Перевод: с английского на украинский

с украинского на английский

attract+investments

  • 1 investment

    фін., бірж. 1. капітальні вкладення; капіталовкладення; вкладання капіталу; вкладення капіталу; інвестування; 2. капіталовкладення; інвестиція; вкладення; 3. n інвестиція; вкладання; вкладення; вклад; a інвестиційний; вкладений; інвестований
    1. вкладення капіталу в купівлю основних засобів (fixed capital assets) виробництва та товарно-матеріальних ресурсів для виготовлення будь-якого товару; 2. вкладення грошових ресурсів (resources) у купівлю власності (property), акцій (share²), облігацій (bond) і т. ін. для одержання прибутку (profit) або грошей у формі дивідендів (dividend) чи відсотків (interest); 3. вкладені гроші або капітал (capital¹)
    ═════════■═════════
    authorized investments дозволені інвестиції; blue-chip investment першорядне капіталовкладення • першорядна інвестиція • високоякісне капіталовкладення • капіталовкладення відомих підприємств; business investment капіталовкладення підприємств; capital investment; cash investment грошове вкладення; construction investments капіталовкладення в будівництво; current investment короткострокова інвестиція • поточна інвестиція; direct cash investment прямі грошові інвестиції; direct foreign investment прямі закордонні інвестиції; equipment investment капіталовкладення в обладнання; equity investments пайові вкладення в акції; financial investment 1. фінансові інвестиції, 2. вкладення в цінні папери; fixed investment довгострокові капіталовкладення; fixed capital investment вкладення в основний капітал; fixed interest investment капіталовкладення із встановленим відсотком • капіталовкладення з незмінним відсотком; fixed yield investment капіталовкладення із встановленим доходом • капіталовкладення з незмінним доходом; foreign investment закордонне капіталовкладення • закордонна інвестиція; government investment урядові капіталовкладення; gross investments валові капіталовкладення; industrial investment промислові інвестиції; initial investment початкові капіталовкладення; inventory investment інвестиції в товарно-матеріальні запаси; joint investment спільні інвестиції; long-term investment довгострокова інвестиція; mutually exclusive investments несумісні інвестиційні проекти; negative investment негативні інвестиції; net investment чиста інвестиція; original investment первісне капіталовкладення; permanent investment довгострокова інвестиція; planned investments планові капіталовкладення; pooled investments об'єднані інвестиції; portfolio investment портфельні інвестиції; private investments приватні інвестиції; profitable investment прибуткова інвестиція; property investment майнові інвестиції; real investment капіталовкладення в реальні основні засоби; secure investment надійне капіталовкладення; short-term investment короткострокова інвестиція; sound investment надійна інвестиція; speculative investment спекулятивна інвестиція; tax-free investments капітальні вкладення, звільнені від податку; trade investment капіталовкладення в торгівлю; trust investment трастова інвестиція; trustee investment інвестиції, які здійснюються довіреною особою; unprofitable investments інвестиції без прибутку
    ═════════□═════════
    disinvestment скорочення капіталовкладення; investment appraisal інвестиційна оцінка; investment bank інвестиційний банк; investment centre інвестиційний центр; investment company інвестиційна компанія; investment incentives стимули для капіталовкладень; investment in real estate інвестиція в нерухомість; investment in securities інвестиція в цінні папери; investment of capital капіталовкладення; investment schedule таблиця інвестицій; investment software програмне забезпечення для інвестицій; return on investment; investment turnover оборот інвестованого капіталу; to attract investments притягувати/притягнути капіталовкладення; to curtail investments зменшувати/зменшити капіталовкладення; to increase investments збільшувати/збільшити капіталовкладення; to promote investments заохочувати/заохотити капіталовкладення; to restrict investments обмежувати/обмежити капіталовкладення
    ═════════◇═════════
    інвестиція < нім. Investition — вкладення капіталу < лат. investio — одягаю (СІС: 279)
    ▹▹ portfolio

    The English-Ukrainian Dictionary > investment

См. также в других словарях:

  • National Savings and Investments — Type An Executive Agency of the Chancellor of the Exchequer Industry Financial Services Founded 1861 Headquarters …   Wikipedia

  • Economy of Turkmenistan — Turkmenistan is largely desert country with nomadic cattle raising, intensive agriculture in irrigated oases, and huge gas and oil resources. One half of its irrigated land is planted in cotton, placing the country in the top 10 15 producers… …   Wikipedia

  • Liepāja Special Economic Zone — Liepaja Special Economic Zone ( lv. Liepājas SEZ) is a zone in Liepaja, Latvia with a lowered tax rates, compared to the rest of the territory of Latvia. Liepaja Special Economic zone was established in 1997 for a 20 year period with the aim of… …   Wikipedia

  • Reliance Bank — Infobox Company company name = Reliance Bank Ltd company company type = Private company slogan = Banking with people for people foundation = 1890 location = London, England, UK num employees = industry = Finance and Insurance products = Financial …   Wikipedia

  • Agrowill Group — agricultural investment and development company, which controls 15 entities in Lithuania and Estonia that produce primary agricultural products and 23 land management companies. Agrowill Group became the first Lithuanian agricultural company with …   Wikipedia

  • Seawoods — Integrated Complex at Seawoods Railway Station Seawood Railway Station and Retail/Commercial Development Former names Seawoods Railway Station General information …   Wikipedia

  • Gillingham, Kent — Not to be confused with Gillingham, Dorset Coordinates: 51°22′45″N 0°32′59″E / 51.3792°N 0.5498°E / 51.3792; 0.5498 …   Wikipedia

  • Environmental sociology — is typically defined as the sociological study of societal environmental interactions, although this definition immediately presents the perhaps insolvable problem of separating human cultures from the rest of the environment. Although the focus… …   Wikipedia

  • Der Tagesspiegel — The September 17, 2010 front page of Der Tagesspiegel …   Wikipedia

  • Aktau — Infobox Settlement official name = Aktau native name = Ақтау motto = image map caption = pushpin pushpin label position =bottom pushpin mapsize = 280 pushpin map caption =Location in Kazakhstan subdivision type = Country subdivision type1 =… …   Wikipedia

  • Seawoods - Darave Station — infobox building building name = Seawood Railway Station native building name= caption = Upcoming Seawood Railway Station former names = map type = building type = Railway Station architectural style = structural system = structural system = cost …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»