-
1 wippen
vt/i (schaukeln) seesaw, rock; Haare, Rock etc.: bob; wippen mit dem Fuß: jiggle; dem Stuhl: rock backward(s) and forward(s); auf den Zehenspitzen wippen rock up and down; in den Knien wippen bob up and down; ein Kind auf seinen Knien wippen ( lassen) dandle a child on one’s knee(s), bounce a child up and down on one’s knee; der Vogel wippt mit dem Schwanz the bird whisks its tail up and down (bzw. from side to side); wippender Gang bouncing gait* * *to nod; to waggle; to wag; to teeter; to seesaw* * *wịp|pen ['vɪpn]vi(auf und ab) to bob up and down; (hin und her) to teeter; (Schwanz) to wag; (= mit Wippe schaukeln) to seesawden Fuß/Kopf im Takt or Rhythmus wippen — to move one's foot/head in time to the music or rhythm
* * *(to move up and down like a seesaw: The boat seesawed on the crest of the wave.) seesaw* * *wip·pen[ˈvɪpn̩]vi* * *er wippte in den Knien — he bobbed up and down, bending at the knees
* * *auf den Zehenspitzen wippen rock up and down;in den Knien wippen bob up and down;ein Kind auf seinen Knien wippen (lassen) dandle a child on one’s knee(s), bounce a child up and down on one’s knee;der Vogel wippt mit dem Schwanz the bird whisks its tail up and down (bzw from side to side);wippender Gang bouncing gait* * *er wippte in den Knien — he bobbed up and down, bending at the knees
* * *v.to seesaw v.to sway v.to teeter v. -
2 wippen
См. также в других словарях:
Wippe, die — Die Wippe, plur. die n. 1. Der Zustand, da etwas wippet; figürlich, und ohne Plural. Auf der Wippe stehen, in Gefahr, unglücklich zu werden. Sein Glück stehet auf der Wippe. 2. Der Zustand, da etwas gewippet wird; auch ohne Plural. Einem… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Wippe — Wip|pe [ vɪpə], die; , n: langes, stabiles Brett o. Ä., das in der Mitte auf einem Ständer angebracht ist und auf dessen Enden sitzend man auf und ab schwingt: auf dem Kinderspielplatz gibt es eine tolle Wippe. Syn.: ↑ Schaukel. * * * Wịp|pe 〈f … Universal-Lexikon
Wippe (Begriffsklärung) — Der Begriff Wippe bezeichnet einen drehbar gelagerten zweiarmigen Hebel als Schleuderbrett zum Turnen und für Artisten als Wippe auf einem Spielplatz zur Betätigung eines Lichtschalters einen Handwagen ein ehemaliges Strafgerät in Soest,… … Deutsch Wikipedia
Wippe (Soest) — Die Wippe war ein Gerät zur Bestrafung von Garten und Felddieben, das in der Stadt Soest vom 14. bis – in abgewandelter Form – ins 18. Jahrhundert (1780) genutzt wurde.[1] Dieses Schauspiel wird heute einmal jährlich vom Verein der Soester… … Deutsch Wikipedia
Wippe — die Wippe, n (Aufbaustufe) Spielgerät, das aus einem mittig auf einem Ständer liegenden Balken mit Haltegriffen besteht, mit dem man auf dessen Enden sitzend auf und ab schaukeln kann Synonym: Wippschaukel Beispiel: Die Kinder spielten auf einer… … Extremes Deutsch
Wippe — moderne Wippe aus Holz Hydraulische Wippe im D … Deutsch Wikipedia
Wippe — wippen: Das im 16. Jh. aus dem Niederd. ins Hochd. übernommene Verb geht auf mnd. wippen »springen, hüpfen« zurück, vgl. niederl. wippen »schaukeln, wippen«, engl. to whip »sich bewegen, springen«, schwed. vippa »wippen, kippen« (vgl. über die… … Das Herkunftswörterbuch
Die Wippe (Soest) — Die Wippe war ein Gerät zur Bestrafung von Garten und Felddieben. Sie wurde in der Stadt Soest vom 14. bis, in abgewandelter Form, ins 18. Jahrhundert (1780) genutzt.[1] Verwendung und Konstruktion Dreizehnte Miniatur des Nequa … Deutsch Wikipedia
Antriebsriemen — Riemengetriebe, auch Riementrieb, Hülltrieb oder Riemenantrieb, zeichnen sich durch ihr prägendes Lastübertragungsmittel, den Riemen aus. Sie gehören zur Gruppe der Zugmittelgetriebe und finden vielfältige Anwendung im Maschinenbau. Die einzelnen … Deutsch Wikipedia
Hülltrieb — Riemengetriebe, auch Riementrieb, Hülltrieb oder Riemenantrieb, zeichnen sich durch ihr prägendes Lastübertragungsmittel, den Riemen aus. Sie gehören zur Gruppe der Zugmittelgetriebe und finden vielfältige Anwendung im Maschinenbau. Die einzelnen … Deutsch Wikipedia
Riemenantrieb — Riemengetriebe, auch Riementrieb, Hülltrieb oder Riemenantrieb, zeichnen sich durch ihr prägendes Lastübertragungsmittel, den Riemen aus. Sie gehören zur Gruppe der Zugmittelgetriebe und finden vielfältige Anwendung im Maschinenbau. Die einzelnen … Deutsch Wikipedia