Перевод: со всех языков на французский

с французского на все языки

С французского на:
Все языки
Со всех языков на:
Французский

attacher+solidement+qch+à+un+piquet

Толкование Перевод

1 lash

lash [læ∫]

1. noun

   a. ( = blow from whip) coup m de fouet

   b. ( = eyelash) cil m

2. transitive verb

   a. [person] ( = beat) fouetter ; ( = flog) flageller

   b. [storm] s'abattre sur ; [wind, hail] cingler ; [waves] fouetter

   c. ( = fasten) attacher fermement

• to lash sth to a post attacher solidement qch à un piquet

3. intransitive verb

• the rain was lashing against the window la pluie fouettait les carreaux

► lash down

1. intransitive verb

[rain] tomber avec violence

2. separable transitive verb

[+ cargo] arrimer

► lash out

1. intransitive verb

   a. to lash out at sb (with a knife) envoyer des coups (de couteau) à qn

• she lashed out with her fists elle s'est débattue à coups de poing

• to lash out at sb (verbally) agresser qn

   b. ( = spend a lot of money) (inf) faire une folie (inf)

• he lashed out on a car il a fait une folie (inf) et s'est payé une voiture

2. separable transitive verb

[+ money] (inf) lâcher (inf)

* * *
[læʃ] 1.
noun

1) Anatomy ( eyelash) cil m

2) ( whipstroke) coup m de fouet

3) ( whip) lanière f
2.
transitive verb

1) lit ( whip) fouetter; [rain] cingler [windows]; [storm] balayer [region]; [waves] fouetter [shore]

2) ( criticize)

to lash somebody with one's tongue — faire des remarques cinglantes à quelqu'un

3) ( secure) attacher (to à)

•

Phrasal Verbs:

- lash out

English-French dictionary > lash

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на французский

attacher+solidement+qch+à+un+piquet

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на французский

attacher+solidement+qch+à+un+piquet

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: