-
1 aufhucken
aufhucken vt взва́ливать (груз на спи́ну)ein Kind aufhucken посади́ть ребё́нка на пле́чи; посади́ть ребё́нка на зако́рки -
2 aufhucken
-
3 aufhucken
гл.разг. взваливать (груз на спину) -
4 aufhucken
vt взваливать (что-л. тяжёлоетж. перен.). Er huckte den Sack auf und brachte ihn zum Wagen.Sie hatten ihm eine Funktion aufgehuckt, die er keinesfalls ausüben wollte.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > aufhucken
-
5 aufhucken
áufhucken vt разг.взва́ливать ( груз на спину) -
6 ein Kind aufhucken
кол.числ.общ. посадить ребёнка на закорки, посадить ребёнка на плечи -
7 aufhocken
-
8 aufhocken
I
vt1) см aufhucken2) с-х складывать в снопы (сено)[скирды (зерновые)]
II
1. vi (h, s)1) спорт выполнить наскок на снаряд (в гимнастике)2.sich áúfhocken диал натереть себе ссадины (верховой ездой и т. п.) -
9 aufhocken
-
10 aufhocken
áufhocken I vt1. см. aufhucken2. с.-х. скла́дывать в ски́рдыáufhocken II vi (h, s)1. ( auf A) разг. влеза́ть, сади́ться (на что-л.)2. вы́полнить [сде́лать] наско́к на снаря́д ( гимнастика)
См. также в других словарях:
Aufhucken — Aufhucken, S. Aufhocken … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
aufhucken — aufhucken:1.⇨aufnehmen(1)–2.⇨aufbürden(1u.2) … Das Wörterbuch der Synonyme
aufhucken — 1Hocke »zusammengesetzte Garben, Getreide oder Heuhaufen«: Das in den älteren Sprachzuständen nicht bezeugte, aber in den dt. Mundarten weitverbreitete Substantiv gehört, wie z. B. auch »Hügel« und »Höcker«, zu der unter ↑ hoch dargestellten idg … Das Herkunftswörterbuch
aufhucken — auf|hu|cken <sw. V.; hat [zu ↑ Hucke] (ugs.): a) (eine Last) auf den Rücken, auf die Schulter nehmen: den Sack Kartoffeln a.; b) jmdm. etw. aufladen, aufpacken: er huckte ihm den Rucksack auf. * * * auf|hu|cken <sw. V.; hat [zu ↑Hucke] (ug … Universal-Lexikon
aufhucken — auf|hu|cken (umgangssprachlich für auf den Rücken nehmen) … Die deutsche Rechtschreibung
aufhocken — 1auf|ho|cken <sw. V.>: 1. <hat/ist> (Turnen) auf ein Gerät springen und in Hockstellung aufkommen: hast du/bist du noch einmal [auf das Pferd, auf den Barren] aufgehockt? 2. <a. + sich; hat (landsch.) aufsitzen: ich hatte mich… … Universal-Lexikon
hucken — hụ|cken <sw. V.; hat [eigtl. = in gebückter Stellung eine Last zum Tragen aufnehmen, zu ↑ Hucke] (landsch.): a) eine Traglast auf den Rücken nehmen; aufhucken; b) eine Traglast auf dem Rücken tragen. * * * hụ|cken <sw. V.; hat [eigtl. =… … Universal-Lexikon
aufbürden — abschieben, abverlangen, abwälzen, auflasten, auflegen, aufpacken, belasten, schieben, wälzen; (schweiz.): überbinden, überbürden; (geh.): auferlegen; (ugs.): aufbrummen, aufbuckeln, aufhalsen, aufladen, verdonnern; (ugs. abwertend): aufhängen;… … Das Wörterbuch der Synonyme
Alp, der — Der Alp, des es, plur. die e. 1) Eigentlich, in der Geisterlehre des großen Haufens, ein bösartigen Geist, dem man den Krampf im Zwergfelle zuschreibet, welcher sich zuweilen bey Schlafenden einfindet, und mit einem Magendrücken und schwere… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Aufhocken — Aufhocken, im gemeinen Leben Aufhucken, verb. reg. act. 1) Durch Niederhocken auf die Schultern nehmen; im Gegensatze des abhocken. Jemanden aufhocken. 2) In Hocken setzen, besonders in Niedersachsen, wo die Garben des abgehauenen Getreides… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
aufnehmen — 1. a) anheben, aufgreifen, aufheben, auflesen, aufraffen, aufsuchen, hochheben, in die Höhe heben, lüften, lüpfen; (geh.): emporheben; (südd., schweiz., österr.): lupfen; (bes. südd., österr.): aufklauben, zusammenklauben; (landsch., bes. sächs.) … Das Wörterbuch der Synonyme
