Перевод: с турецкого на английский

с английского на турецкий

attract

  • 1 ilgi

    "1. relation, connection; relevance. 2. interest, concern. 3. chem. affinity. - çekici interesting. - çekmek to attract attention. -sini çekmek /ın/ to interest (someone, something), draw (someone´s, something´s) attention, attract (someone´s, something´s) attention. - duymak /a/ to be interested in. - eki gram. the -ki suffix added to nouns and pronouns (e.g. dünkü, onlarınki). - göstermek /a/ to show interest in. - toplamak to attract attention. - zamiri gram. possessive pronoun (e.g. onunki)."

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > ilgi

  • 2 çekmek

    v. pull, draw, magnetize, attract; pull over, pull away, suffer, go through, undergo, bear; shrink; tow, tow away; take after, carry, engross, hold, inhale, sip, abide, absorb, bear with, brook, captivate, catch, charm, drag, draw off, draw on
    --------
    çekmek (ağırlık)
    v. turn the scale at, scale in, go to scale at, scale out
    --------
    çekmek (bandıra)
    v. pull up
    --------
    çekmek (bayrak)
    v. hoist, run up
    --------
    çekmek (bıçak)
    v. whisk
    --------
    çekmek (dikkat)
    v. arrest
    --------
    çekmek (fiil)
    v. conjugate
    --------
    çekmek (kürek)
    v. toss
    --------
    çekmek (silah)
    v. up with
    --------
    çekmek (yayın)
    v. receive
    --------
    çekmek (zorlukla)
    v. claw
    --------
    çekmek (çorap vb.)
    v. stretch
    * * *
    pull

    Turkish-English dictionary > çekmek

  • 3 dikkat çek

    1. attract attention 2. remark (v.)

    Turkish-English dictionary > dikkat çek

  • 4 cezbetmek

    v. attract, charm, draw on, fascinate, magnetize, catch, fetch, bait, beguile, captivate, engross, hypnotize, lure, prepossess, wile

    Turkish-English dictionary > cezbetmek

  • 5 cezbetmemek

    v. (neg. form of cezbetmek) attract, charm, draw on, fascinate, magnetize, catch, fetch, bait, beguile, captivate, engross, hypnotize, lure, prepossess, wile

    Turkish-English dictionary > cezbetmemek

  • 6 dikkat çekmek

    v. attract attention, call attention to, fix, point to

    Turkish-English dictionary > dikkat çekmek

  • 7 dikkatini çekmek

    v. engage attention, attract attention, come to smb.'s attention, be attracted, caution, interest, point out

    Turkish-English dictionary > dikkatini çekmek

  • 8 göstermecilik

    n. exhibitionism, showiness, flamboyance, tendency to attract attention as a result of one's behavior; compulsive desire to exposing one's genitals to others (Psychiatry)

    Turkish-English dictionary > göstermecilik

  • 9 göze çarpmak

    v. draw the attention, attract the attention, greet the eye, leap to the eye, leap out, stand out, glitter, stand out in relief

    Turkish-English dictionary > göze çarpmak

  • 10 ilgisini çekmek

    v. attract smb.'s attention, engage attention, be of interest, appeal, interest, intrigue

    Turkish-English dictionary > ilgisini çekmek

  • 11 çekmemek

    v. (neg. form of çekmek) pull, draw, magnetize, attract; pull over, pull away, suffer, go through, undergo, bear; shrink; tow, tow away; take after, carry, engross, hold, inhale, sip, abide, absorb, bear with, brook, captivate, catch, charm, drag, draw off, draw on

    Turkish-English dictionary > çekmemek

  • 12 celp etmek

    "to attract; to summon"

