-
1 atténuation
Glossaire des termes pour l'organisation d'événements > atténuation
-
2 atténuation
atténuation [atenyasjɔ̃]feminine nouna. ( = fait d'atténuer) [de responsabilité] lightening ; [de coup, effet] softening ; [de peine] mitigationb. ( = fait de s'atténuer) [de douleur, de sensation, bruit] dying down* * *atenɥɑsjɔ̃nom féminin (de douleur, tension) alleviation, relief; ( de nuisance) reduction; ( d'effet) mitigation; ( de rigueur) relaxation* * *atténuation nf (de douleur, tension) alleviation, relief; ( de nuisance) reduction; ( d'effet) mitigation; ( de rigueur) relaxation.[atenɥasjɔ̃] nom féminin[d'une faute] mitigation[de propos] toning down (substantif non comptable)[d'une douleur] easing (substantif non comptable) -
3 atténuation
-
4 attenuation
French\ \ atténuationGerman\ \ VerminderungDutch\ \ attenuation; beknotItalian\ \ attenuazioneSpanish\ \ atenuaciónCatalan\ \ atenuacióPortuguese\ \ atenuaçãoRomanian\ \ atenuareDanish\ \ dæmpningNorwegian\ \ dempningSwedish\ \ dæmpningGreek\ \ εξασθένησηFinnish\ \ vaimentuminen; vaimennusHungarian\ \ gyengülésTurkish\ \ daraltma; inceltmeEstonian\ \ korrelatsiooni alahinnang (sõltumatute vaatlusvigade tõttu)Lithuanian\ \ užgesimas; nusilpimasSlovenian\ \ prigušenjaPolish\ \ zanikanie; łagodzenie (korelacji)Russian\ \ убываниеUkrainian\ \ затухання; ослабленняSerbian\ \ слабљењеIcelandic\ \ -Euskara\ \ -Farsi\ \ eshtebah d r mohasebeye z ribe h mb stegiPersian-Farsi\ \ -Arabic\ \ التحقيقAfrikaans\ \ verswakkingChinese\ \ 衰 减 , 减 弱Korean\ \ - -
5 attenuation
-
6 attenuation
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > attenuation
-
7 atténuation atmosphérique
atmospheric attenuation; attenuation of solar radiationDictionnaire français-anglais de géographie > atténuation atmosphérique
-
8 atténuation du rayonnement solaire
atmospheric attenuation; attenuation of solar radiationDictionnaire français-anglais de géographie > atténuation du rayonnement solaire
-
9 Attenuation Crosstalk Ratio
Telecommunications: ACRУниверсальный русско-английский словарь > Attenuation Crosstalk Ratio
-
10 Attenuation Equalizer
Abbreviation: AEУниверсальный русско-английский словарь > Attenuation Equalizer
-
11 Attenuation Low And Results Achieved
Electronics: ALARAУниверсальный русско-английский словарь > Attenuation Low And Results Achieved
-
12 Attenuation to Crosstalk Ratio
Универсальный русско-английский словарь > Attenuation to Crosstalk Ratio
-
13 Attenuation-to-Crosstalk Ratio
Information technology: ACRУниверсальный русско-английский словарь > Attenuation-to-Crosstalk Ratio
-
14 attenuation factor
Engineering: AFУниверсальный русско-английский словарь > attenuation factor
-
15 atténuation acoustique
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > atténuation acoustique
-
16 atténuation acoustique
Architecture française et le dictionnaire de construction > atténuation acoustique
-
17 attenuation curve
кривая затухания (кривая изменения потенциала подземной конструкции при катодной защите в зависимости от расстояния до точки отвода тока)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > attenuation curve
-
18 attenuation equalization
выравнивание ( компенсация) затухания; выравнивание частотных искаженийАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > attenuation equalization
-
19 attenuation equalizer
компенсатор затухания (радиоволн, например в канале связи)амплитудный корректор, амплитудный выравниватель, выравниватель, ( затухания), выравнивающий контурАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > attenuation equalizer
-
20 attenuation of laser beam
ослабление лазерного пучка; ослабление пучка ( излучения) оптического квантового генератора; ослабление лазерного луча; ослабление луча оптического квантового генератораАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > attenuation of laser beam
См. также в других словарях:
atténuation — [ atenɥasjɔ̃ ] n. f. • attenuation 1498; atenuation 1345; lat. attenuatio 1 ♦ Littér. ou didact. Action d atténuer (surtout un mal). ⇒ amoindrissement, diminution, réduction. L atténuation d une douleur. ⇒ adoucissement. « La rigueur de la… … Encyclopédie Universelle
Attenuation — Atténuation Diagramme d atténuation d un signal électromagnétique dans l atmosphère selon la fréquence L’attenuation est la réduction de l amplitude et de l énergie d un signal à travers le médium qu il traverse. Cette perte peut être… … Wikipédia en Français
Attenuation — (lat. attenuatio; „(zeitweilige) Verminderung“) bedeutet Dämpfung, Verminderung, Verzögerung, insbesondere zeitweiliger Art. Attenuation steht für: Natürliche Attenuation, in der Geologie, Gewässerkunde und Bodenkunde eine Beschreibung des… … Deutsch Wikipedia
atténuation — ATTÉNUATION. sub. fém. Affoiblissement, diminution de forces. Il n est guère d usage au propre que dans cette phrase, Être dans un étatd atténuation. [b]f♛/b] En termes de Pratique, il signifie Diminution des charges contre un accusé. Donner ses… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
attenuation — Attenuation. s. f. v. Affoiblissement, diminution de forces. Il n a guere d usage au propre que dans cette phrase. Tomber dans une grande attenuation. Il se dit aussi en termes de pratique, & sign. Diminution des charges contre un accusé. Donner… … Dictionnaire de l'Académie française
Attenuation — (lat., Verdünnung), nach Balling die Verminderung des spezifischen Gewichts gärender zuckerhaltiger Flüssigkeiten durch Verwandlung des Zuckers in Alkohol. Man nennt die Differenz im spezifischen Gewicht vor und nach der Gärung die scheinbare,… … Lexikon der gesamten Technik
Attenuation — At*ten u*a tion, n. [L. attenuatio: cf. F. att[ e]nuation.] 1. The act or process of making slender, or the state of being slender; emaciation. [1913 Webster] 2. The act of attenuating; the act of making thin or less dense, or of rarefying, as… … The Collaborative International Dictionary of English
Attenuation — (lat.), Verdünnung, Schwächung, insbes. die Verminderung des spezifischen Gewichts in einer gärenden Flüssigkeit. Diese enthält Zucker, eiweißartige Stoffe, Salze etc. und ist daher spezifisch schwerer als Wasser. Bei der Gärung wird der Zucker… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
attenuation — at·ten·u·a·tion /ə ˌten yu̇ wā shən/ n: a lessening of the amount, force, or magnitude of something; specif: a weakening of the connection between an illegal police procedure and the evidence obtained by it such that the evidence is admissible at … Law dictionary
attenuation — attenuation. См. аттенюация. (Источник: «Англо русский толковый словарь генетических терминов». Арефьев В.А., Лисовенко Л.А., Москва: Изд во ВНИРО, 1995 г.) … Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.
Attenuation — [engl.], Dämpfung … Universal-Lexikon