-
1 открытая проводка
adjelectr. Aufputzinstallation, Aufputzverlegung, offen verlegte Leitung, offene Verlegung -
2 проводка по штукатурке
nelectr. (проводов) Aufputzinstallation, (проводов) Aufputzverlegung, offen verlegte LeitungУниверсальный русско-немецкий словарь > проводка по штукатурке
-
3 прокладка по штукатурке
nelectr. (проводов) Aufputzinstallation, (проводов) AufputzverlegungУниверсальный русско-немецкий словарь > прокладка по штукатурке
-
4 over-plaster installation
English-german technical dictionary > over-plaster installation
-
5 surface installation
<build.el> ■ Leitungsverlegung auf Putz f -
6 surface mounting
<tech.gen> ■ Aufbaumontage f<el> ■ Oberflächenmontage f<i&c> ■ nichtbündiger Einbau m -
7 single-pole surface switch
single-pole surface switch einpoliger Schalter m für AufputzinstallationEnglish-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > single-pole surface switch
-
8 exposed wiring
English-German dictionary of Architecture and Construction > exposed wiring
-
9 surface-mounted installation
English-German dictionary of Architecture and Construction > surface-mounted installation
-
10 surface wiring
English-German dictionary of Architecture and Construction > surface wiring
-
11 открытая проводка
открытая проводка ж. стр. Aufputzinstallation f; стр. Aufputzverlegung f; auf Putz verlegte Leitung f; эл. offen verlegte Leitung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > открытая проводка
-
12 открытая прокладка
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > открытая прокладка
-
13 проводка
проводка ж. мет. Abführrinne f; Anlegen n; горн. Auffahrung f; рад. Beschaltung f; Installation f; Installieren n; Legen n; эл. Leitung f; Leitungsanlage f; Leitungsführung f; Niederbringen n; Schaltung f; Verdrahtung f; Verlegen n; эл. Verlegung f; Vortrieb m; мет. Walzgutführung f; Ziehen n -
14 прокладка
прокладка ж. Abdichtung f; суд. Absetzen n des Kurses; Abstandshalter m; Abstandsstück n; Auflage f; Auslegung f; Beilage f; Besatz m; бум. Bildschutzzwischenlage f aus Seidenpapier; стр. Dichtung f; типогр. Durchschußpapier n; Einbau m; Einlage f; Einlagestück n; Einsatzmaterial n; Füllstück n; Installieren n; Legung f; Packung f; Unterlage f; Verdichtung f; Verlegen n; Verlegung f; дер. Zwischenholz n; Zwischenlage f
См. также в других словарях:
Elektroinstallateur — 1 der Elektroinstallateur 2 der Klingeltaster (Türtaster) für Schutzkleinspannung f (Schwachstrom m) 3 die Haussprechstelle mit Ruftaste f 4 der Wippenschalter [für die Unterputzinstallation] 5 die Schutzkontaktsteckdose [für die… … Universal-Lexikon
Bergmannrohr — Das Bergmannrohr ist ein heute nicht mehr verwendetes Rohr zur Elektroinstallation, in das einzelne isolierte Adern eingezogen wurden. Benannt wurde es nach seinem Hersteller, der Firma Sigmund Bergmann Co. in Berlin. Ursprünglich bestand das… … Deutsch Wikipedia
Auf Putz — Aufputzschalter und Steckdose Aufputzinstallation, Leitung in Schutzrohr und Rohrleitungen mit Schellen a … Deutsch Wikipedia