-
21 зубр
Auerochse m.; Wisent m.; fig. der Überlegene m. unter seinesgleichen -
22 uro
-
23 Auer
m -s, =см. Auerochse -
24 bison
bisōn, ontis, m. (βίσων, nach Oppian. cyn. 2, 155 von den thrazischen Βίστονες benannt), eine im Norden lebende Art wilder Ochsen, Buckelochse, Auerochse (Bos Bison, L.), Plin. 8, 38. Mart. spect. 23, 4. Sen. Phaedr. (Hipp.) 64. – vison geschr. bei Solin. 20, 4 M.
-
25 βίσων
-
26 первобытный бык
adjgener. Auer, Auerochs, Auerochse (Bos primigenius Bojan), Urstier (Bos primigenius Bojan.) -
27 aurochs
-
28 aurochs
-
29 bison
bisōn, ontis, m. (βίσων, nach Oppian. cyn. 2, 155 von den thrazischen Βίστονες benannt), eine im Norden lebende Art wilder Ochsen, Buckelochse, Auerochse (Bos Bison, L.), Plin. 8, 38. Mart. spect. 23, 4. Sen. Phaedr. (Hipp.) 64. – vison geschr. bei Solin. 20, 4 M. -
30 uro
urouro ['u:ro]sostantivo MaskulinUr Maskulin, Auerochse MaskulinDizionario italiano-tedesco > uro
31 бык тур
1. LAT Bos primigenius Bojanus2. RUS (бык) тур m, первобытный бык m3. ENG aurochs, urus, wild ox4. DEU Auerochse m, Ur m5. FRA aurochs m32 бык, первобытный
1. LAT Bos primigenius Bojanus2. RUS (бык) тур m, первобытный бык m3. ENG aurochs, urus, wild ox4. DEU Auerochse m, Ur m5. FRA aurochs mDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > бык, первобытный
33 тур
1. LAT Bos primigenius Bojanus2. RUS (бык) тур m, первобытный бык m3. ENG aurochs, urus, wild ox4. DEU Auerochse m, Ur m5. FRA aurochs m2. RUS кубанский [западнокавказский] тур m, кавказский горный козёл m, тур m3. ENG (West) Caucasian tur4. DEU kubanischer Tur m, westkaukasischer Steinbock m5. FRA tour m du Caucase34 aurochs
1. LAT Bos primigenius Bojanus2. RUS (бык) тур m, первобытный бык m3. ENG aurochs, urus, wild ox4. DEU Auerochse m, Ur m5. FRA aurochs m35 ox, wild
1. LAT Bos primigenius Bojanus2. RUS (бык) тур m, первобытный бык m3. ENG aurochs, urus, wild ox4. DEU Auerochse m, Ur m5. FRA aurochs m36 urus
1. LAT Bos primigenius Bojanus2. RUS (бык) тур m, первобытный бык m3. ENG aurochs, urus, wild ox4. DEU Auerochse m, Ur m5. FRA aurochs m37 Ur
1. LAT Bos primigenius Bojanus2. RUS (бык) тур m, первобытный бык m3. ENG aurochs, urus, wild ox4. DEU Auerochse m, Ur m5. FRA aurochs m38 Bos primigenius
1. LAT Bos primigenius Bojanus2. RUS (бык) тур m, первобытный бык m3. ENG aurochs, urus, wild ox4. DEU Auerochse m, Ur m5. FRA aurochs mVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > Bos primigenius
39 aurochs
1. LAT Bos primigenius Bojanus2. RUS (бык) тур m, первобытный бык m3. ENG aurochs, urus, wild ox4. DEU Auerochse m, Ur m5. FRA aurochs m40 uroxe
СтраницыСм. также в других словарях:
Auerochse — Auerochsenskelett Systematik Ordnung: Paarhufer (Artiodactyla) Familie: Hor … Deutsch Wikipedia
Auerochse — Sm Wildrind erw. fach. (10. Jh.), mhd. ūr(e), ūrochse, ahd. ūro, ūrohso Stammwort. Aus g. * ūrōn m. Ur, Auerochse , das in der Variante g. * ūra auch in ae. ūr, anord. úrr (und vielleicht in der Verdeutlichung Auerochse) auftritt. Das Wort ist… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Auerochse — Auerochse: Die seit ahd. Zeit gebräuchliche Zusammensetzung mhd. ūrochse, ahd. ūrohso steht verdeutlichend für das im Nhd. untergegangene altgerm. Wort für »Auerochse«: mhd. ūr‹e›, ahd. ūro, aengl. ūr, aisl. ūrr. Gleichfalls verdeutlichende … Das Herkunftswörterbuch
Auerochse — Au|er|och|se 〈[ ks ] m. 17; Zool.〉 ausgestorbenes Wildrind: Bos primigenius; Sy Ur [<ahd. ur(ohso); zu idg. *uer „besprengen“] * * * Au|er|och|se, der [mhd. ūrohse, ahd. ūrohso, verdeutlichende Zus. für gleichbed. mhd. ūr[e], ahd. ūro, urspr.… … Universal-Lexikon
Auerochse — tauras statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis apibrėžtis Išnykęs. atitikmenys: lot. Bos primigenius angl. aurochs; urus; wild ox vok. Auerochse; Ur rus. бык тур; первобытный бык; тур pranc. aurochs ryšiai: platesnis terminas… … Žinduolių pavadinimų žodynas
Auerochse (Wappentier) — Wappen des Kantons Uri (Schweiz) Wappen des Geschlechtes Pernstein Der A … Deutsch Wikipedia
Auerochse — Au·er·och·se der; hist; ein großes (Wild)Rind mit langem, zottigem Fell, das heute ausgestorben ist … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Auerochse — Au|er|och|se … Die deutsche Rechtschreibung
Auerochs — Auerochse Auerochsenskelett Systematik Ordnung: Paarhufer (Artiodactyla) Familie … Deutsch Wikipedia
Auerochsen — Auerochse Auerochsenskelett Systematik Ordnung: Paarhufer (Artiodactyla) Familie … Deutsch Wikipedia
Bos primigenius primigenius — Auerochse Auerochsenskelett Systematik Ordnung: Paarhufer (Artiodactyla) Familie … Deutsch Wikipedia
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Болгарский
- Датский
- Испанский
- Немецкий
- Нидерландский
- Русский
- Турецкий
- Французский