
Aufschlag — der Aufschlag, ä e (Mittelstufe) das Aufschlagen, heftiger Aufprall Beispiele: In der Dunkelheit haben wir einen dumpfen Aufschlag gehört. Das Flugzeug ist bei dem Aufschlag völlig zerschellt. der Aufschlag, ä e (Aufbaustufe) Erhöhung eines… … Extremes Deutsch
Aufschlag — Auf·schlag der; 1 eine Erhöhung, eine Verteuerung des Preises || K: Preisaufschlag 2 der Teil an Kleidungsstücken, der nach außen gefaltet ist: eine Hose mit Aufschlag 3 Sport; ein Schlag mit der Hand / mit dem Schläger, durch den der Ball zu… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Aufschlag — 1. Anprall, Aufprall, Prall, Schlag; (ugs.): Plumps. 2. (Tennis): Service. 3. Aufgeld, Aufpreis, Bedienzuschlag, Mehrbetrag, Mehrpreis, Plus, Plusbetrag, Preisaufschlag, Preiszuschlag, Zuschlag; (südd., österr., schweiz.): Aufzahlung; (Bank u.… … Das Wörterbuch der Synonyme