-
1 aufbügeln
вы-, от-утюжить pf. -
2 выутюжить
vgener. ausbübeln, ausbügeln, ausplätten, aufbügeln -
3 наклеивание дублировочной детали
ntextile. AufbügelnУниверсальный русско-немецкий словарь > наклеивание дублировочной детали
-
4 наклеивать дублировочную деталь
vtextile. aufbügelnУниверсальный русско-немецкий словарь > наклеивать дублировочную деталь
-
5 наклеивать дублирующую деталь
vleath. aufbügelnУниверсальный русско-немецкий словарь > наклеивать дублирующую деталь
-
6 подгладить
vgener. aufbügeln -
7 подутюжить
vgener. aufbügeln, aufplätten -
8 разгладить утюгом
vgener. aufbügeln -
9 разутюживать
-
10 смазать
См. также в других словарях:
Aufbügeln — Aufbügeln, so v.w. Aufbiegeln … Pierer's Universal-Lexikon
Aufbügeln — Aufbügeln, verb. reg. act. 1) Von neuen bügeln oder plätten. Die Manscherren ausbügeln. 2) So bügeln, daß es in die Höhe stehe. So bügeln die Schneider die Knopflöcher vermittelst des Knopfholzes auf. Daher die Aufbügelung … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
aufbügeln — aufbügeln:⇨bügeln(1) … Das Wörterbuch der Synonyme
aufbügeln — auf||bü|geln 〈V. tr.; hat〉 1. etwas aufbügeln bügeln (damit es wieder glatt wird) 2. Muster aufbügeln durch Bügeln auf Stoff übertragen ● einen Anzug aufbügeln lassen * * * auf|bü|geln <sw. V.; hat: a) durch Bügeln wieder glätten, in die… … Universal-Lexikon
aufbügeln — aufbügelntr 1.einexerzieren,anManneszuchtgewöhnen;jmKameradschaftlichkeitbeibringen.BeruhtaufderGrundvorstellungdesAuffrischens,VerschönernsundVerbessernsdurchstraffeZucht.Sold1910ff. 2.jnstrengrügen.1910ff. 3.jnverprügeln,mißhandeln.1910ff.… … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
aufbügeln — opbügele … Kölsch Dialekt Lexikon
aufbügeln — auf|bü|geln … Die deutsche Rechtschreibung
bügeln — aufbügeln, aufdämpfen, aufplätten, dämpfen, glatt bügeln; (schweiz.): glätten, valetieren; (nordd., md.): plätten; (Schneiderei): abbügeln. * * * bügeln:1.〈mitdemBügeleisenglattmachen〉aufbügeln;plätten·glätten(landsch);auch⇨2mangeln–2.geschniegelt… … Das Wörterbuch der Synonyme
valetieren — va|le|tie|ren 〈[valɛ ] V. intr.; hat; schweiz.〉 aufbügeln [zu frz. valet „Vasall, Diener“] * * * va|le|tie|ren <sw. V.; hat [zu 2↑Valet] (schweiz.): aufbügeln … Universal-Lexikon
aufplätten — auf|plät|ten <sw. V.; hat (nordd., md.): aufbügeln. * * * auf|plät|ten <sw. V.; hat (nordd., md.): aufbügeln … Universal-Lexikon
1. FFC Turbine Potsdam — Voller Name 1. Frauenfußballclub Turbine Potsdam 71 e. V. Gegründet 1. April 1999 … Deutsch Wikipedia