-
61 sólo son romances
sólo son romances(excusas) das sind pure Ausflüchte! -
62 tus chistes son la monda
tus chistes son la mondadeine Witze sind zum Schreien -
63 tus deseos son órdenes para mí
tus deseos son órdenes para mí(irónico) dein Wunsch sei mir Befehl -
64 tus ideas son compartibles
tus ideas son compartiblesich kann deine Ansichten nachvollziehen -
65 tus palabras son una acusación encubierta
tus palabras son una acusación encubiertahinter deinen Worten verbirgt sich eine AnklageDiccionario Español-Alemán > tus palabras son una acusación encubierta
-
66 tus razonamientos no son convincentes
tus razonamientos no son convincentesdeine Ausführungen sind nicht stichhaltigDiccionario Español-Alemán > tus razonamientos no son convincentes
-
67 venir en son de paz
venir en son de pazin friedlicher Absicht kommen -
68 ¡eso son pijadas!
¡eso son pijadas!das ist doch ausgemachter Blödsinn! -
69 ¡estas no son maneras!
¡estas no son maneras!das ist keine Art! -
70 ¡qué modales son estos!
¡qué modales son estos!so was gehört sich nicht! -
71 ¿a qué son?
¿a qué son?warum? -
72 ¿quiénes son tus padres?
¿quiénes son tus padres?wer sind deine Eltern? -
73 ¿qué modos son esos?
¿qué modos son esos?was ist denn das für eine Art? -
74 órdenes son órdenes
órdenes son órdenesBefehl ist Befehl -
75 en son de paz
in peace* * *Ex. Whereas, before, the land was dense with stately white pines, now apple, plum, pear, peach, and cherry orchards stood in regimented rows and cattle grazed peacefully.* * *Ex: Whereas, before, the land was dense with stately white pines, now apple, plum, pear, peach, and cherry orchards stood in regimented rows and cattle grazed peacefully.
-
76 sin ton ni son
without rhyme or reason* * *(=sin motivo) for no particular reason; (=sin lógica) without rhyme or reason* * *= for no reason, for no specific reason, for no particular reason, for no good reason, without rhyme or reasonEx. When women frequently go to family restaurants, this leads to them going out of their homes excessively for no reason, which goes against the command of Allah.Ex. On February 20, 2000, she was arrested at home by police for no specific reason and illegally detained for fifteen days.Ex. Nearly a third of internet users go online on a typical day for no particular reason, just for fun or to pass the time.Ex. He was refering to the unbelievable action taken by the riot police who for no good reason decided to go to town on innocent fans.Ex. Many disliked the movement, which was abstract and appeared to be without rhyme or reason.* * *= for no reason, for no specific reason, for no particular reason, for no good reason, without rhyme or reasonEx: When women frequently go to family restaurants, this leads to them going out of their homes excessively for no reason, which goes against the command of Allah.
Ex: On February 20, 2000, she was arrested at home by police for no specific reason and illegally detained for fifteen days.Ex: Nearly a third of internet users go online on a typical day for no particular reason, just for fun or to pass the time.Ex: He was refering to the unbelievable action taken by the riot police who for no good reason decided to go to town on innocent fans.Ex: Many disliked the movement, which was abstract and appeared to be without rhyme or reason. -
77 como dos y dos son cuatro
familiar as sure as night follows day, as sure as eggs is eggs* * *as sure as sure can be, as sure as eggs are eggs -
78 como tres y dos son cinco
-
79 de noche todos los gatos son pardos
all cats are grey in the dark* * *Spanish-English dictionary > de noche todos los gatos son pardos
-
80 a falta de panbuenas son tortas
beggars can't be choosersSpanish-English dictionary > a falta de panbuenas son tortas
См. также в других словарях:
Son of a gun — is a slang term present in American and British English which can be used approvingly, disparagingly or to express surprise.OriginsBritish EnglishIn British naval slang this term refers to a child of questionable parentage conceived on the gun… … Wikipedia
Son Goku (band) — Son Goku Origin Germany Genres Deutschrock Years active 2002–2003[1] Labels Fo … Wikipedia
Son of Dork — Also known as SOD Origin United Kingdom Genres Pop punk Years active 2005–2008 Labels Mercu … Wikipedia
Son (disambiguation) — Son can refer to various things: *A son is a male child. *South of Nowhere, a drama series on The N. * Óðrerir and Són, a vat in which the mead of poetry was preserved in Norse mythology. *Son (Korean name), a common Korean family name. * Son, or … Wikipedia
Son — ist: Isone, Gemeinde im Kanton Tessin (veralteter deutscher Name) Son (Ardennen), Gemeinde im Département Ardennen, Frankreich der Oberlauf des französischen Flusses Son Sonnette ein Ortsteil der Gemeinde Son en Breugel, Nordbrabant Son… … Deutsch Wikipedia
Son Moro (Platja de Sant Llorenç) — Lage Gemeinde Sant Llorenç des Cardassar Geographische Lage … Deutsch Wikipedia
Son — Son, n. [OE. sone, sune, AS. sunu; akin to D. zoon, OS., OFries., & OHG. sunu, G. sohn, Icel. sonr, Sw. son, Dan. s[ o]n, Goth. sunus, Lith. sunus, Russ. suin , Skr. s[=u]nu (from s[=u] to beget, to bear), and Gr. ? son. [root]293. Cf. {Sow}, n.] … The Collaborative International Dictionary of English
Son, Norway — Son is an old lading place, and former municipality, in the county of Akershus, Norway. Overview Son, together with the small lading place of Hølen, was established as a municipality January 1, 1838 (see formannskapsdistrikt). Son and Hølen were… … Wikipedia
Son House — (eigentlich Eddie James House, Jr.; * 21. März 1902 in Riverton, Mississippi; † 19. Oktober 1988 in Detroit, Michigan) war ein bedeutender Blues Sänger und Gitarrist und beeinflusste Blues Größen wie Robert Johnson und Muddy Waters.… … Deutsch Wikipedia
Son Kitei — Japanischer Name Kanji 孫基禎 Rōmaji nach Hepburn Son Kitei Koreanischer Name Hangeul 손기정 Hanja … Deutsch Wikipedia
Son Quatro — was formed in 2001 by John Acevedo (musical director and bass player), Kevin Ortiz (Timbalero), Mario Duque (Pianist), and Alex Dieguez (Conga). Son Quatro s original repertoire consisted primarily of classic, old school, Cuban music and, in 2004 … Wikipedia
