-
1 Außenhandelsbeziehungen
Außenhandelsbeziehungen
external commercial (foreign-trade) relationsBusiness german-english dictionary > Außenhandelsbeziehungen
-
2 Außenhandelsbeziehungen
Außenhandelsbeziehungen nur Pl. външнотърговски връзки. -
3 Außenhandelsbeziehungen
Außenhandelsbeziehungen pl внешнеторго́вые отноше́ния -
4 Außenhandelsbeziehungen
Pl kontakty Pl w handlu zagranicznym -
5 Außenhandelsbeziehungen
-
6 Außenhandelsbeziehungen
Au|ßen|han|dels|be|zie|hun|genplforeign trade relations pl* * *Au·ßen·han·dels·be·zie·hun·genpl foreign trade relations -
7 Außenhandelsbeziehungen
f plDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Außenhandelsbeziehungen
-
8 Außenhandelsbeziehungen
внешнеторговые связи (pl.)Deutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Außenhandelsbeziehungen
-
9 Außenhandelsbeziehungen
сущ.1) общ. внешнеторговые отношения2) юр. внешнеторговые сношения3) внеш.торг. внешнеторговые связи (pl.)Универсальный немецко-русский словарь > Außenhandelsbeziehungen
-
10 Außenhandelsbeziehungen
Au·ßen·han·dels·be·zie·hun·gen plforeign trade relationsDeutsch-Englisch Wörterbuch für Studenten > Außenhandelsbeziehungen
-
11 Außenhandelsbeziehungen
f plвнешнеторговые связи (ж мн. ч.)Deutsch-Russische Wörterbuch Glasindustrie > Außenhandelsbeziehungen
-
12 Außenhandelsbeziehungen
вне́шнеторго́вые сноше́ния -
13 внешнеторговые связи
Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > внешнеторговые связи
-
14 внешнеторговые отношения
Универсальный русско-немецкий словарь > внешнеторговые отношения
-
15 внешнеторговые связи
adj1) law. Handelsbeziehungen2) f.trade. Außenhandelsbeziehungen (pl.), Außenhandelsverbindungen (pl.)Универсальный русско-немецкий словарь > внешнеторговые связи
-
16 внешнеторговые сношения
Универсальный русско-немецкий словарь > внешнеторговые сношения
-
17 внешнеторговый
Außenhandels-* * *внешнеторго́вый Außenhandels-* * *внешнеторго́в|ый<-ая, -ое>прил Außenhandels-внешнеторго́вая документа́ция Außenhandelsdokumente plвнешнеторго́вая опера́ция Außenhandelsgeschäft ntвнешнеторго́вая поли́тика Außenhandelspolitik fвнешнеторго́вая сде́лка Auslandsgeschäft ntвнешнеторго́вые отноше́ния Außenhandelsbeziehungen plвнешнеторго́вый бала́нс Außenhandelsbilanz f* * *adjf.trade. Außenhandels -
18 Außenhandelsabkommen
Außenhandelsabkommen
foreign-trade agreement;
• Außenhandelsabschlüsse foreign-trade dealings;
• Außenhandelsabteilung export (foreign-trade) department;
• Außenhandelsanalyse study of foreign trade;
• Außenhandelsanteil share of export trade;
• Außenhandelsbank export bank;
• Außenhandelsbeamter foreign-trade official;
• Außenhandelsbedürfnisse export demands;
• Außenhandelsbeschränkung restraint[s] of foreign trade;
• Außenhandelsbeziehungen external commercial (foreign-trade) relations;
• Außenhandelsbilanz foreign-trade balance;
• ausgeglichene Außenhandelsbilanz foreign-trade equilibrium;
• Außenhandelsdefizit foreign-trade (export) deficit;
• Außenhandelsentwicklung development of foreign trade;
• Außenhandelsfinanzierung financing of foreign trade, foreign-trade financing;
• Außenhandelsfirma international trader, export company;
• Außenhandelsförderung export promotion, promotion of foreign trade;
• Außenhandelsgeschäfte durchführen to carry out foreign trading;
• Außenhandelsgesetz Export Trade Act (US);
• Außenhandelskartelle export cartel;
• Außenhandelskontrolle export (foreign-trade) control;
• Außenhandelslücke trade gap;
• Außenhandelsminister Minister of foreign trade;
• Außenhandelsmonopol export monopoly, monopoly for foreign trade, foreign-trade monopoly;
• Außenhandelsorganisation overseas trade service;
• Außenhandelspapiere foreign-trade documents;
