Перевод: с иврита на все языки

со всех языков на иврит

attested

  • 1 בדוק

    adj. tested, proven, attested, inspected, sure, palpated, infallible

    Hebrew-English dictionary > בדוק

  • 2 מאושר

    adj. happy, blissful, beatific; confirmed, approved, ratified, official, accepted, attested

    Hebrew-English dictionary > מאושר

  • 3 פסלות

    פַּסְלוּתf. (denom. of פָּסוּל) condition of unfitness, disqualification, opp. כשרות. B. Bath. 128a כל שתחילתו או סופו בפ׳וכ׳ testimony for which the witness was disqualified at the beginning (when the fact to be attested occurred), or is disqualified at the end (when the evidence is taken) is illegal. Koh. R. to IX, 7 שמא פ׳ היה בבני there was perhaps a defect in my son which made him rejectable as an offering.

    Jewish literature > פסלות

  • 4 פַּסְלוּת

    פַּסְלוּתf. (denom. of פָּסוּל) condition of unfitness, disqualification, opp. כשרות. B. Bath. 128a כל שתחילתו או סופו בפ׳וכ׳ testimony for which the witness was disqualified at the beginning (when the fact to be attested occurred), or is disqualified at the end (when the evidence is taken) is illegal. Koh. R. to IX, 7 שמא פ׳ היה בבני there was perhaps a defect in my son which made him rejectable as an offering.

    Jewish literature > פַּסְלוּת

  • 5 פרוזבול

    פְּרֹוזְבֹּול, פְּרֹוסְבֹּולm. (an abbrev. of πρὸς βουλῇ βουλευτῶν, v. בּוּלְבּוּטֵיס) prosbul, a declaration made in court, before the execution of a loan, to the effect that the law of limitation by the entrance of the Sabbatical year shall not apply to the loan to be transacted. Shebi. X, 4; Gitt.36a זהו גופו של פ׳ מוסרני לכםוכ׳ this is the body (formula) of a prosbol, ‘I declare before you, judges in the place, that I shall collect any debt that I may have outstanding with, whenever I desire, and this is attested by the judges or witnesses. Shebi. X, 3 פ׳ אינו משמט the prosbol has the effect of preventing limitation; כשראה … התקין הלל פ׳ when he observed that people refused to loan to one another and thus violated what is written in the Law (Deut. 15:9), Hillel introduced the prosbol. Gitt.36b כי התקין הלל פ׳ לדריהוכ׳ when Hillel instituted the prosbol, did he ordain it for his time only or for all time to come? Shebi. X, 5 פ׳ המוקדם כשרוכ׳ a prosbol written out before the loan is legal, if after the loan, it is illegal. Tosef. ib. VIII, 10; a. fr.Pl. פְּרֹוזְבּוּלִין, פְּרֹוזְבְּלִין, פְּרֹוסְ׳. Tosef.B. Bath. XI, 7. Tosef.B. Mets.I, 9.

    Jewish literature > פרוזבול

  • 6 פְּרֹוזְבֹּול

    פְּרֹוזְבֹּול, פְּרֹוסְבֹּולm. (an abbrev. of πρὸς βουλῇ βουλευτῶν, v. בּוּלְבּוּטֵיס) prosbul, a declaration made in court, before the execution of a loan, to the effect that the law of limitation by the entrance of the Sabbatical year shall not apply to the loan to be transacted. Shebi. X, 4; Gitt.36a זהו גופו של פ׳ מוסרני לכםוכ׳ this is the body (formula) of a prosbol, ‘I declare before you, judges in the place, that I shall collect any debt that I may have outstanding with, whenever I desire, and this is attested by the judges or witnesses. Shebi. X, 3 פ׳ אינו משמט the prosbol has the effect of preventing limitation; כשראה … התקין הלל פ׳ when he observed that people refused to loan to one another and thus violated what is written in the Law (Deut. 15:9), Hillel introduced the prosbol. Gitt.36b כי התקין הלל פ׳ לדריהוכ׳ when Hillel instituted the prosbol, did he ordain it for his time only or for all time to come? Shebi. X, 5 פ׳ המוקדם כשרוכ׳ a prosbol written out before the loan is legal, if after the loan, it is illegal. Tosef. ib. VIII, 10; a. fr.Pl. פְּרֹוזְבּוּלִין, פְּרֹוזְבְּלִין, פְּרֹוסְ׳. Tosef.B. Bath. XI, 7. Tosef.B. Mets.I, 9.

