-
121 fonografie
• audio recording• sound recording -
122 geluidsopname
• audio recording• sound recording -
123 geluidsregistratie
• audio recording• sound recordingNederlands-Engels Technisch Woordenboek > geluidsregistratie
-
124 выход звукового сигнала
Русско-английский военно-политический словарь > выход звукового сигнала
-
125 система звукозаписи
Russian-English dictionary of telecommunications > система звукозаписи
-
126 студия звукозаписи
Russian-English dictionary of telecommunications > студия звукозаписи
-
127 grabación
f.recording, recorded tape, tape recording.* * *1 recording* * *noun f.* * *SF recording* * *femenino recording* * *= recording.Ex. Music can include a variety of forms, such as works about musicians and music, music scores and recordings.----* aparato de grabación = recorder.* casete para grabación de sonido = sound cassette.* colección de grabaciones sonoras = sound collection.* derecho de grabación de ondas sonoras o televisivas = off-air recording right.* estudio de grabación = recording studio, sound recording studio.* grabación de banda de música = band recording.* grabación en audio = audio recording [audio-recording].* grabación en cinta = audio tape recording.* grabación en vídeo = video recording [videorecording], videotaping.* grabaciones de música = music recordings.* grabaciones en vídeo = video footage.* grabaciones filmadas = footage, film footage.* grabaciones filmadas de archivo = library footage, stock footage.* grabación magnética = magnetic recording.* grabación magnetofónica = tape recording.* grabación sonora = audiorecording, sound recording, audio recording [audio-recording], recorded sound, recorded music.* programa de grabación en CD = burning software.* sesión de grabación = recording session.* software de grabación en CD = burning software.* soporte de grabación = recording medium.* ver grabación en vídeo = video playback.* * *femenino recording* * *= recording.Ex: Music can include a variety of forms, such as works about musicians and music, music scores and recordings.
* aparato de grabación = recorder.* casete para grabación de sonido = sound cassette.* colección de grabaciones sonoras = sound collection.* derecho de grabación de ondas sonoras o televisivas = off-air recording right.* estudio de grabación = recording studio, sound recording studio.* grabación de banda de música = band recording.* grabación en audio = audio recording [audio-recording].* grabación en cinta = audio tape recording.* grabación en vídeo = video recording [videorecording], videotaping.* grabaciones de música = music recordings.* grabaciones en vídeo = video footage.* grabaciones filmadas = footage, film footage.* grabaciones filmadas de archivo = library footage, stock footage.* grabación magnética = magnetic recording.* grabación magnetofónica = tape recording.* grabación sonora = audiorecording, sound recording, audio recording [audio-recording], recorded sound, recorded music.* programa de grabación en CD = burning software.* sesión de grabación = recording session.* software de grabación en CD = burning software.* soporte de grabación = recording medium.* ver grabación en vídeo = video playback.* * *1 (acción) recordingestudio de grabación recording studio2 (producto) recordinguna grabación en video a video recordingCompuestos:digital recordingmagnetic recording* * *
grabación sustantivo femenino
recording;
grabación sustantivo femenino recording
' grabación' also found in these entries:
Spanish:
vídeo
- voz
- chimbo
- editar
- video
English:
making
- master
- recording
- soundrecording
- tape recording
- wipe off
- play
- session
* * *grabación nf1. [acción] recordinggrabación en cinta tape recording;grabación digital digital recording;grabación en vídeo video recording2. [cinta, disco] recording* * *f recording* * ** * *grabación n recording -
128 grabación sonora
f.sound recording.* * *(n.) = audiorecording, sound recording, audio recording [audio-recording], recorded sound, recorded musicEx. An audiorecording is a recording on which sound vibrations have been registered by mechanical or electrical means so that the sound may be reproduced.Ex. Some of these items will be audio-visual, such as sound recordings, filmstrips, motion pictures and video-recordings.Ex. This article describes the major categories of information and problems relating to the use of audio recordings as archival information = Este artículo describe los tipos principales de información y problemas relacionados con el uso de las grabaciones en audio como información de archivo.Ex. Non-book media is defined as information-bearing media which are not in the form of a book such as visual images, geographical artifacts, three-dimensional objects, music scores and recorded sound and microfilms.Ex. Even in small communities each item of recorded music is, on average, used more than each book.* * *(n.) = audiorecording, sound recording, audio recording [audio-recording], recorded sound, recorded musicEx: An audiorecording is a recording on which sound vibrations have been registered by mechanical or electrical means so that the sound may be reproduced.
Ex: Some of these items will be audio-visual, such as sound recordings, filmstrips, motion pictures and video-recordings.Ex: This article describes the major categories of information and problems relating to the use of audio recordings as archival information = Este artículo describe los tipos principales de información y problemas relacionados con el uso de las grabaciones en audio como información de archivo.Ex: Non-book media is defined as information-bearing media which are not in the form of a book such as visual images, geographical artifacts, three-dimensional objects, music scores and recorded sound and microfilms.Ex: Even in small communities each item of recorded music is, on average, used more than each book.
См. также в других словарях:
audio recording — noun a recording of acoustic signals • Syn: ↑sound recording, ↑audio • Hypernyms: ↑recording • Hyponyms: ↑audiotape, ↑phonograph record, ↑ … Useful english dictionary
Ontario Institute of Audio Recording Technology — The Ontario Institute of Audio Recording Technology (OIART) is a private career college in London, Ontario, Canada. The institute trains audio engineers for a variety of careers in music production, recording arts, audio engineering, sound… … Wikipedia
Nexus Audio Recording Studio — Contents 1 Overview 2 Building History 3 Nexus Audio Facility History 4 … Wikipedia
Society of Professional Audio Recording Services — The Society of Professional Audio Recording Services, or SPARS for short, is an organization that holds conferences and publishes papers about the professional audio community. Its members include many of the top audio engineers working in the… … Wikipedia
Recording for the Blind & Dyslexic — (RFB D) is a non profit volunteer organization operating nationwide in the United States. It produces and maintains a library of educational accessible audiobooks to people who cannot effectively read standard print because of visual impairment,… … Wikipedia
Audio Interchange File — Format AIFF Extension de fichier .aif, .aiff, .aifc Type MIME audio/x aiff, audio/aiff Développé par Apple Type de format Format audio Extension du … Wikipédia en Français
Audio Interchange File Format — (AIFF) es un estándar de formato de audio usado para almacenar datos de sonido en computadoras personales. El formato fue codesarrollado por Apple Inc. en 1988 basado en el IFF[1] (Interchange File Format) de Electronic Arts, usado… … Wikipedia Español
Audio Frequency Modulation — (AFM) is an audio recording standard used by VHS stereo, 8mm and hi8 video systems. AFM is mono on 8mm systems and stereo on hi8 … Wikipedia
Audio Home Recording Act — Infobox U.S. legislation name=Audio Home Recording Act fullname= To amend title 17, United States Code, to implement a royalty payment system and a serial copy management system for digital audio recording, to prohibit certain copyright… … Wikipedia
Recording studio — Further information: Movie studio, Studio, and Television studio Studio control room with a mixing console, monitor speakers, and MIDI workstation. A recording studio is a facility for sound recording and mixing. Ideally both the… … Wikipedia
Audio mastering — Mastering, a form of audio post production, is the process of preparing and transferring recorded audio from a source containing the final mix to a data storage device (the master); the source from which all copies will be produced (via methods… … Wikipedia