-
1 audible
-
2 audible
-
3 audible
['ɔːdəbl]adjчу́тний, вира́зний -
4 audible chugging
adj відчутна на слух нестійка робота двигуна -
5 audible environment
n чутливе навколишнє середовище -
6 audible signal
n акустичний сигнал -
7 audible sound
n чутний звук -
8 audible target
n чутна ціль -
9 audible vibration
n звукове коливання -
10 audible warning system
n звукова система сигналізаціїEnglish-Ukrainian military dictionary > audible warning system
-
11 audible alarm
English-Ukrainian dictionary of aviation terms > audible alarm
-
12 translation
n1) переклад; перекладений твір2) процес перекладу; перекладання з однієї мови на іншу3) переміщення; пересування4) пояснення, тлумачення5) здійснення; втілення в життя6) рад. трансляція, радіопередача7) переведення (з одних одиниць в інші)8) поступальний рух9) юр. передача майна* * *n1) переклад; перекладений твірgood [bad, indifferent, new] translation — хороший [поганий, посередній, новий]переклад
literal [word for word] translation — буквальний /дослівний/ [послівний] переклад
verse [prose] translations — віршовані [прозаїчні]переклади; переклади віршів [проза]
to make /to do/ a translation of smth — перевести що-н., зробити переклад чого-н.
to order [to publish, to read]a translation of a new book — замовляти [видавати, читати]переклад нової книги
2) процес перекладу, переклад ( з однієї мови на іншу)synchronous [machine /automatic/] translation — синхронний [машинний]переклад
the translation of Shakespeare from English into French — переклад Шекспіра з англійського на французький
3) переміщення, зсув4) пояснення, тлумачення5) перетворенняtranslation of sound into light and colour — перетворення звуку в світло, колір
his translation from social democrat to socialist — його перетворення з соціал-демократа в соціаліста; втілення, здійснення, запровадження в життя
music is the audible translation of emotion — музика - це звукове втілення емоції /відчуття/
6) перекодировка; передача другими средствами; перевод, пересчёт в другую систему; преобразованиеformula [frequency] translation — преобразование формулы [частоты]
7) радіо трансляція, радіопередача8) фiз. поступальна хода; трансляція, паралельне перенесення9) cпeц. трансляція -
13 translation
n1) переклад; перекладений твірgood [bad, indifferent, new] translation — хороший [поганий, посередній, новий]переклад
literal [word for word] translation — буквальний /дослівний/ [послівний] переклад
verse [prose] translations — віршовані [прозаїчні]переклади; переклади віршів [проза]
to make /to do/ a translation of smth — перевести що-н., зробити переклад чого-н.
to order [to publish, to read]a translation of a new book — замовляти [видавати, читати]переклад нової книги
2) процес перекладу, переклад ( з однієї мови на іншу)synchronous [machine /automatic/] translation — синхронний [машинний]переклад
the translation of Shakespeare from English into French — переклад Шекспіра з англійського на французький
3) переміщення, зсув4) пояснення, тлумачення5) перетворенняtranslation of sound into light and colour — перетворення звуку в світло, колір
his translation from social democrat to socialist — його перетворення з соціал-демократа в соціаліста; втілення, здійснення, запровадження в життя
music is the audible translation of emotion — музика - це звукове втілення емоції /відчуття/
6) перекодировка; передача другими средствами; перевод, пересчёт в другую систему; преобразованиеformula [frequency] translation — преобразование формулы [частоты]
7) радіо трансляція, радіопередача8) фiз. поступальна хода; трансляція, паралельне перенесення9) cпeц. трансляція -
14 alarm
1. n1) тривога2) сигнал тривоги; сигнал небезпеки3) сигналізатор, пристрій [механізм] сигналізації; аварійна сигналізація2. v 3. a◊•- audible alarm - audio alarm - burglar alarm - circuit alarm - collision warning alarm - door-opening alarm - failure alarm - false alarm - fire alarm - flag alarm - fuse alarm - hijack alarm - light alarm - low-draft alarm - malfunction alarm - overcharge alarm - overflow alarm - overspeed alarm - pressure-fall alarm - priority alarm - radiation alarm - shutdown alarm - smoke sensitive alarm - temperature alarm - transmit outgoing alarm - visual alarm
См. также в других словарях:
Audible — Rechtsform Firmengruppe Gründung 30. August 2004 Sitz Newark, NJ (Audible Headquarters) Branche Verlagswesen, Internetvertrieb von Hörbüchern Website … Deutsch Wikipedia
audible — [ odibl ] adj. • 1488; bas lat. audibilis, de audire « entendre » ♦ Qui est perceptible par l oreille. Sons audibles, à peine audibles. N. m. L audible : l ensemble des sons perceptibles (par l oreille humaine). « La voix se promène maintenant… … Encyclopédie Universelle
Audible — Audible закрытый формат для хранения аудиоданных, предложенный одноимённой компанией. Применяется, в основном, для записи аудиокниг, которые продаются через интернет магазины Audible.com, iTunes Store. Содержание 1 О формате 2 Поддержка … Википедия
Audible — may refer to: * Sound that is capable of being heard * Audible, a tactic used by quarterbacks in American football to change a play at the line of scrimmage * Audible.com, an online audiobook store* also means listenableee also*Audio… … Wikipedia
Audible — Au di*ble, a. [LL. audibilis, fr. L. audire, auditum, to hear: cf. Gr. ? ear, L. auris, and E. ear.] Capable of being heard; loud enough to be heard; actually heard; as, an audible voice or whisper. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
audible — 1520s, from M.Fr. audible and directly from L.L. audibilis, from L. audire to hear, from PIE *awis dh yo , from root *au to perceive (see AUDIENCE (Cf. audience)). Related: Audibly … Etymology dictionary
audible — adjetivo 1. Uso/registro: restringido. Que se puede oír: El sonido era apenas audible, llegaba de muy lejos … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Audible — Au di*ble, n. That which may be heard. [Obs.] [1913 Webster] Visibles are swiftlier carried to the sense than audibles. Bacon. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
audible — Capaz de ser oído. Algunos animales son capaces de oír sonidos de frecuencias superiores o inferiores y de diferentes intensidades a los audibles para la mayor parte de los seres humanos. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la… … Diccionario médico
audible — index coherent (clear), oral, verbal Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
audible — *aural, auricular Antonyms: inaudible … New Dictionary of Synonyms