-
1 continuous audit procedure
Quality control: CAPУниверсальный русско-английский словарь > continuous audit procedure
-
2 процедура аудиту
-
3 procedimiento de auditoría
• audit procedureDiccionario Técnico Español-Inglés > procedimiento de auditoría
-
4 методика проведения ревизии
Русско-Английский новый экономический словарь > методика проведения ревизии
-
5 процедура ревизии
Русско-Английский новый экономический словарь > процедура ревизии
-
6 Prüfungsablauf
Prüfungsablauf m RW audit work schedule* * *m < Rechnung> audit work schedule* * *Prüfungsablauf
(Revision) audit procedure;
• Prüfungsabschnitt (Revision) period under audit;
• Prüfungsabteilung (Abnahme) inspection department, (Revision) auditing department (division);
• Prüfungsamt assay office, (Bundesrechnungshof) audit office;
• Prüfungsanweisung (Revision) audit instructions;
• [schriftliche] Prüfungsaufgabe [test (examination)] paper;
• Prüfungsaufgaben beantworten to answer the questions;
• Prüfungsaufgaben bekannt geben to give out the examination papers;
• Prüfungsauftrag (Abnahme) inspecting order, (Revision) auditing order (engagement);
• Prüfungsausschuss examination board, examining body, review board (US), screening jury (panel) (US), (Revision) auditing commission, Audit Committee;
• Prüfungsausschuss für Zollfragen tariff commission (US);
• Prüfungsbeamter (Abnahme) inspecting officer, test clerk, (Revisor) auditor, accountant, examiner;
• Prüfungsbedingungen testing conditions;
• Prüfungsbehörde examining board;
• Prüfungsbericht inspector’s (examination) report, (Revisor) auditor’s (audit) report, (Vermessungsbericht) survey;
• eingeschränkter Prüfungsbericht qualified certificate ([audit] report);
• Prüfungsbericht für die Börsenzulassungsstelle (unabhängiger Wirtschaftsprüfer) comfort letter (US);
• Prüfungsbescheinigung (Abnahme) inspection certificate, certificate of analysis (inspection), (Revision) accountant’s (audit) certificate;
• Prüfungsbogen (Revision) working papers;
• Prüfungsergebnis examination (test) result (score), findings;
• Prüfungsgang (Revision) audit routine;
• Prüfungsgebühr examination fee, (Abnahme) inspection fee, (Revision) audit (auditing) fees;
• Prüfungsgesellschaft auditing company, auditors;
• Prüfungsgremium examination board (authorities), examining body (board), board of examiners, review board (US);
• Prüfungsgrundsätze (Revision) principles of accounting;
• Prüfungshandlungen (Revision) features of audit;
• autonome Prüfungs- und Kontrollinstanz autonomous inspectorate and control body;
• Prüfungsjahr (Revision) audit year;
• Prüfungskommission examination board, board of examiners, examinig body, review board (US), (Abnahme) inspection committee (commission), (Revision) auditing commission;
• Prüfungskosten examination fees, (Abnahme) inspection cost, (Revision) audit fees;
• Prüfungsleistung test performance;
• Prüfungsmethode examination technique, testing method;
• Prüfungsmuster specimen;
• Prüfungspersonal inspection personnel, (Buchprüfer) auditing staff;
• Prüfungspflicht obligatory inspection. -
7 процедура проверки
1) Computers: checking routine2) Mathematics: audit procedure3) Accounting: verification procedure (прогноза)4) Information technology: checking procedure5) SAP. test procedure6) EBRD: screening procedure7) Security: verificationУниверсальный русско-английский словарь > процедура проверки
-
8 процедура ревизии
1) Economy: auditing procedure2) Information technology: auditing procedure (базы данных)3) Business: audit procedure -
9 методика проведения ревизии
Business: audit procedure, auditing procedureУниверсальный русско-английский словарь > методика проведения ревизии
-
10 процедура аудиторской проверки
Cables: audit procedure, auditing procedureУниверсальный русско-английский словарь > процедура аудиторской проверки
-
11 процедура проведения ревизии
1) Economy: audit procedure2) Business: auditing procedureУниверсальный русско-английский словарь > процедура проведения ревизии
-
12 процедура проверки отчётности
1) Economy: auditing procedure2) Advertising: audit procedureУниверсальный русско-английский словарь > процедура проверки отчётности
-
13 процедура ревизии отчётности