    Jewish literature > פְּרֹוזְבֹּול

  • 7 פְּרֹוסְבֹּול

    פְּרֹוזְבֹּול, פְּרֹוסְבֹּולm. (an abbrev. of πρὸς βουλῇ βουλευτῶν, v. בּוּלְבּוּטֵיס) prosbul, a declaration made in court, before the execution of a loan, to the effect that the law of limitation by the entrance of the Sabbatical year shall not apply to the loan to be transacted. Shebi. X, 4; Gitt.36a זהו גופו של פ׳ מוסרני לכםוכ׳ this is the body (formula) of a prosbol, ‘I declare before you, judges in the place, that I shall collect any debt that I may have outstanding with, whenever I desire, and this is attested by the judges or witnesses. Shebi. X, 3 פ׳ אינו משמט the prosbol has the effect of preventing limitation; כשראה … התקין הלל פ׳ when he observed that people refused to loan to one another and thus violated what is written in the Law (Deut. 15:9), Hillel introduced the prosbol. Gitt.36b כי התקין הלל פ׳ לדריהוכ׳ when Hillel instituted the prosbol, did he ordain it for his time only or for all time to come? Shebi. X, 5 פ׳ המוקדם כשרוכ׳ a prosbol written out before the loan is legal, if after the loan, it is illegal. Tosef. ib. VIII, 10; a. fr.Pl. פְּרֹוזְבּוּלִין, פְּרֹוזְבְּלִין, פְּרֹוסְ׳. Tosef.B. Bath. XI, 7. Tosef.B. Mets.I, 9.

    Jewish literature > פְּרֹוסְבֹּול

См. также в других словарях:

  • attested — index agreed (promised), authentic, certain (fixed), certain (positive), definite, documentary …   Law dictionary

  • Attested — Attest At test , v. t. [imp. & p. p. {Attested}; p. pr. & vb. n. {Attesting}.] [L. attestari; ad + testari to bear witness: cf. F. attester.] 1. To bear witness to; to certify; to affirm to be true or genuine; as, to attest the truth of a writing …   The Collaborative International Dictionary of English

  • attested — un·attested; …   English syllables

  • attested copy — ➔ copy1 * * * attested copy UK }} US }} noun [C] ► CERTIFIED COPY(Cf. ↑certified copy) …   Financial and business terms

  • attested statement — index affidavit Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • Attested language — In linguistics, attested languages are languages for which evidence has survived to the present day, either in the form of inscriptions or literature, or because the language is still spoken. They are the opposite of the hypothetical, unattested… …   Wikipedia

  • attested — adjective a) Proven; shown to be true with evidence A Contract of eternall bond of loue, b) Supported with testimony Confirmd by mutuall ioynder of your hands, See Also: attest, attes …   Wiktionary

  • attested — Synonyms and related words: actual, affirmed, alleged, announced, ascertained, asserted, asseverated, assured, authenticated, averred, avouched, avowed, borne out, categorically true, certain, certified, circumstantiated, confirmed, corroborated …   Moby Thesaurus

  • attested — adj. confirmed; verified, proven at·test || É™ test v. certify, testify; confirm …   English contemporary dictionary

  • attested — See attest; attestation …   Ballentine's law dictionary

  • attested — adjective established as genuine • Syn: ↑authenticated, ↑documented • Similar to: ↑genuine, ↑echt …   Useful english dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»