Перевод: со всех языков на словацкий

со словацкого на все языки

au+tampon

  • 1 tampon

    ['tæmpon]
    (a piece of cottonwool etc inserted in a wound etc to absorb blood.) tampón
    * * *
    • tampón

    English-Slovak dictionary > tampon

  • 2 dabber

    • vytlkací kartác
    • tampón
    • chumác
    • nanášacia poduška

    English-Slovak dictionary > dabber

  • 3 mop

    [mop] 1. noun
    1) (a pad of sponge, or a bunch of pieces of coarse string or yarn etc, fixed on a handle, for washing floors, dishes etc.) handra
    2) (a thick mass of hair: a mop of dark hair.) štica
    3) (an act of mopping: He gave the floor a quick mop.) utretie handrou
    2. verb
    1) (to rub or wipe with a mop: She mopped the kitchen floor.) utrieť handrou
    2) (to wipe or clean (eg a face covered with sweat): He mopped his brow.) osušiť
    * * *
    • utierat
    • utriet
    • vlasatec
    • zotriet
    • zmeták
    • strapaté vlasy
    • stierat
    • striet
    • tampón
    • handrový zmeták
    • hriva
    • chumác vlasov
    • povrázkový zmeták
    • leštiaci kotúc
    • mop
    • mapovat

    English-Slovak dictionary > mop

  • 4 sponge

    1. noun
    1) (a type of sea animal, or its soft skeleton, which has many holes and is able to suck up and hold water.) špongia
    2) (a piece of such a skeleton or a substitute, used for washing the body etc.) špongia
    3) (a sponge pudding or cake: We had jam sponge for dessert.) piškóta; piškótový koláč
    4) (an act of wiping etc with a sponge: Give the table a quick sponge over, will you?) umytie špongiou
    2. verb
    1) (to wipe or clean with a sponge: She sponged the child's face.) umyť špongiou
    2) (to get a living, money etc (from someone else): He's been sponging off/on us for years.) žiť na účet (koho)
    - spongy
    - spongily
    - sponginess
    - sponge cake
    - sponge pudding
    * * *
    • voš
    • vlhcit
    • vymámit
    • vycistit
    • vytriet
    • využívat
    • vysušit
    • žit na úcet
    • žit ako príživník
    • zmyt
    • šlahaná ovocná pena
    • špongia
    • sušit
    • tampón
    • umyt
    • umývat špongiou
    • príživník
    • cesto pred kysnutím
    • pumpnút (niekoho)
    • piškót
    • plynárska cistiaca špongi
    • parazit
    • ovocný sneh
    • pórovité cesto
    • kysnuté cesto
    • mycia huba
    • navlhcit
    • nákyp so snehom
    • naniest špongiou
    • natriet
    • ochlasta

    English-Slovak dictionary > sponge

  • 5 swab

    • utriet
    • uterák
    • vata
    • vysat
    • vysušit
    • výter
    • vytierat
    • vycistit
    • špongia
    • stierka
    • štetec
    • tampón
    • prevádzkový smetník
    • hlupák
    • handra
    • dôstojník
    • cerpat
    • piest so spätnou klapkou
    • poutierat
    • mop
    • nemehlo
    • namazat

    English-Slovak dictionary > swab

  • 6 tent

    [tent]
    (a movable shelter made of canvas or other material, supported by poles or a frame and fastened to the ground with ropes and pegs: When we go on holiday, we usually sleep in a tent.) stan
    * * *
    • vigvam
    • utáborit sa
    • utáborit sa v stane
    • zakryt
    • šapitó
    • stan
    • tampónovat
    • ubytovat sa
    • usadit sa
    • tampón
    • prebývat
    • prikryt
    • druh španielskeho vína
    • dávat pozor
    • rozbit stan
    • postavit stan
    • pozor
    • obydlie

    English-Slovak dictionary > tent

  • 7 wick

    [wik]
    (the twisted threads of cotton etc in a candle, lamp etc, which draw up the oil or wax into the flame.) knôt
    * * *
    • tampón
    • knôt

    English-Slovak dictionary > wick

См. также в других словарях:

  • tampon — [ tɑ̃pɔ̃ ] n. m. • 1430; var. nasalisée de tapon, frq. °tappo (→ 1. taper), du frq. °tappon 1 ♦ Petite masse dure ou d une matière souple, pressée, qui sert à boucher un trou, à empêcher l écoulement d un liquide. ⇒ bouchon. Tampon de liège, de… …   Encyclopédie Universelle

  • Tampon hygiénique — avec applicateur S …   Wikipédia en Français

  • Tampon 3 états — Tampon trois états En électronique, on appelle étage tampon un étage qui est caractérisé par une impédance d entrée élevée et une impédance de sortie faible. On parlera aussi d étage adaptateur d impédances. On distingue trois types de… …   Wikipédia en Français

  • Tampon hygienique — Tampon hygiénique Tampon hygiénique avec applicateur …   Wikipédia en Français

  • Tampon trois etats — Tampon trois états En électronique, on appelle étage tampon un étage qui est caractérisé par une impédance d entrée élevée et une impédance de sortie faible. On parlera aussi d étage adaptateur d impédances. On distingue trois types de… …   Wikipédia en Français

  • Tampon phosphate — salin Le tampon phosphate salin (souvent abrégé « PBS », venant de l anglais phosphate buffered saline) est une solution tampon couramment utilisé en biochimie. Il s agit d un soluté physiologique contenant du chlorure de sodium, du… …   Wikipédia en Français

  • Tampón (menstruación) — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Tampón. Tampón con aplicador. Un tampón o tampax es un artículo de higiene femenina, para absorber el flujo de la menstruación …   Wikipedia Español

  • tampon — TAMPÓN, tampoane, s.n. 1. Piesă la vehiculele de cale ferată, constând dintr un disc masiv de oţel şi un resort puternic, care primeşte şocurile dintre vehicule în timpul mersului şi care menţine o anumită distanţă între vagoanele cuplate. 2.… …   Dicționar Român

  • Tampon — Sm Wattebausch o.ä. zum Aufsaugen von Flüssigkeiten per. Wortschatz fach. (19. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus frz. tampon, einer Nebenform von frz. tapon zusammengeknüllter Stoffklumpen, kleiner Pfropfen , aus awfrk. * tappo Zapfen (Zapfen).… …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • tampon — (n.) 1848, from Fr. tampon, from M.Fr. tampon plug (see TAMPION (Cf. tampion)). Tampax, proprietary name registered in U.S. 1932, is based on tampon …   Etymology dictionary

  • tampon — tàmpōn m <G tampóna> DEFINICIJA 1. med. valjkast komad sterilizirane gaze, vate i sl., služi za zaustavljanje krvarenja, kupljenje sekreta i sl. 2. tisk. a. pov. elastična polulopta od životinjskih dlaka presvučena kožom i pričvršćena na… …   Hrvatski jezični portal

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»