-
41 auf Befehl ïî
Av. a.B. -
42 auf Rübe
prepos.food.ind. a.R. -
43 auf angeführter Seite
milit. a.a.S.Универсальный русско-немецкий словарь > auf angeführter Seite
-
44 auf reine Rübe
prepos.food.ind. a.r.R. -
45 unerlaubte Einflussnahme auf den Ausgang des Spiels
■ Mit Spielsperre oder Geldstrafe belegter Versuch, das Resultat einer Partie mit Mitteln zu beeinflussen, die den ethischen Grundsätzen des Sports widersprechen.■ Attempt by devious means to influence the outcome of a match, which is to be sanctioned with a match suspension, a fine and a ban on taking part in any football-related activity.German-english football dictionary > unerlaubte Einflussnahme auf den Ausgang des Spiels
-
46 Raumabschluss (bezogen auf Feuerwiderstand)
Fähigkeit eines raumabschließenden Bauteils unter Feuerbeanspruchung von einer Seite, den Durchgang von Flammen und heißen Gasen oder die Erscheinung von Flammen auf der nicht beanspruchten Seite während eines definierten Zeitraums und unter normierten Brandversuchsbedingungen zu verhindern.Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens mit Abbildungen > Raumabschluss (bezogen auf Feuerwiderstand)
-
47 10,5 cm le FH 18/40 Fgst auf Geschьtzwagen Pz.Kpfw. II Sd.Kfz.124
nArtillery: "Wespe"Универсальный русско-немецкий словарь > 10,5 cm le FH 18/40 Fgst auf Geschьtzwagen Pz.Kpfw. II Sd.Kfz.124
-
48 Allgemeine Vorschrift fьr den Dienst auf elektrisch betriebenen Strecken
Railway term: DVebУниверсальный русско-немецкий словарь > Allgemeine Vorschrift fьr den Dienst auf elektrisch betriebenen Strecken
-
49 Armeeversorgungskommando auf europдischem Theater
Универсальный русско-немецкий словарь > Armeeversorgungskommando auf europдischem Theater
-
50 Bekanntmachung ьber den Antrag auf nachtrдgliche Prьfung
Patents: BPrУниверсальный русско-немецкий словарь > Bekanntmachung ьber den Antrag auf nachtrдgliche Prьfung
-
51 Breite auf Spanten
milit. B, Ba. Spt, Br.a.Spt. -
52 Europдisches Ьbereinkommen ьber die Befцrderung gefдhrlicher Gьter auf dem Rhein
Универсальный русско-немецкий словарь > Europдisches Ьbereinkommen ьber die Befцrderung gefдhrlicher Gьter auf dem Rhein
-
53 Europдisches Ьbereinkommen ьber die internationale Befцrderung gefдhrlicher Gьter auf der StraЯe
nEconomy: ADRУниверсальный русско-немецкий словарь > Europдisches Ьbereinkommen ьber die internationale Befцrderung gefдhrlicher Gьter auf der StraЯe
-
54 Expertenkomitee des SEV fьr die Begutachtung von Konzessionsgesuchen fьr Hochfrequenzverbindungen auf Hochspannungsleitungen
nElectronics: EK-HFУниверсальный русско-немецкий словарь > Expertenkomitee des SEV fьr die Begutachtung von Konzessionsgesuchen fьr Hochfrequenzverbindungen auf Hochspannungsleitungen
-
55 Gesetz betreffend den Schutz von Erfindungen, Mustern und Warenzeichen auf Ausstellungen
patents. Aussig-GУниверсальный русско-немецкий словарь > Gesetz betreffend den Schutz von Erfindungen, Mustern und Warenzeichen auf Ausstellungen
-
56 Harte Landung auf den Mond
Av. HLMУниверсальный русско-немецкий словарь > Harte Landung auf den Mond
-
57 Internationale Organisation fьr die Zusammenarbeit sozialistischer Lдnder auf dem Gebiet der Schwarzmetallurgie
nEconomy: IntermetallУниверсальный русско-немецкий словарь > Internationale Organisation fьr die Zusammenarbeit sozialistischer Lдnder auf dem Gebiet der Schwarzmetallurgie
-
58 Klammern auf
-
59 Komitee fьr die internationale Zusammenarbeit von prьfenden Patentдmtern auf dem Gebiet der Informationsrecherche
nPatents: (Paris Union Committee for International Cooperation in Information Retrieval among Examining Patent Offices) ICIREPATУниверсальный русско-немецкий словарь > Komitee fьr die internationale Zusammenarbeit von prьfenden Patentдmtern auf dem Gebiet der Informationsrecherche
-
60 Kommanditgesellschaft auf Aktien
Универсальный русско-немецкий словарь > Kommanditgesellschaft auf Aktien
См. также в других словарях:
Auf — Auf, eine Partikel, welche so wohl als eine Präposition, als auch als ein Adverbium gebraucht wird. I. Als eine Präposition ist sie von einem großen Umfange der Bedeutung, indem sie die Bedeutungen der Präpositionen an, in, über, nach u.s.f. in… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Auf — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. {{{image}}} Sigles d une seule lettre Sigles de deux lettres > Sigles de trois lettres … Wikipédia en Français
Auf — ([add]f), n. [OE. auph, aulf, fr. Icel. [=a]lfr elf. See {Elf}.] [Also spelt {oaf}, {ouphe}.] A changeling or elf child, that is, one left by fairies; a deformed or foolish child; a simpleton; an oaf. [Obs.] Drayton. [1913 Webster] || … The Collaborative International Dictionary of English
AUF — may refer to: *African Unification Front *Agence universitaire de la francophonie, the international educational organisation *Recreational Aviation Australia (Australian Ultralight Federation) *Agent Under Fire, a James Bond video game… … Wikipedia
AUF — Saltar a navegación, búsqueda Asociación Uruguaya de Fútbol Obtenido de AUF … Wikipedia Español
Auf — Auf, der Uhu, s. Eulen … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Auf — Auf, der Uhu (s. Eulen) … Kleines Konversations-Lexikon
AUF — Die Abkürzung AUF steht für: Arbeidernes Ungdomsfylking, Norwegische Arbeiterjugend Arbeitsgemeinschaft Unabhängiger Frauen Aluminium und Umwelt im Fenster und Fassadenbau (auch A/U/F ) Asociación Uruguaya de Fútbol, Nationaler Fußballverband von … Deutsch Wikipedia
Auf — Die Abkürzung AUF steht für: African Unification Front Arbeitsgemeinschaft Unabhängiger Frauen Archiv für Urkundenforschung Auxerre (IATA Code des Flughafens in Frankreich) Alternativ Unabhängig Fortschrittlich (kommunale Wählergemeinschaften,… … Deutsch Wikipedia
AUF — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sigles d’une seule lettre Sigles de deux lettres > Sigles de trois lettres Sigles de quatre lettres … Wikipédia en Français
Auf den Marmorklippen — Auf den Marmorklippen, 1939 Im Roman Auf den Marmorklippen aus dem Jahr 1939 beschreibt Ernst Jünger eine fiktive Gesellschaft im Umbruch. Im Zentrum steht die hochentwickelte Zivilisation am Ufer eines Binnensees, der Großen Marina. Sie pflegt… … Deutsch Wikipedia