Перевод: с русского на итальянский

с итальянского на русский

atto ufficiale

См. также в других словарях:

  • ufficiale — ufficiale1 agg. [dal lat. tardo officialis che riguarda l ufficio, il servizio , der. di officium ]. 1. a. [di decisione, documento e sim., emanato dall autorità competente, con caratteri di piena garanzia di validità e di autenticità: invito u.… …   Enciclopedia Italiana

  • dichiarare — di·chia·rà·re v.tr. FO 1. rendere noto, manifestare con parole energiche o solenni: dichiarare le proprie intenzioni, il proprio amore a qcn. | affermare con fermezza o solennità: dichiaro di non voler accettare compromessi Sinonimi: manifestare… …   Dizionario italiano

  • omologazione — o·mo·lo·ga·zió·ne s.f. 1. TS dir. provvedimento di approvazione e di riconoscimento, da parte dell autorità giudiziaria competente, della conformità e della legalità di un atto o di un oggetto: omologazione dell atto costitutivo di una società… …   Dizionario italiano

  • motivare — mo·ti·và·re v.tr. CO 1. causare: la rissa era motivata da vecchi rancori Sinonimi: determinare, provocare. 2a. spiegare con appropriata motivazione o giustificazione: motivare l assenza con una grave ragione, motivare una scelta Sinonimi:… …   Dizionario italiano

  • segnare — se·gnà·re v.tr. (io ségno) FO 1a. in un testo scritto, notare, distinguere, porre in rilievo qcs. con l uso di segni convenzionali: segnare le pagine da studiare, segnare le notizie più interessanti, segnare gli errori da correggere Sinonimi:… …   Dizionario italiano

  • svalutazione — sva·lu·ta·zió·ne s.f. 1. TS econ. perdita di valore di una moneta rispetto all oro o a una valuta estera; aumento della quantità di moneta nazionale necessaria per acquistare un unità di moneta estera; anche, l atto ufficiale che decreta la… …   Dizionario italiano

  • ratifica — {{hw}}{{ratifica}}{{/hw}}s. f. 1 (dir.) Dichiarazione di assunzione in proprio degli effetti giuridici conseguenti all attività del rappresentante non munito di procura che ha ecceduto dai limiti in essa fissati. 2 Nel diritto internazionale,… …   Enciclopedia di italiano

  • sponsale — [dal lat. sponsalis, agg., der. di sponsus fidanzato ]. ■ agg., non com. [che riguarda il coniuge, i coniugi o il matrimonio: amore s. ; letto s. ; unione s. ] ▶◀ coniugale, matrimoniale. ■ s.m., non com. [al plur., festeggiamento e atto… …   Enciclopedia Italiana

  • sposalizio — /spoza litsjo/ s.m. [dal lat. tardo sponsalicius, agg., di nozze, relativo alle nozze ]. [festeggiamento e atto ufficiale con cui due persone si sposano: lo s. avrà luogo domenica prossima ] ▶◀ (lett.) coniugio, (lett.) connubio, cerimonia (o… …   Enciclopedia Italiana

  • Peppino De Filippo — Infobox actor bgcolour = silver name = Peppino De Filippo imagesize = 200px caption = birthdate = August 24 1903 location = Naples, Italy height = deathdate = January 27 1980 deathplace = Rome birthname = othername = homepage = academyawards =… …   Wikipedia

  • Peppino De Filippo — Saltar a navegación, búsqueda Giuseppe Peppino De Filippo (Nápoles, 24 agosto 1903 – Roma, 27 enero 1980) actor, cómico y dramaturgo italiano, considerado unos de los más grandes actores cómicos italianos del siglo XX. Hijo del comediógrafo… …   Wikipedia Español


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»