Перевод: со всех языков на вьетнамский

с вьетнамского на все языки

attrition+ru

  • 1 attrition

    /ə'triʃn/ * danh từ - sự cọ mòn - sự làm cho mệt mỏi, sự làm kiệt sức; sự tiêu hao =a war of attrition+ chiến tranh tiêu hao - (thần thoại,thần học) sự sám hối, sự thống khổ vì tội lỗi

    English-Vietnamese dictionary > attrition

  • 2 die Zermürbung

    - {attrition} sự cọ mòn, sự làm cho mệt mỏi, sự làm kiệt sức, sự tiêu hao, sự sám hối, sự thống khổ vì tội lỗi

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > die Zermürbung

  • 3 die Reibung

    - {attrition} sự cọ mòn, sự làm cho mệt mỏi, sự làm kiệt sức, sự tiêu hao, sự sám hối, sự thống khổ vì tội lỗi - {friction} sự mài xát, sự ma xát, sự xoa bóp, sự chà xát, sự va chạm, sự xích mích - {grind} sự xay, sự tán, sự nghiền, sự mài, tiếng nghiến ken két, công việc cực nhọc đều đều, cuộc đi bộ để tập luyện, lớp học rút, lớp luyện thi, cuộc đua ngựa nhảy rào, học sinh học gạo

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > die Reibung

  • 4 der Abrieb

    - {attrition} sự cọ mòn, sự làm cho mệt mỏi, sự làm kiệt sức, sự tiêu hao, sự sám hối, sự thống khổ vì tội lỗi = der Abrieb (Technik) {fines}+

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > der Abrieb

  • 5 der Verschleiß

    - {abrasion} sự làm trầy, sự cọ xơ ra, chỗ bị trầy da, sự mài mòn - {attrition} sự cọ mòn, sự làm cho mệt mỏi, sự làm kiệt sức, sự tiêu hao, sự sám hối, sự thống khổ vì tội lỗi - {detrition} = der Verschleiß [an] {consumption [of]}+

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > der Verschleiß

  • 6 die Abreibung

    - {abrasion} sự làm trầy, sự cọ xơ ra, chỗ bị trầy da, sự mài mòn - {attrition} sự cọ mòn, sự làm cho mệt mỏi, sự làm kiệt sức, sự tiêu hao, sự sám hối, sự thống khổ vì tội lỗi - {thrashing} sự đánh đập, trận đòn, sự thua - {wigging} sự chửi mắng thậm tệ = jemandem eine Abreibung verpassen {to give someone a thrashing}+

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > die Abreibung

См. также в других словарях:

  • Attrition — • Also called imperfect contrition. Definition, its relation to sacramental penance, and moral considerations Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Attrition     Attrition      …   Catholic encyclopedia

  • attrition — [ atrisjɔ̃ ] n. f. • 1541; lat. attritio « frottement » I ♦ (XVIe) Théol. Regret d avoir offensé Dieu, causé par la crainte des peines. ⇒ contrition, regret. « Cœur tant de fois forgé D attritions » (Péguy). II ♦ 1 ♦ Techn. Usure destinée à… …   Encyclopédie Universelle

  • Attrition — may refer to: *Physical wear *Loss of personnel by retirement *Attrition (medicine, epidemiology), the loss of participants during an experiment *Attrition (dental), the loss of tooth structure by mechanical forces from opposing teeth *Attrition… …   Wikipedia

  • attrition — at‧tri‧tion [əˈtrɪʆn] noun [uncountable] 1. HUMAN RESOURCES the process of reducing the number of employees by not replacing those who leave for normal reasons, such as changing jobs, retirement (= leaving a job when you reach a certain age) etc …   Financial and business terms

  • Attrition — At*tri tion, n. [L. attritio: cf. F. attrition.] 1. The act of rubbing together; friction; the act of wearing by friction, or by rubbing substances together; abrasion. [1913 Webster] Effected by attrition of the inward stomach. Arbuthnot. [1913… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Attrition — (lat. attritio Abreibung) bedeutet: eine Form der Abrasion (Zahnmedizin) der Name einer britischen Musikformation, siehe Attrition (Band) Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidun …   Deutsch Wikipedia

  • attrition — ATTRITION. s. f. Regret d avoir offensé Dieu, causé par la crainte des peines. L attrition ne suffit pas sans la confession …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • attrition — [n1] wearing down or away abrasion, attenuation, debilitation, depreciation, disintegration, erosion, grinding, rubbing, thinning, weakening, wear; concepts 469,776 Ant. building, strengthening attrition [n2] regret contriteness, penance,… …   New thesaurus

  • attrition — ATTRITION. s. f. Regret d avoir offensé Dieu, causé par la crainte de ses chastimens. L Attrition ne suffit pas sans la Confession …   Dictionnaire de l'Académie française

  • attrition — [ə trish′ən] n. [ME attricioun < L attritio < attritus, pp. of atterere, to wear, rub away < ad , to + terere, to rub: see THROW] 1. the act or process of wearing away or grinding down by friction 2. any gradual wearing or weakening, esp …   English World dictionary

  • Attrition — (lat., »Zerreibung«) bezeichnet im römisch katholischen Lehrsystem, im Gegensatze zur Kontrition (contritio cordis), die mangelhafte Reue, welche die Sünde nur haßt um der Strafe willen, also aus Furcht vor der Strafe, aber zur Absolution… …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»