-
41 Aufschlag
m выбивание м. вверх (пламени); кант м. текст.; лацкан м. текст.; навивание с. (нити) текст.; надбавка ж. (в цене); наматывание с. (нити) текст.; наценка ж.; нашивка ж. текст.; обшлаг м. текст.; отворот м. текст.; отделанный товар м. текст.; открывание с.; поросль ж. лес.; разбивка ж.; соударение с.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Aufschlag
-
42 Aufschlag
-
43 Aufschlag m
mвзбитость (сливок)Deutsch-Russisch Wörterbuch von Milch und Milcherzeugnissen > Aufschlag m
-
44 Aufschlag
-
45 Aufschlag
m PHYS [auf Boden] impact -
46 Aufschlag
m1. уст. первый шурф, заложенный на месторождении2. падение воды; удар водыDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Aufschlag
-
47 Aufschlag
mBaurecht additional charge, Umweltthematik impaction -
48 Aufschlag
m -(e)s,..schlage1) б.ч. sg (сильное) столкновение, удар (обо что-л.)3) отворот, лацкан, обшлаг4) спорт. подача ( настольный теннис)Современный немецко-русский словарь общей лексики > Aufschlag
-
49 Aufschlag
m(auf Preis) extra charge, (Tennis) service -
50 Aufschlag
m1. addition [to bill]2. exposure3. lapel4. percussion5. surchargem[Ärmelaufschlag, Hosenaufschlag]cuffm[Hosenaufschlag]turn-up Br.m[Tennis]1. serve2. service -
51 Aufschlag
m (1*) 1. paltarın və ya ayaqqabının içəri qatlanan hissəsi; qolçaq, qolağzı; 2. tic. üstünə gəlmə (qiymət); 3. hərb. mərminin partlaması (zərbədən); 4. bot. cücərti -
52 Aufschlag auf den Einfuhrpreis
Aufschlag auf den Einfuhrpreis
import markupBusiness german-english dictionary > Aufschlag auf den Einfuhrpreis
-
53 Aufschlag für kleinere Aktienposten
Business german-english dictionary > Aufschlag für kleinere Aktienposten
-
54 Aufschlag auf den Kreditzins
Business german-english dictionary > Aufschlag auf den Kreditzins
-
55 Aufschlag, glatter
-
56 Aufschlag, überzogener
см. Aufschlag mit Drall -
57 Aufschlag, unterzogener
Deutsch-Russisches Sportwörterbuch > Aufschlag, unterzogener
-
58 Aufschlag auf den Preis
сущ.экон. накидка на ценуУниверсальный немецко-русский словарь > Aufschlag auf den Preis
-
59 Aufschlag von oben
сущ.общ. удар сверху (теннис) -
60 Aufschlag- und Sicherungseinrichtung
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Aufschlag- und Sicherungseinrichtung
См. также в других словарях:
Aufschlag — steht: für eine Preiserhöhung in wirtschaftlichen Zusammenhängen, siehe Aufpreis für eine zusätzliches Entgelt oder Tarif, siehe Zulage in der Forstwirtschaft für die natürliche Verjüngung von Baumarten mit flugunfähigen Samen, siehe… … Deutsch Wikipedia
Aufschlag — Aufschlag, 1) (Artill.), jeder Punkt, wo die abgeschossene Kanonenkugel die Erde wieder berührt 2) ein quer über den Fahrweg gezogener seichter Graben, um das Wasser seitwärts zu leiten, od. bei steilen Wegen, dem Wagen einen Ruhepunkt zu… … Pierer's Universal-Lexikon
Aufschlag [1] — Aufschlag, Holznachwuchs aus ungeflügeltem, schwerem Samen, z. B. Eicheln, Bucheln; s. Samenschlagbetrieb. – Beim Militär Besatz am untersten Teil der Ärmel des Waffenrockes, meist von der Farbe des Kragens. Infanterie, Feld und Fußartillerie… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Aufschlag [2] — Aufschlag, in Süddeutschland und Österreich Bezeichnung der indirekten innern Aufwandsteuer (s. d.), z. B. Malzaufschlag, Branntweinaufschlag … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Aufschlag — Aufschlag, der Besatz am untern Ende des Waffenrockärmels im deutschen Heere [Abb. 135]; beim brandenb. b (Infanterie, Fußartillerie, Gardegrenadiere, 5. Garderegiment zu Fuß) und franz. A. (Gardeschützen) mit Ärmelpatte (s.d.), beim schwed. A. s … Kleines Konversations-Lexikon
Aufschlag — 1. 1Revers, 2Fasson, 2. 2Service … Das große Fremdwörterbuch
Aufschlag — Aufschlag, aufschlagen ↑ schlagen … Das Herkunftswörterbuch
Aufschlag — Revers; Fasson; Aufgeld; Ausgabeaufschlag; Aufpreis; Agio; Aufwand; Ertrag; Abgabe; Zins; Verzinsung * * * Auf|schlag [ au̮fʃla:k], der … Universal-Lexikon
Aufschlag — der Aufschlag, ä e (Mittelstufe) das Aufschlagen, heftiger Aufprall Beispiele: In der Dunkelheit haben wir einen dumpfen Aufschlag gehört. Das Flugzeug ist bei dem Aufschlag völlig zerschellt. der Aufschlag, ä e (Aufbaustufe) Erhöhung eines… … Extremes Deutsch
Aufschlag — Auf·schlag der; 1 eine Erhöhung, eine Verteuerung des Preises || K: Preisaufschlag 2 der Teil an Kleidungsstücken, der nach außen gefaltet ist: eine Hose mit Aufschlag 3 Sport; ein Schlag mit der Hand / mit dem Schläger, durch den der Ball zu… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Aufschlag — 1. Anprall, Aufprall, Prall, Schlag; (ugs.): Plumps. 2. (Tennis): Service. 3. Aufgeld, Aufpreis, Bedienzuschlag, Mehrbetrag, Mehrpreis, Plus, Plusbetrag, Preisaufschlag, Preiszuschlag, Zuschlag; (südd., österr., schweiz.): Aufzahlung; (Bank u.… … Das Wörterbuch der Synonyme