Перевод: с английского на монгольский

с монгольского на английский

attempt

  • 1 attempt

    v. 1. чармайх, оролдох, зүтгэх. 2. халдах, алахыг завдах. n. 1. оролдлого, чармайлт, зүтгэл. 2. халдлага.

    English-Mongolian dictionary > attempt

  • 2 abortive

    adj. үр дүнгүй, бүтэлгүй, амжилтгүй. an \abortive attempt бүтэлгүй оролдлого.

    English-Mongolian dictionary > abortive

  • 3 defame

    v. нэр төрийг гутаах, муулах. The article is an attempt to \defame an honest man. Уг өгүүлэл бол шударга хүний нэр төрийг гутаах оролдлого юм. defamation n. defamatory adj. нэр төр гутаасан, муулсан. \defame remarks муулсан үг.

    English-Mongolian dictionary > defame

  • 4 foil

    n. 1. мөнгөн цаас. 2. хоорондоо яс чанараар эрс ялгарах эд юмс. v. саад хийх, зогсоох, таслах, нураах. We \foiled his attempt to escape. Бид түүний оргох гэсэн оролдлогыг таслав.

    English-Mongolian dictionary > foil

  • 5 sabotage

    n. хортой үйл ажиллагаа. an act of \sabotage хорлон сүйтгэх ажил. v. 1. устгах, сөнөөх, эвдэн бусниулах. a deliberate attempt to \sabotage the country's economy улс орны эдийн засгийг сүйрүүлэх гэсэн санаатай оролдлого. 2. санаатай тасалдуулах, зориуд саатуулах/ хясан боогдуулах. \sabotage talks хэлэлцээрийг санаатайгаар тасалдуулах. saboteur n. хорлон сүйтгэгч, хөнөөл учруулагч, хясан боогч.

    English-Mongolian dictionary > sabotage

  • 6 unlock

    v. 1. оньс тайлах, онгойлгох. \unlock the door хаалга онгойлгох. 2. нээх, нээж олох. Attempt to \unlock creative talents of youmg people. Залуусын уран бүтээлч авьяасыг нээх оролдлого. unlocked adj. түгжээгүй, онгорхой, нээлттэй. The police have warned motorists not to leave their cars \unlock. Машин тэргээ түгжилгүй орхиж явахгүй байхыг цагдаагийнхан жолооч нарт анхааруулав.

    English-Mongolian dictionary > unlock

  • 7 vain

    adj. (-er, -est) 1. хэт бардам. 2. хий хоосон, дэмий, бүтэлгүй. in \vain дэмий, талаар. \vain promises хоосон ам. a \vain attempt бүтэлгүй оролдлого. vainly adv. хий дэмий, үр дүнгүй.

    English-Mongolian dictionary > vain

См. также в других словарях:

  • attempt — at·tempt n: the crime of having the intent to commit and taking action in an effort to commit a crime that fails or is prevented – called also criminal attempt; see also impossibility ◇ There is no settled answer to how close to completing a… …   Law dictionary

  • attempt — vb Attempt, try, endeavor, essay, strive, struggle as verbs mean to make an effort to do something that may or may not be successful and as nouns (the single exception in form being striving) mean the effort made to accomplish such an end.… …   New Dictionary of Synonyms

  • Attempt — At*tempt , n. A essay, trial, or endeavor; an undertaking; an attack, or an effort to gain a point; esp. an unsuccessful, as contrasted with a successful, effort. [1913 Webster] By his blindness maimed for high attempts. Milton. [1913 Webster]… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Attempt — At*tempt (?; 215), v. t. [imp. & p. p. {Attempted}; p. pr. & vb. n. {Attempting}.] [OF. atenter, also spelt atempter, F. attenter, fr. L. attentare to attempt; ad + tentare, temptare, to touch, try, v. intens. of tendere to stretch. See {Tempt},… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Attempt — At*tempt , v. i. To make an attempt; with upon. [Obs.] Sir T. Browne. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • attempt — [n] try, effort all one’s got*, attack, bid*, crack*, dry run*, endeavor, exertion, experiment, fling, go, header*, lick*, one’s all, one’s darnedest*, one’s level best*, pursuit, shot, stab, striving, struggle, trial, try, tryout, undertaking,… …   New thesaurus

  • attempt — [ə tempt′] vt. [ME attempten < OFr attempter < L attemptare, to try, solicit < ad , to + temptare, to try: see TEMPT] 1. to make an effort to do, get, have, etc.; try; endeavor 2. Archaic to tempt n. 1. a try 2. an attack, as on a person …   English World dictionary

  • attempt — ► VERB ▪ make an effort to achieve or complete (something). ► NOUN ▪ an act of attempting. ORIGIN Latin attemptare, from temptare to tempt …   English terms dictionary

  • attempt — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun ADJECTIVE ▪ successful ▪ abortive, botched, failed, fruitless, futile, ill fated, misguided, unsuccessful …   Collocations dictionary

  • Attempt — This article is about the crime of attempt. For other uses, see wikt:attempt …   Wikipedia

  • attempt — I n. 1) to make an attempt 2) to foil, thwart an attempt 3) an abortive, fruitless, futile, vain; all out, concerted, last ditch; bold, brazen, daring; crude; deliberate; feeble, halfhearted, weak; first; premature; successful attempt; repeated… …   Combinatory dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»