• Außenhandelspartner foreign-trade partners;
• Außenhandelspassivsaldo adverse foreign-trade balance;
• Außenhandelsplatz foreign-trade (export) center (US) (centre, Br.);
• Außenhandelspolitik foreign-trade policy;
• Außenhandelspolitik auf der Basis gegenseitiger Vorteile fair-trade policy;
• Außenhandelsschulden overseas debt;
• Außenhandelsstatistik export statistics;
• Außenhandelsstelle foreign-trade department (agency), overseas-trade agency, British Overseas Trade Board;
• Außenhandelsstruktur pattern of foreign trade;
• Außenhandelstätigkeit foreign-trade activities;
• Außenhandelsüberschuss foreign-trade (export trade) surplus, trade gain;
• Außenhandelsumsatz foreign-trade turnover;
• Außenhandelsunternehmen export company, international trader;
• Außenhandelsvertrag foreign-trade (export) contract;
• Außenhandelsvolumen export volume, volume of foreign trade;
• Außenhandelsziffern export (foreign sales) figures;
• nicht bereinigte Außenhandelsziffern crude trade. -
19 внешнеторговые связи
Русско-немецкий словарь технических терминов стекольной промышленности > внешнеторговые связи
-
20 внешнеторговые связи
Außenhandelsverbindungen, AußenhandelsbeziehungenРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > внешнеторговые связи
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Lohn-Zins-Verhältnis — Der Begriff Lohn Zins Verhältnis (auch Faktorpreisverhältnis) beschreibt in der Volkswirtschaftslehre das Verhältnis des Preises für den Produktionsfaktor Arbeit (Lohn) zum Preis des Produktionsfaktors Kapital (Zins). Das Faktorpreisverhältnis… … Deutsch Wikipedia
BMAA — Bundesministerium für europäische und internationale Angelegenheiten Staatliche Ebene Bund Stellung der Behörde Oberste Bundesbehörde Gegründet 1720 … Deutsch Wikipedia
BMEIA — Bundesministerium für europäische und internationale Angelegenheiten Staatliche Ebene Bund Stellung der Behörde Oberste Bundesbehörde Gegründet 1720 … Deutsch Wikipedia
BMaA — Bundesministerium für europäische und internationale Angelegenheiten Staatliche Ebene Bund Stellung der Behörde Oberste Bundesbehörde Gegründet 1720 … Deutsch Wikipedia
BMeiA — Bundesministerium für europäische und internationale Angelegenheiten Staatliche Ebene Bund Stellung der Behörde Oberste Bundesbehörde Gegründet 1720 … Deutsch Wikipedia
Bundes-Ministerium für auswärtige Angelegenheiten — Bundesministerium für europäische und internationale Angelegenheiten Staatliche Ebene Bund Stellung der Behörde Oberste Bundesbehörde Gegründet 1720 … Deutsch Wikipedia
Bundesministerium für auswärtige Angelegenheiten — Bundesministerium für europäische und internationale Angelegenheiten Staatliche Ebene Bund Stellung der Behörde Oberste Bundesbehörde Gegründet 1720 … Deutsch Wikipedia
Bundesministerium für europäische und internationale Angelegenheiten — Osterreich Bundesministerium für europäische und internationale Angelegenheiten Österreichische Behörde … Deutsch Wikipedia
Dänische Krone — Staat: Dänemark Unterteilung: 100 Øre ISO 4217 Code: DKK Abkürzung: dkr., kr. Wechselkurs: (21. November 2011) 1 EUR = 7,4426 DKK 1 DKK = 0,13436 EUR … Deutsch Wikipedia
EU-Recht — Das Europarecht ist überstaatliches Recht in Europa. Man unterscheidet zwischen Europarecht im weiteren und Europarecht im engeren Sinne. Europarecht im engeren Sinne ist das Recht der Europäischen Union und der Europäischen Gemeinschaften. Das… … Deutsch Wikipedia
EU-Rechtsprechung — Das Europarecht ist überstaatliches Recht in Europa. Man unterscheidet zwischen Europarecht im weiteren und Europarecht im engeren Sinne. Europarecht im engeren Sinne ist das Recht der Europäischen Union und der Europäischen Gemeinschaften. Das… … Deutsch Wikipedia