Перевод: с французского на английский

с английского на французский

attentionné

См. также в других словарях:

  • attentionné — attentionné, ée [ atɑ̃sjɔne ] adj. • 1819; de attention ♦ Qui est plein d attentions, de prévenances pour qqn. ⇒ aimable, empressé, prévenant. « Le mieux qu il peut être avec moi c est attentionné. La politesse a depuis longtemps remplacé chez… …   Encyclopédie Universelle

  • attentionné — attentionné, ée (a tan sio né, née) adj. Qui a des attentions, des égards, des prévenances ; et aussi, qui a de l application. REMARQUE    Ce mot, du langage familier, est correctement fait d attention, comme affectionné l est d affection …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • attentionné — adj. : atêchnâ / atinchnâ, â, é pp. (Albanais.001b / 001a, Villards Thônes) …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • attentionnée — ● attentionné, attentionnée adjectif Qui est plein de prévenances, d attentions, de gentillesse : Un mari attentionné. ● attentionné, attentionnée (difficultés) adjectif Construction Attentif à : être attentif à qqch, à faire qqch. Sens Attentif… …   Encyclopédie Universelle

  • attentif — attentif, ive [ atɑ̃tif, iv ] adj. • XIIe; lat. attentus, de attendere → attendre, attention 1 ♦ Qui écoute, regarde, agit avec attention. Auditeur, spectateur, conducteur attentif. « l enfant n est attentif qu à ce qui affecte actuellement ses… …   Encyclopédie Universelle

  • attentive — ● attentif, attentive adjectif (latin attentus) Qui prête une attention soutenue ; qui dénote de l attention : Prendre la parole devant un auditoire attentif. Un regard attentif. Qui veille soigneusement à quelque chose : Soyez attentif à chacun… …   Encyclopédie Universelle

  • ATTENTION — Chacun sait quand utiliser les verbes: regarder ou écouter plutôt que voir ou entendre; chacun identifie sans peine les nuances qui différencient des expressions comme: faire attention, surveiller du coin de l’œil, ne pas prêter attention,… …   Encyclopédie Universelle

  • empressé — empressé, ée [ ɑ̃prese ] adj. • 1664; « affairé » 1611; de empresser 1 ♦ Qui s empresse, est plein de zèle et de prévenances. ⇒ attentionné, complaisant, dévoué, prévenant. « Attentive à me plaire, empressée jusqu à l humilité » (F. Mauriac). « L …   Encyclopédie Universelle

  • prévenant — prévenant, ante [ prev(ə)nɑ̃, ɑ̃t ] adj. • 1514; p. prés. de prévenir 1 ♦ Théol. Qui prévient (I, 2o), agit par avance. Grâce prévenante, qui devance la volonté et l aide à se déterminer au bien. 2 ♦ (1718) Cour. (Personnes ) Qui va au devant des …   Encyclopédie Universelle

  • attentionner — ⇒ATTENTIONNER, verbe trans. Rare, région. A. Emploi trans. Fixer l attention de quelqu un : • 1. Puis la figure angoissée de M. Freysse l attentionne. ADAM, MORÉAS, Demoiselles Goubert (Plowert 1888). B. Emploi pronom. S attentionner (à) 1.… …   Encyclopédie Universelle

  • gentil — 1. gentil [ ʒɑ̃ti ] n. m. • 1488; lat. gentiles « étrangers, païens » ♦ Hist. relig. Nom que les juifs et les premiers chrétiens donnaient aux païens. ⇒ infidèle; gentilité. Saint Paul, l apôtre des gentils. gentil 2. gentil, ille [ ʒɑ̃ti, ij ]… …   Encyclopédie Universelle

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»