-
1 auf dem Land
предл.общ. в деревне, на даче -
2 auf dem Land
en el campo -
3 auf dem Land
in the country* * *ausdr.in the country expr. -
4 auf dem Land
1. in the country2. in the countryside -
5 auf dem Land wohnen
-
6 auf dem Land sind die Busverbindungen nicht gut
en el campo no hay un buen servicio de autobusesDeutsch-Spanisch Wörterbuch > auf dem Land sind die Busverbindungen nicht gut
-
7 auf dem Land wohnen
vivir en el campo -
8 Umweltschutzmaßnahmen auf dem Land
вмешательство на суше
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
intervention on land
Stepping in or participating in problem solving efforts for troublesome or perplexing situations involving ground areas or the earth's surface. (Source: RHW)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Umweltschutzmaßnahmen auf dem Land
-
9 Post auf dem Land- bzw. Seeweg
Post auf dem Land- bzw. Seeweg
surface mailBusiness german-english dictionary > Post auf dem Land- bzw. Seeweg
-
10 Transport auf dem Land- und Seeweg
Transport auf dem Land- und Seeweg
surface transport[ation]Business german-english dictionary > Transport auf dem Land- und Seeweg
-
11 freier Zustellungsdienst auf dem Land
freier Zustellungsdienst auf dem Land
rural-free deliveryBusiness german-english dictionary > freier Zustellungsdienst auf dem Land
-
12 sich auf dem Land ansiedeln
sich auf dem Land ansiedelnWörterbuch Deutsch-Niederländisch > sich auf dem Land ansiedeln
-
13 PlanungsausschuЯ Europдischer Binnenverkehr auf dem Land- und Wasserwege
abbrMilitary: (Planning Board for European Inland Surface Transport) PBEISTУниверсальный русско-немецкий словарь > PlanungsausschuЯ Europдischer Binnenverkehr auf dem Land- und Wasserwege
-
14 Planungsausschuß Europäischer Binnenverkehr auf dem Land- und Wasserwege
milit. (Planning Board for European Inland Surface Transport) PBEISTУниверсальный русско-немецкий словарь > Planungsausschuß Europäischer Binnenverkehr auf dem Land- und Wasserwege
-
15 Planungsausschuß Europäischer Binnenverkehr auf dem Land- und Wasserwege
Универсальный немецко-русский словарь > Planungsausschuß Europäischer Binnenverkehr auf dem Land- und Wasserwege
-
16 die Handelstätigkeit auf dem Land
арт.общ. сельская торговляУниверсальный немецко-русский словарь > die Handelstätigkeit auf dem Land
-
17 auf dem platten Land
-
18 auf dem Landweg befördern
auf dem Landweg befördern
to convey by landBusiness german-english dictionary > auf dem Landweg befördern
-
19 auf dem Landweg
auf dem Landwegover, te land -
20 auf dem Bauch landen
См. также в других словарях:
auf dem Land — [Network (Rating 5600 9600)] Bsp.: • Ich lebe nicht in der Stadt, ich lebe auf dem Land … Deutsch Wörterbuch
Fahrt auf dem Land — Fahrt auf dem Land in Hieroglyphen Prädynastik … Deutsch Wikipedia
Tanz auf dem Land — Danse à la campagne Pierre Auguste Renoir, 1873 Öl auf Leinwand, 130 cm × 90 cm Musée d Orsay Tanz auf dem … Deutsch Wikipedia
Auf dem Weg in deine Welt — Studioalbum von Eisheilig Veröffentlichung 2007 Format CD, Genre … Deutsch Wikipedia
Dem Land Tirol die Treue — ist ein von Florian Pedarnig im Alla breve Takt komponierter und von Sepp Pedarnig getexteter Marsch. Entstanden Mitte der 1950er Jahre[1], fand er ab 1985, nachdem Pedarnig ihn publiziert hatte, zunehmend Verbreitung. Er gehört mittlerweile zum… … Deutsch Wikipedia
Auf dem Polle — f1 Auf dem Polle Höhe 320 m ü. NN Lage Bielefeld Stieghorst, Nordrhein Westfalen, Deutschland … Deutsch Wikipedia
Auf dem Kerbholz haben — Ishango Knochen Ein Kerbholz, (auch Kerbstock, Zählholz Zählstab) ist eine frühzeitliche und mittelalterliche Zählliste; es dient meist dazu, bilaterale Schuldverhältnisse fälschungssicher zu dokumentieren. Ein geeignetes längliches Brettchen… … Deutsch Wikipedia
kommunale Bewegung: Städte und Städtebünde auf dem Höhepunkt ihrer Macht — Trotz blühender spätmittelalterlicher Städtelandschaften lebte, von regionalen Ausnahmen abgesehen, die überwiegende Mehrheit der Einwohner West und Mitteleuropas auf dem Lande, und dies blieb so bis in das 19. Jahrhundert hinein. Aber selbst… … Universal-Lexikon
Hochzeitsvorbereitungen auf dem Lande — ist eine fragmentarische Erzählung von Franz Kafka, die zwischen 1907 und 1909 entstand und postum veröffentlicht wurde. Die eigentliche Geschichte, nämlich die Fahrt des unglücklichen Bräutigams Raban zu seiner Braut aufs Land, ist eingebettet… … Deutsch Wikipedia
Geschwindigkeitsweltrekord auf dem Wasser — Der Geschwindigkeitsweltrekord auf dem Wasser wird ähnlich dem auf dem Land für motorisierte Wasserfahrzeuge in verschiedenen Klassen und Typen ermittelt. Die kanonisierende/sanktionierende Organisation ist hier die U.I.M. (Union Internationale… … Deutsch Wikipedia
Schlacht auf dem Champlainsee — Schlacht bei Plattsburgh Datum 11. September 1814 Ort bei Plattsburgh (New York) am bzw. auf dem Champlainsee, USA Ausgang amerikanischer Sieg … Deutsch Wikipedia