-
41 end
son, bitim; bitis noktasi, son nokta, uç nokta, bitim; son, son kisim; amaç, erek,sona erdirmek, bitirmek; bitmek, sona ermek -
42 once and for all
son olarak* * *ilk ve son olarak* * *(once and finally: Once and for all, I refuse!) ilk ve son olarak -
43 full speed
son hız, son sürat* * *son hız -
44 після
soñ ; після обіду – üyleden soñ; після прибуття – kelgen soñ -
45 tail end
son kisim, son bölüm, son, arka kisim, kiç -
46 выпускник
son sınıf öğrencisi* * *мson sınıf öğrencisi; mezun olacak -
47 завершающий
заверша́ющий уда́р — son darbe
-
48 заключительный
son* * *заключи́тельное заседа́ние — kapanış oturumu
хе́льсинский Заключи́тельный акт — Helsinki Sonuç Belgesi / Nihai Senedi
-
49 концевой
концева́я строка́ — son satır
-
50 крайность
son haddi* * *ж1) aşırılık; ifratброса́ться / ударя́ться из одно́й кра́йности в другу́ю — перен. ifrattan tefrite kaçmak
2) уст. ( нужда) yoksulluk; zaruret••он до кра́йности скуп — son derece hasistir
-
51 чрезвычайно
son derece, fevkaladeчрезвыча́йно бога́тый — fevkalade zengin
де́йствовать чрезвыча́йно осторо́жно — son derece ihtiyatlı davranmak
име́ть чрезвыча́йно ва́жное значе́ние — olağanüstü önemde / önemi olmak
я чрезвыча́йно рад — ziyadesiyle memnun oldum
-
52 as a last resort
son çare olarak* * *(when all other methods etc have failed: If we can't get the money in any other way, I suppose we could, as a last resort, sell the car) son çare olarak -
53 at the eleventh hour
son anda* * *(at the last possible moment; only just in time: The child was saved from the kidnappers at the eleventh hour.) son anda/dakikada -
54 in the extreme
son derece, aşırı derecede* * *(very: dangerous in the extreme.) çok, son derece -
55 of late
son zamanlarda* * *(lately: He thought she had been less friendly of late.) son zamanlarda, yakınlarda -
56 swan song
son eser* * *(the last work or performance of eg a poet, musician etc before his death or retirement.) son eser -
57 coup de grace
son darbe, öldürücü darbe* * *ölüm acısına son veren darbe -
58 last in last out
son giren son çıkar -
59 top off
son vermek, son rötuşunu yapmak* * *bitir -
60 one for the road
son kadeh (giderayak), yola çıkmadan son kadeh
См. также в других словарях:
Son Goku (Dragon Ball) — Son Gokû (Dragon Ball) Pour les articles homonymes, voir Son Gokû. Son Goku Personnage de Dragon Bal … Wikipédia en Français
Son of a gun — is a slang term present in American and British English which can be used approvingly, disparagingly or to express surprise.OriginsBritish EnglishIn British naval slang this term refers to a child of questionable parentage conceived on the gun… … Wikipedia
Son Goten — Personnage de fiction apparaissant dans Dragon Ball Nom original 孫悟天 … Wikipédia en Français
Son Goku (band) — Son Goku Origin Germany Genres Deutschrock Years active 2002–2003[1] Labels Fo … Wikipedia
Son-Sonnette — Le Son Sonnette à Saint Front. Caractéristiques Longueur 35,1 km Bassin 246 km2 … Wikipédia en Français
Son Dam Bi — (손담비) Naissance 26 septembre 1983 (1983 09 26) (28 ans) Activité principale chanteuse, mannequin, actrice Genre musical Kpop, R B, Dance … Wikipédia en Français
Son Dambi — Son Dam Bi Son Dam Bi (손담비) Naissance 26 septembre 1983 (26 ans) Profession(s) chanteuse, mannequin, actrice Genre(s) Kpop, R B, Dance Années actives … Wikipédia en Français
Son Excellence Eugene Rougon — Son Excellence Eugène Rougon Son Excellence Eugène Rougon Auteur Émile Zola Genre Roman naturaliste Pays d origine France Éditeur … Wikipédia en Français
Son Excellence Eugène Rougon — Auteur Émile Zola Genre Roman naturaliste Pays d origine France Éditeur … Wikipédia en Français
Son Montuno — Son cubain Son (cubain) Origines stylistiques changui Origines culturelles Cuba Instrument(s) typique(s) tres, bon … Wikipédia en Français
Son cubain — Son (cubain) Origines stylistiques changui Origines culturelles Cuba Instrument(s) typique(s) tres, bongos, basse; Son montuno : piano, congas, section cuivre… Popularité … Wikipédia en Français
