-
1 ta fram
uregelmæssigt verbum1. fremstille, udarbejdeEU-kommissionen opfordrer industrien til at fremstille en ny model for mobil-TV
2. stille frem, placere på et synligt sted m.m. -
2 ta fram
uregelmæssigt verbum1. fremstille, udarbejdeEU-kommissionen opfordrer industrien til at fremstille en ny model for mobil-TV2. stille frem, placere på et synligt sted m.m. -
3 komma fram
uregelmæssigt verbum1. komme (hen) til et sted, ankomme2. komme frem (fra et skjulested), ikke gemme sig længere3. fremkomme, blive kendtDet kom frem, at han havde løjet om sin baggrund
-
4 komma fram
uregelmæssigt verbum1. komme (hen) til et sted, ankomme2. komme frem (fra et skjulested), ikke gemme sig længere3. fremkomme, blive kendtDet kom frem, at han havde løjet om sin baggrundSærlige udtryk: -
5 ställa fram
verbum1. stille fremDet kommer antagligen mycket folk, så vi ställer fram alla stolarna
Der kommer formodentlig mange mennesker, så vi stiller alle stolene fremDu kommer alldeles för tidigt! - Ja, jag glömde att jag har ställt fram klockan
Du kommmer alt for tidligt! - Ja, jeg glemte, at jeg har stillet uret frem -
6 se fram (e)mot
uregelmæssigt verbum1. se frem (hen) til, forvente sig noget positivt -
7 se fram (e)mot
uregelmæssigt verbum1. se frem (hen) til, forvente sig noget positivt -
8 luska ut (fram)
verbum1. opsnuse, opspore, finde ud af -
9 luska ut (fram)
verbum1. opsnuse, opspore, finde ud af -
10 snigla sig
verbum1. snegle sig (ofte med fram; fx om kø, om tid)Børnene syntes, at tiden frem til juleaften sneglede sig afsted -
11 muta
I substantiv1. bestikkelseGåvor eller mutor - vanliga medel för att bygga och bibehålla affärsrelationer!
Gaver eller bestikkelse - almindelige midler når man vil etablere eller bevare sine forretningsforbindelser!
'Institutet mot mutor' är en ideell näringslivsorganisation som arbetar med att ta fram information om korruption och hur den kan undvikas
'Instituttet for bestikkelse' er en ideel organisation i erhvervslivet, som arbejder med at fremskaffe information om korruption og hvordan man kan undgå den
mutbrott; mutskandal; mutsystem
II verbumbestikkelsessag; bestikkelsesskandale; bestikkelsessystem
1. bestikke -
12 muta
I substantiv1. bestikkelseGåvor eller mutor - vanliga medel för att bygga och bibehålla affärsrelationer!
Gaver eller bestikkelse - almindelig fremgangsmåde når man vil etablere eller bevare sine forretningsforbindelser!'Institutet mot mutor' är en ideell näringslivsorganisation som arbetar med att ta fram information om korruption och hur den kan undvikas
'Instituttet for bestikkelse' er en idealistisk organisation i erhvervslivet, som arbejder med at fremskaffe information om korruption og hvordan man kan undgå denSammensatte udtryk:mutbarhet; mutskandal; mutsystem
det at være bestikkelig; bestikkelsesskandale; bestikkelsessystemII verbum1. bestikke -
13 begagna sig av
verbumPolisen begagnade sig av olagliga metoder för att ta fram personinformation
-
14 förkörsrätt
substantivFökörsrätt är skyldigheten för den som kommer från vänster att släppa fram den som kommer från höger
Forkørselsret er at den, der kommer fra venstre skal lade den, der kommer fra højre, køre frem først
-
15 järpe
substantiv1. jærpe, hønsefugl der lever i skoven (fugl)När man jagar järpe använder man en pipa för att locka fram fågeln (järppipa, lockpipa)
Når man er på jærpejagt, bruger man en fløjte for at lokke fuglen frem
2. ret lavet på en jærpefars (kogekunst, mad m.m.) -
16 pressa på
verbum1. tvinge/presse nogen til noget, fremtvinge nogetUtrikesministern har pressat på i frågan om den fängslade svenske medborgaren
Udenrigsministeren har forsøgt fremtvinge en afgørelse i spørgsmålet om den fængslede svenske statsborger
2. presse, klemme, mase, trykkeÅskådarna på torget pressade på, det var omöjligt att komma fram eller tillbaka
Tilskuerne på torvet masede, det var umuligt at komme frem eller tilbage
-
17 slippa
uregelmæssigt verbum1. slippe for, undgå2. slippe (igennem, ud, væk m.m.)Det var ikke meningen, at jeg skulle sige det, det slap ud af mig
-
18 spark
substantiv1. spark2. sparkstøtting (sport, spil og leg)Nu er det på tide at hente sparkstøttingen frem (dags udt. dakks)
3. afsked (fra arbejdet) (hverdagssprog/slang) -
19 begagna sig av
verbumPolisen begagnade sig av olagliga metoder för att ta fram personinformation
-
20 förkörsrätt
substantivFökörsrätt är skyldigheten för den som kommer från vänster att släppa fram den som kommer från höger
Forkørselsret er at den, der kommer fra venstre skal lade den, der kommer fra højre, køre frem først
См. также в других словарях:
Ytterlännäs — is a parish in the Diocese of Härnösand in Västernorrland County, Sweden. HistoryYtterlännäs parish, in the province of Ångermanland, belonged to the Archdiocese of Uppsala in the Middle Ages, but has been part of the Diocese of Härnösand since… … Wikipedia
Jacob Truedson Demitz — Demitz at his Mae West Centenary dinner given at Berns in Stockholm, Sweden, August 17, 1993 Background information Birth name Lars Erik Jacob Ridderstedt … Wikipedia
Mare Kandre — was a writer of Swedish and Estonian stock. She was born on May 27, 1962 in Söderala, a small place in mid Sweden and grew up in Gothenburg and Stockholm. A few years between 1967 and 1969 she lived with her family in B.C., Canada, a period which … Wikipedia
per-2 — per 2 English meaning: to go over; over Deutsche Übersetzung: “das Hinausfũhren about” Material: A. Dient as preposition, preverb and Adverb: a. per, peri (locative of Wurzelnomens) “vorwärts, in Hinausgehen, Hinũbergehen about … Proto-Indo-European etymological dictionary
Wikingerzeit — Chronik (kleine Auswahl) 793 Wikingerüberfall auf das Kloster von Lindisfarne 795 Beginn der Überfälle auf Irland (Inishmurray) 799 Beginn der Überfälle auf das Reich der Franken 830 erneute Wikingerüberfälle auf England 840 erst … Deutsch Wikipedia
Кеми-саамский язык — Страны: Финляндия Регионы: Лапландия … Википедия
Sweden Democrats — Sverigedemokraterna Party chairman Jimmie Åkesson Parliamentary gr … Wikipedia
När en vacker tanke blir en sång — Studio album by Agnetha Fältskog Released … Wikipedia
Swedish-speaking Finns — More than 17,000 Swedish Finns live in officially monolingual Finnish municipalities, and are thus not represented on the map.Swedish speaking Finns (often called Finland Swedes, Finnish Swedes, Fennoswedes or Swedish Finns, see below) (Swedish:… … Wikipedia
My Very Best — Compilation album by Agnetha Fältskog Released 2008 … Wikipedia
Norwegian Football Cup — Founded 1902 Region Norway Number of teams 281 Current champions … Wikipedia