Advertising: audit procedure, auditing procedureУниверсальный русско-английский словарь > процедура ревизии отчётности
-
14 порядок проведения аудита
Finances: audit procedureУниверсальный русско-английский словарь > порядок проведения аудита
-
15 процедура непрерывной проверки
1) Mathematics: continuous inspection plan2) Quality control: continuous audit procedureУниверсальный русско-английский словарь > процедура непрерывной проверки
-
16 процедура по существу
Audit: substantive procedure (Substantive procedures are intended to get confirmation as to the entirety, accurateness and soundness of the data fashioned by accounting system.)Универсальный русско-английский словарь > процедура по существу
-
17 процедура проверки по существу
Audit: substantive procedureУниверсальный русско-английский словарь > процедура проверки по существу
-
18 методика проведения ревизии
audit/auditing procedure4000 полезных слов и выражений > методика проведения ревизии
-
19 процедура аудиторская
audit(ing) procedure -
20 процедура проведения аудита (ревизии)
audit/ auditing procedure4000 полезных слов и выражений > процедура проведения аудита (ревизии)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
AUDIT — Au XIXe siècle, on entendait par «audition de compte» l’action d’examiner un compte, et l’auditeur (auditor ), étymologiquement, est celui qui est «aux écoutes», c’est à dire celui qui observe, examine très attentivement. L’audit est un travail… … Encyclopédie Universelle
Procedure d'entreprise — Procédure d entreprise Pour les articles homonymes, voir procédure. La procédure d’entreprise, appelée également procédure métier, processus métier, procédure opérationnelle ou, en anglais, Business Process désigne « un ensemble d activités… … Wikipédia en Français
procedure — pro‧ce‧dure [prəˈsiːdʒə ǁ ər] noun [countable, uncountable] the official or accepted way of doing something, especially something that is done often: • We have hired an accounting firm to evaluate our audit procedures. procedure for • The bank… … Financial and business terms
Audit (disambiguation) — Audit may refer to:*Audit an evaluation of an organization, system, process, project or product * Auditor of a Student Society, especially in Ireland, having a similar etymology. *Academic audit the completion of a course of study for which no… … Wikipedia
Procédure de sauvegarde — Sommaire 1 Historique 2 Ouverture de la procédure 2.1 Personnes Concernées 2.1.1 Personnes physiques … Wikipédia en Français
audit — (n.) early 15c., from L. auditus a hearing, pp. of audire hear (see AUDIENCE (Cf. audience)). Official examination of accounts, which originally was an oral procedure. The verb is attested from mid 15c., from the noun. Related: Audited; auditing … Etymology dictionary
Procédure d'entreprise — Définition: Une procédure est une succession imposée de tâches à réaliser. Une procédure répond en général à des impératifs qui ne sont pas discutables par l’opérateur qui les appliquent. On parle de procédure de sécurité ou de procédure… … Wikipédia en Français
Procedure Committee — The Procedure Committee is a select committee of the House of Commons in the Parliament of the United Kingdom. The remit of the committee is to consider the practice and procedure of the House in the conduct of public business. Contents 1… … Wikipedia
Audit informatique — L audit informatique (en anglais Information technology audit ou IT audit) a pour objectif de s assurer que les activités informatiques d une entreprise ou d une administration se déroulent conformément aux règles et aux usages professionnels,… … Wikipédia en Français
Audit — L audit est une activité de contrôle et de conseil qui consiste en une expertise par un agent compétent et impartial et un jugement sur l organisation, la procédure, ou une opération quelconque de l entité. L audit est surtout un outil d… … Wikipédia en Français
Audit de sécurité — L audit de sécurité d un système d information (SI) est une vue à un instant T de tout ou partie du SI, permettant de comparer l état du SI à un référentiel. L audit répertorie les points forts, et surtout les points faibles (vulnérabilités) de… … Wikipédia en Français