-
21 Aufhänger
m вешалка (у платья)Deutsch-Russische Wörterbuch der Mode und des Design > Aufhänger
-
22 Aufhänger
Auf·hän·ger <-s, -> m1) ( Schlaufe zum Aufhängen) loop, tab -
23 Aufhänger
m -s, - petlja f na ovratniku -
24 Aufhänger
-
25 Aufhänger
m pl вашала/ (для копчения) пищ.m дерево с., зависшее при валке; приспособление с. для подвешиванияNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Aufhänger
-
26 Aufhänger
1) Schlaufe ве́шалка2) aktueller Anlaß zur Darstellung v. Problem по́вод -
27 Aufhänger
Áufhänger m -s, =1. ве́шалка ( у платья)2. по́вод, удо́бный слу́чай (для написания газетной статьи о чём-л.) -
28 Aufhänger
Современный немецко-русский словарь общей лексики > Aufhänger
-
29 Aufhänger
m1. gimmick2. hanger3. hook4. sales anglem[an Jacke etc.]1. tab2. tagm[EDV-Programm]hang-upm[für eine Geschichte; im Marketing]plugm[Schlaufe, z. B. an Jacke etc.]looppl1. hangers2. hooks -
30 Aufhänger
m (6) paltarasan -
31 Aufhänger für eine Forderung
Aufhänger für eine Forderung
peg to hang a claim on.Business german-english dictionary > Aufhänger für eine Forderung
-
32 gefederter Aufhänger
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > gefederter Aufhänger
-
33 der Aufhänger
- {hanger} người treo, người dán, giá treo, cái móc, cái mắc, người treo cổ, gươm ngắn, nét móc, rừng cây bên sườn đồi - {loop} vòng, thòng lọng, cái khâu, khuyết áo), đường nhánh, đường vòng loop line), bụng, cuộn, mạch - {tab} tai, đầu, vạt, dải, nhãn, phù hiệu cổ áo, sự tính toán, sự kiểm tra = der Aufhänger (Mantel) {tag}+ = der Aufhänger (Vorwand) {peg}+ -
34 ein willkommener Aufhänger für
ein willkommener Aufhänger fürWörterbuch Deutsch-Niederländisch > ein willkommener Aufhänger für
-
35 der Aufhänger / die Aufhänger
Deutsch-Russisch Druck und Verlags > der Aufhänger / die Aufhänger
-
36 Airbrush-Aufhänger
m <kunst.wz> ■ airbrush stand; airbrush rack; table support; airbrush rest; airbrush hanger Badger -
37 ein Aufhänger für etw.
-
38 coverstory
Aufhänger, Hauptartikel, TitelgeschichteDeutsch-Russische Wörterbuch der Redewendungen mit Adjektiven und Partizipien > coverstory
-
39 вешалка
ж1) ( для одежды) Kleiderrechen m; Kleiderständer m ( стоячая); Bügel m ( плечики) -
40 вешалка
См. также в других словарях:
Aufhänger — Motivation; Reiz; Anregung; Anreiz; Ansporn; Antrieb; Stimulus; Inzentiv (fachsprachlich); Motivierung * * * Auf|hän|ger [ au̮fhɛŋɐ], der; s … Universal-Lexikon
Aufhänger — 1. (landsch.): Anhänger, Henkel; (landsch., bes. rhein.): Stropp. 2. Anlass, Einstieg. * * * Aufhänger,der:1.〈BändchenanKleidungzumAufhängen〉Anhänger♦umg:Hängsel·Henkel(landsch)–2.⇨Gelegenheit(1) Aufhänger 1.Anhänger;ugs.:Hänger,Hängsel 2.→Anlass … Das Wörterbuch der Synonyme
Aufhänger — Auf·hän·ger der; s, ; 1 ein kleines Band besonders an Kleidungsstücken und Handtüchern, mit dem man diese aufhängen kann 2 ein Aufhänger (für etwas) eine Einzelheit (z.B. ein Ereignis), mit der man besonders eine Geschichte oder ein Thema beginnt … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Aufhänger — der Aufhänger, (Oberstufe) aktueller Anlass zur Darstellung eines allgemeinen Problems in der Presse Beispiel: Der Tod des Jungen dient als Aufhänger für die öffentliche Debatte über Jugendkriminalität … Extremes Deutsch
Aufhänger — Aufhängerm 1.günstigerBlickfang;guterAnsatzpunkt;guteBezogenheitzurAktualität;günstigeGelegenheitzuvorteilhaftemVerkauf.⇨aufhängen7.1920ff.journ. 2.BeweggrundeinerHandlungsweise.1970ff. 3.Ausrede,Ausflucht.⇨aufhängen4.1970ff … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
Aufhänger — Auf|hän|ger … Die deutsche Rechtschreibung
Anreiz — Aufhänger; Motivation; Reiz; Anregung; Ansporn; Antrieb; Stimulus; Inzentiv (fachsprachlich); Motivierung * * * An|reiz [ anrai̮ts̮], der; es, e … Universal-Lexikon
Stimulus — Aufhänger; Motivation; Reiz; Anregung; Anreiz; Ansporn; Antrieb; Inzentiv (fachsprachlich); Motivierung * * * Sti|mu|lus 〈m.; , mu| … Universal-Lexikon
Inzentiv — Aufhänger; Motivation; Reiz; Anregung; Anreiz; Ansporn; Antrieb; Stimulus; Motivierung * * * In|zen|tiv, das; s, e [spätlat. incentivum = Reizmittel] (bildungsspr., Fachspr.): Anreiz, Ansporn … Universal-Lexikon
Motivierung — Aufhänger; Motivation; Reiz; Anregung; Anreiz; Ansporn; Antrieb; Stimulus; Inzentiv (fachsprachlich) * * * Mo|ti|vie|rung, die; , en … Universal-Lexikon
Anhänger — 1. Wagen; (ugs.): Hänger. 2. Amulett, Anhängsel. 3. Anhängeadresse, Kofferanhänger, Schildchen. 4. Aufhänger; (landsch.): Henkel; (landsch., bes. rhein.): Stropp. ↑ Anhängerin Eiferer, Eiferin, Fan, Getreuer, Getreue, Mitstreiter, Mitstreiterin,… … Das Wörterbuch der Synonyme