-
41 Всі вони були одним миром мазані
Están untados con el mismo crisma // son lobos de la misma camada; cojean de la misma pataІспансько-український та українсько-іспанський пареміологічний словник > Всі вони були одним миром мазані
-
42 Голова добре, а дві - краще
Una cabeza es buena, dos son mejorІспансько-український та українсько-іспанський пареміологічний словник > Голова добре, а дві - краще
-
43 На безриб'ї і рак риба, а на безлюдді і з Хоми пан
Si no hay pescado, el cangrejo también sirve, si no hay gente, nuestro Jomá (nombre propio) es el señor // A falta de pan buenas son tortas,pues tenemos hogazas, no busquemos tortasІспансько-український та українсько-іспанський пареміологічний словник > На безриб'ї і рак риба, а на безлюдді і з Хоми пан
-
44 Не святі горшкі ліплять
Іспансько-український та українсько-іспанський пареміологічний словник > Не святі горшкі ліплять
-
45 Cвої люди не татари, не дадуть пропасти
Tu propia gente no son tártaros, no te dejan perecerІспансько-український та українсько-іспанський пареміологічний словник > Cвої люди не татари, не дадуть пропасти
-
46 Своя сорочка ближче до тіла
LA camisa de cada uno está cerca de su propio cuerpo // primero son mis dientes que mis parientesІспансько-український та українсько-іспанський пареміологічний словник > Своя сорочка ближче до тіла
-
47 У сусіда жінка краща, у сусіда хата краща
Іспансько-український та українсько-іспанський пареміологічний словник > У сусіда жінка краща, у сусіда хата краща
-
48 Хвалила сова своїх дітей, що нема кращих на світі
El mochuelo alababa a sus hijos que son mejores en el mundo // Dijo escarabajo a sus hijos: venid a mi, mis floresІспансько-український та українсько-іспанський пареміологічний словник > Хвалила сова своїх дітей, що нема кращих на світі
-
49 Хліб та вода - козацька їда
Іспансько-український та українсько-іспанський пареміологічний словник > Хліб та вода - козацька їда
-
50 Хто рано підводиться, за тим і діло водиться
Quien se levanta temprano, todos sus trabajos son exitososІспансько-український та українсько-іспанський пареміологічний словник > Хто рано підводиться, за тим і діло водиться
-
51 далі
daa uzaq; soñ, soñra -
52 надалі
endiden soñ
См. также в других словарях:
Son of a gun — is a slang term present in American and British English which can be used approvingly, disparagingly or to express surprise.OriginsBritish EnglishIn British naval slang this term refers to a child of questionable parentage conceived on the gun… … Wikipedia
Son Goku (band) — Son Goku Origin Germany Genres Deutschrock Years active 2002–2003[1] Labels Fo … Wikipedia
Son of Dork — Also known as SOD Origin United Kingdom Genres Pop punk Years active 2005–2008 Labels Mercu … Wikipedia
Son (disambiguation) — Son can refer to various things: *A son is a male child. *South of Nowhere, a drama series on The N. * Óðrerir and Són, a vat in which the mead of poetry was preserved in Norse mythology. *Son (Korean name), a common Korean family name. * Son, or … Wikipedia
Son — ist: Isone, Gemeinde im Kanton Tessin (veralteter deutscher Name) Son (Ardennen), Gemeinde im Département Ardennen, Frankreich der Oberlauf des französischen Flusses Son Sonnette ein Ortsteil der Gemeinde Son en Breugel, Nordbrabant Son… … Deutsch Wikipedia
Son Moro (Platja de Sant Llorenç) — Lage Gemeinde Sant Llorenç des Cardassar Geographische Lage … Deutsch Wikipedia
Son — Son, n. [OE. sone, sune, AS. sunu; akin to D. zoon, OS., OFries., & OHG. sunu, G. sohn, Icel. sonr, Sw. son, Dan. s[ o]n, Goth. sunus, Lith. sunus, Russ. suin , Skr. s[=u]nu (from s[=u] to beget, to bear), and Gr. ? son. [root]293. Cf. {Sow}, n.] … The Collaborative International Dictionary of English
Son, Norway — Son is an old lading place, and former municipality, in the county of Akershus, Norway. Overview Son, together with the small lading place of Hølen, was established as a municipality January 1, 1838 (see formannskapsdistrikt). Son and Hølen were… … Wikipedia
Son House — (eigentlich Eddie James House, Jr.; * 21. März 1902 in Riverton, Mississippi; † 19. Oktober 1988 in Detroit, Michigan) war ein bedeutender Blues Sänger und Gitarrist und beeinflusste Blues Größen wie Robert Johnson und Muddy Waters.… … Deutsch Wikipedia
Son Kitei — Japanischer Name Kanji 孫基禎 Rōmaji nach Hepburn Son Kitei Koreanischer Name Hangeul 손기정 Hanja … Deutsch Wikipedia
Son Quatro — was formed in 2001 by John Acevedo (musical director and bass player), Kevin Ortiz (Timbalero), Mario Duque (Pianist), and Alex Dieguez (Conga). Son Quatro s original repertoire consisted primarily of classic, old school, Cuban music and, in 2004 … Wikipedia