    İngilizce Sözlük Türkçe > celp etmek

  • 13 cezbetmek

    to attract, to charm, to draw, to beguile, to allure, to appeal (to), to tempt

    İngilizce Sözlük Türkçe > cezbetmek

  • 14 dikkat çekmek

    to attract attention

    İngilizce Sözlük Türkçe > dikkat çekmek

  • 15 nazarı dikkatini çekmek

    to attract sb's attention into consideration

    İngilizce Sözlük Türkçe > nazarı dikkatini çekmek

  • 16 çekmek

    "to pull; to draw; to drag; to haul, to tug, to lug; to tow; to withdraw; to hoist; to extract; to carry; to support; (silah vb.) to draw, to pull out; to suffer, to undergo; to bear, to endure, to abide, to put up with; to absorb, to inhale; to shrink; to" " içmek; (resim) to take; (kahve, vb.) to grind" " öðütmek; (film) to shoot; (bayrak) to run up; (ilgi, dikkat) to catch; to conjugate, to decline; to weigh; to attract; to magnetize; to charm, to captivate, to appeal, to beguile; to distil; (kablo, vb.) to lay" " döþemek; (dayak, vb.) to give; to give a meaning, to interpret; to last, to take; to drive; to put on, to wear, to pull on, to draw on" " giymek; (boya) to apply"

    İngilizce Sözlük Türkçe > çekmek

  • 17 ahbap

    "1.acquaintance; friend. 2. My friend! (used to attract the attention of a stranger). - çavuşlar colloq. pals, cronies, chums. - olmak /la/ to strike up a friendship (with)."

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > ahbap

  • 18 avutmak

    /ı/ 1. to soothe, distract. 2. to comfort, console. 3. to attract and amuse.

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > avutmak

  • 19 celp

    1. attraction. 2. law summons. 3. mil. call. - etmek /ı/ 1. to attract. 2. to procure, have (someone, something) brought. 3. law to summon.

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > celp

  • 20 cezbetmek

    /ı/ to attract, draw.

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > cezbetmek

См. также в других словарях:

  • attract — at‧tract [əˈtrækt] verb [transitive] 1. to make someone want to buy something, do something, or take part in something: • Advertisements for a new headmaster attracted 120 candidates. attract somebody to something • What attracted me most to the… …   Financial and business terms

  • attract — vb Attract, allure, charm, fascinate, bewitch, enchant, captivate mean to draw another by exerting an irresistible or compelling influence over him. The same distinctions in implications and connotations are observable in the adjectival forms of… …   New Dictionary of Synonyms

  • Attract — At*tract , v. t. [imp. & p. p. {Attracted}; p. pr. & vb. n. {Attracting}.] [L. attractus, p. p. of attrahere; ad + trahere to draw. See {Trace}, v. t.] 1. To draw to, or cause to tend to; esp. to cause to approach, adhere, or combine; or to cause …   The Collaborative International Dictionary of English

  • attract — [ə trakt′] vt. [ME attracten < L attractus, pp. of attrahere, to draw to < ad , to + trahere, DRAW] 1. to draw to itself or oneself; make approach or adhere [magnets attract iron] 2. to get the admiration, attention, etc. of; allure [his… …   English World dictionary

  • attract — early 15c., from L. attractus, pp. of attrahere to draw, pull; to attract, from ad to (see AD (Cf. ad )) + trahere draw (see TRACT (Cf. tract) (1)). Originally a medical term for the body s tendency to absorb fluids, nourishment, etc., or for a… …   Etymology dictionary

  • Attract — At*tract , n. Attraction. [Obs.] Hudibras. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • attract — index bait (lure), coax, interest, inveigle, lure, motivate Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • attract — [v] draw attention allure, appeal to, bait, beckon, beguile, bewitch, bring, captivate, charm, come on*, court, drag, draw, enchant, endear, engage, enthrall, entice, entrance, exert influence, fascinate, freak out*, give the comeon*, go over big …   New thesaurus

  • attract — ► VERB 1) draw in by offering something interesting or advantageous. 2) cause (a specified reaction). 3) (often be attracted to) cause to have a liking for or interest in. 4) draw (something) closer by exerting a force. DERIVATIVES attractor noun …   English terms dictionary

  • attract */*/*/ — UK [əˈtrækt] / US verb [transitive] Word forms attract : present tense I/you/we/they attract he/she/it attracts present participle attracting past tense attracted past participle attracted 1) a) to make someone interested in something so that… …   English dictionary

  • attract — 01. The meat they ve been putting in the garbage is starting to [attract] rats. 02. His wife is very [attractive], and always gets lots of attention from the men at parties. 03. We put a rotten fish head in the trap to [attract] the shrimp. 04.… …   Grammatical examples in English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»