-
1 bras
bʀam1) ANAT Arm mbras dessus, bras dessous — Arm in Arm/untergehakt
2) ( accoudoir) Armlehne f3) ( aide) Helfer m4) ( pouvoir) Macht f5)6)à tour de bras (fig) — mit aller Kraft, mit ganzer Kraft, mit vollen Händen
7) große Autorität fbras de fer (fig) — unbeugsamer Wille m
8)à bras raccourcis (fig) — mit aller Kraft, mit voller Gewalt, mit voller Wucht
brasbras [bʀa]1 (membre) Arm masculin; Beispiel: se donner le bras sich unterhaken; Beispiel: bras dessus bras dessous untergehakt3 technique d'un levier Arm masculin; d'un électrophone Tonarm; d'un fauteuil Armlehne féminin; d'un brancard Holm masculin►Wendungen: rester les bras ballants untätig herumsitzen/-stehen; baisser les bras das Handtuch werfen -
2 bras-le-corps
-
3 brås
han brås på sin far er ist ganz der Vater -
4 bras
bras [bʀɑːˀs] <-et> Ramsch m, Schund m, Plunder m, Kram m -
5 bras d'un fleuve
Dictionnaire français-allemand de géographie > bras d'un fleuve
-
6 bras mort
-
7 avant-bras
-
8 fier-à-bras
-
9 baisser les bras
baisser les brasdas Handtuch werfen -
10 prendre à bras-le-corps
prendre à bras-le-corpsin die Arme schließen -
11 rester les bras ballants
rester les bras ballantsuntätig herumsitzen/-stehen -
12 rester les bras croisés
rester les bras croisésDäumchen drehen -
13 à bout de bras
à bout de brasmit gestreckten Armen -
14 formation des bras
Flußverzweigung; Verzweigung des FlussesDictionnaire français-allemand de géographie > formation des bras
-
15 mort-bras délaiseé
Dictionnaire français-allemand de géographie > mort-bras délaiseé
-
16 brasserie
bras·se·rie[ˈbræsəri, AM ˌbræsəˈri]n Brasserie f -
17 brasserie
bras·se·rie [ʼbræsəri, Am ˌbræsəʼri] nBrasserie f -
18 brassiere
-
19 ballant
balɑ̃adjbaumelnd, schlenkernd, herunterhängendballant -
20 croisé
См. также в других словарях:
bras — [ bra ] n. m. • braz 1080; lat. pop. °bracium, class. bracchium, gr. brakhiôn 1 ♦ Anat. Segment du membre supérieur compris entre l épaule et le coude (opposé à avant bras). Du bras. ⇒ brachial. Os du bras. ⇒ humérus. Mouvement du bras :… … Encyclopédie Universelle
bras — BRAS. subst. mas. Partie du corps humain qui tient à l épaule. Bras droit. Bras gauche. Bras fort. Bras nerveux. Gros bras. La force du bras. Lever, hausser, étendre le bras. Être blessé au bras. Avoir le bras rompu, cassé, démis. Monter, tirer à … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
bras — BRAS. s. m. Partie du corps humain qui tient à l espaule. Bras droit. bras gauche. bras fort, nerveux. gros bras. la force du bras. il a de la force au bras. lever, hausser, estendre le bras. blessé au bras. il a le bras rompu, cassé, demis.… … Dictionnaire de l'Académie française
Bras d’Or Lake — Bild gesucht BW Geographische Lage Nova Scotia Da … Deutsch Wikipedia
Bras (Segment De Membre) — Pour les articles homonymes, voir Bras. Un bras de femme En anatomie, le bras est la partie du … Wikipédia en Français
bras le corps (à) — ⇒BRAS( )LE( )CORPS (À), (BRAS LE CORPS , BRAS LE CORPS )loc. adv. Prendre, saisir, tenir, porter qqn (ou qqc.) à bras( )le( ) corps. Prendre, saisir, tenir, porter quelqu un (ou quelque chose) en l entourant et en le serrant étroitement de ses… … Encyclopédie Universelle
bras-le-corps (à) — ⇒BRAS( )LE( )CORPS (À), (BRAS LE CORPS , BRAS LE CORPS )loc. adv. Prendre, saisir, tenir, porter qqn (ou qqc.) à bras( )le( ) corps. Prendre, saisir, tenir, porter quelqu un (ou quelque chose) en l entourant et en le serrant étroitement de ses… … Encyclopédie Universelle
Bras Oscillant — Un bras oscillant fortement triangulé sur une moto moderne Le bras oscillant est un composant de la suspension arrière des motos modernes. Historique Historiquement, les motos n avaient pas de suspension arrière car la fonction amortisseur était… … Wikipédia en Français
bras — bras; bras·sage; bras·sard; bras·sa·vo·la; bras·se·rie; bras·set; bras·sia; bras·si·ca; bras·si·ca·ce·ae; bras·si·ca·ceous; bras·si·cas·ter·ol; bras·sid·ic; bras·siere; garde·bras; ne·bras·ka; steen·bras; hu·di·bras·tic; ne·bras·kan; bras·sart;… … English syllables
Bras (Var) — Bras … Deutsch Wikipedia
Bras d'Or — Der Bras d’Or Lake (manchmal auch als Bras d’Or Lakes oder Bras d’Or Seensystem bezeichnet) ist ein rund 1.100 km² großer kanadischer See, der das Zentrum der Kap Breton Insel bestimmt. Der See wird oft auch als Ästuar oder Bucht des Atlantiks… … Deutsch Wikipedia