-
1 beef animal
-
2 bullock
s uškopljen bik, vol, junac* * *
vol -
3 ox
s ([pl] oxen)[zool] vol, govedo* * *
bik
goveÄe
vol -
4 steer
s junac, uškopljen junac određen za tov; [US] mlad vol* * *
držati pravac
izbjegavati
junac
kloniti se
kormaniti
kormilariti
mladi bik
mladi vol
ploviti
rukovoditi
savjet
upravljati
usmjeriti -
5 barbecue
s 1. roštilj 2. vol (svinja) pečen na ražnju; meso s roštilja 3. skele ili kameni pod za sušenje ( i na dimu) 4.[US] pučka zabava na otvorenom, piknik s roštiljem 5. prostor za sušenje zrnja od kave* * *
roštilj
zabava s roštiljem na otvorenom -
6 bellow
s rika, rikanje, mukanje* * *
mukanje
rika
rikati kao vol
urlati -
7 stupid
adj (# [adv]) 1. [arch] omamljen, smućen ([with] ćime) 2. glup, tup, budalast, tupoglav; dosadan, nezanimljiv / as an owi = glup kao vol* * *
bedak
bedast
budalast
glup
glupi
idiotski
tup -
8 Berg
m -(e)s, -e brdo n, brijeg m, gora, planina f; den - hinan uz brdo; über - und Tal preko gora i dolina, gorom i dolom; zu -e fahren ići (idem) u goru, voziti se u goru; am -e stehen (halten) zaustaviti se na gori, fig naići (-đem) na poteškoće, ne znati sebi pomoći; hinter dem -e wohnen auch noch Leute i s one strane gore stanuju ljudi, fig nisi samo ti pametan, i drugdje ima pametnih ljudi, nismo ni mi na glavu pali; da steht der Ochse am - zaustavio se vol na gori (pred gorom), fig ne zna što će, ni kako će, ne zna kako da sebi pomogne; mit etw. (dat.) hinter dem -e halten nešto sakrivati iza gore, fig tajiti nešto; über alle -e sein prevaliti sve gore, fig nestati (-stanem) netragom; -e versetzen premještati gore, fig biti svemoćan (-ćna, -ćno); goldene -e versprechen obećavati (obećati) zlatna brda, fig obećavati sve i sva; jdm. stehen die Haare zu -e nekome strši kosa uvis, fig koža mu se ježi, preneražen je; wir sind noch nicht über den - još nismo prešli goru, fig još nismo svladali sve poteškoće; Berge pl min jalove pećine, gore u kojima nema ruda -
9 Faschingsochs
m -en, -en utovljeni vol (za pokladnu gozbu) -
10 Grunzochs
m -en, -en mučući vol -
11 Handochs
(e) m -en, -en -desni vol u jarmu -
12 Heuochse
m -n, -n odrastao vol; fig glupan -
13 Mastochs
m -en, -en tovljen (ugojeni) vol -
14 ochsig
-
15 Pfingstochse
m -n, -n za Duhove okićen vol; fig kicoš, pretjerano udešen čovjek -
16 Stallochs
m -en, -en vol, koji se tovi
См. также в других словарях:
Vol 007 Korean Airlines — Vol 007 Korean Airlines … Wikipédia en Français
Vol 1153 Tuninter — Vol 1153 ATR 72 202 de Tuninter Caractéristiques de l’accident Date 6 août 2005 Phase Vol Site Au large de … Wikipédia en Français
Vol 182 Air India — Vol 182 Air India … Wikipédia en Français
Vol 1907 Gol — Vol 1907 Gol/Vol ExcelAire N600XL … Wikipédia en Français
Vol 236 Air Transat — Vol 236 Air Transat … Wikipédia en Français
Vol 243 Aloha Airlines — Trajet du … Wikipédia en Français
Vol 261 Alaska Airlines — Un McDonnell Douglas MD 83 semblable à celui qui s est écrasé Caractéristiques de l’accident Date 31 janvier 2000 Type … Wikipédia en Français
Vol 296 Air France — Vol 296 Air France … Wikipédia en Français
Vol 358 Air France — Débris de l avion après le crash Caractéristiques de l’accident Date 2 août 2005 Phase Atterrissage … Wikipédia en Français
Vol 401 Eastern Air Lines — Vol 401 Eastern Air Lines … Wikipédia en Français
Vol 522 Helios Airways — Vol 522 Helios Airways … Wikipédia en Français